Translation of "facing front" to German language:


  Dictionary English-German

Facing - translation : Facing front - translation : Front - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The side facing up will consequently be the front of the piece.
Hier wird dagegen von der Vorderseite gearbeitet.
Facing an enemy tank from the front can be a crucial mistake.
Eine frontale Konfrontation mit einem gegnerischen Panzer kann sich als entscheidender Fehler erweisen.
They are in front of their army and they are facing another army .
Sie befinden sich vor ihrer Armee und sind mit einem weiteren Heer konfrontiert .
This usually means that the offensive player is in front of and facing the goal.
Serbien ist ein ewiger Konkurrent Ungarns in vielen Finalwettkämpfen.
If an object's surface is in shadow, there will be more front facing shadow surfaces between it and the eye than back facing shadow surfaces.
Durch den Vergleich der Tiefeninformation im normalen Z Buffer mit der Tiefeninformation im Shadow Buffer lässt sich ermitteln, ob ein Punkt im Schatten liegt.
TIME Life On The Front Lines In Antwerp, the far right is facing off against muslims.
Die Angst vor Muslimen verschafft den Rechtsradikalen Zulauf in Die Zeit Nr.
Narrowing the commitment gap on the military front is not the only challenge facing United Nations peacekeeping.
Die Überbrückung der Kluft, die im militärischen Bereich zwischen Zusagen und ihrer Einhaltung besteht, ist nicht die einzige Herausforderung, denen sich die Vereinten Nationen bei der Friedenssicherung gegenübersehen.
In this video the test indicator starts with a value of 0 facing the front of the machine
In diesem Video beginnt der Test Indikator mit dem Wert 0 mit Blick auf die Vorderseite der Maschine
Research has shown that it is not possible to provide side facing seats with safety belts ensuring the same level of safety to the occupants as front facing seats.
Forschungsergebnisse zeigen, dass Sicherheitsgurte den Insassen auf nach der Seite gerichteten Sitzen nicht denselben Schutz bieten können wie auf nach vorn gerichteten Sitzen.
In keeping with the conventions of the times, when the Negresco opened in 1913 its front opened facing the Mediterranean sea.
Das Hotel Negresco ist eines der Gründungsmitglieder der renommierten Hotelvereinigung The Leading Hotels of the World.
One of each of these antennas is mounted on the front of the probe facing the Sun, and one of each is mounted to the back of the probe facing away from the Sun.
Radio Science (RS) Im Rahmen des RS wurden durch das bordeigene Kommunikationssystem mittels des Dopplereffekts kleine Abweichungen in der Geschwindigkeit der Sonde gemessen.
Now imagine you are standing on the equator of the earth, facing north with the stick held out in front of you.
Er wurde nach dem Mathematiker Bernhard Riemann benannt und ist eines der wichtigsten Hilfsmittel der riemannschen Geometrie.
4. Rear facing child restraint systems which are fitted to the front passenger seat are only permitted if the airbag has been deactivated.
4. Kinderrückhaltesysteme, die entgegen der Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz angebracht sind, sind nur dann zulässig, wenn der entsprechende Airbag außer Funktion gesetzt wird.
A wall and balustrade were to be built at the front of the square, giving it a firm delineation on the side facing the city.
Der Platz als solches wendet sich ab vom einstigen Zentrum der Stadt, dem Forum Romanum, das hinter dem Senatorenpalast liegt.
Each player gets 16 cards on the table in front of him, 8 facing down and 8 on top of each of them with face shown.
Der Alleinspieler muss sich nach dem Einsehen der ersten fünf Karten für eine Spielart entscheiden, wobei jede Spielart von jedem Spieler nur einmal gespielt werden darf.
Seats facing one another may be provided with fixed tables, seats arranged one behind the other often have folding trays in the back of the seat in front.
Gegenüberliegende Sitze können mit festen Tischen ausgestattet sein, bei hintereinander angeordneten Sitzen gibt es oft Klapptische in der Rückenlehne.
Move the table to a position where the test Indicator tip will remain on the table's surface when facing both the front and column sides of the machine
In einer Position, wo der Test Indikator Tipp, verschieben bleibt auf der Tischoberfläche, wenn beide mit Blick auf die Vorder und Spalte Seiten der Maschine
Facing Pages
Gegenüberliegende Seiten
Facing pages
Gegenüberliegende Seiten
Facing pages
Gegenüberliegende Seiten
Facing Pages
Gegenüberliegende Seiten
Facing north?
Norden?
In these circumstances you, Commissioner, are now facing for the first time on the human front what you have faced three or four times in terms of animal diseases.
Angesichts dieser Umstände stehen Sie, Herr Kommissar, nun zum ersten Mal bei Erkrankungen des Menschen vor einer Situation, wie Sie sie schon drei oder viermal bei Tierseuchen erlebt haben.
Front
Vorne
front
vorn
front
von
Front
VorderseiteBack side of a card
Front
Vorn
Front.
Rezeption.
Front!
Front!
(Front)
(Vorderseite)
(Front)
Die nachstehend für die einzelnen Vorgänge aufgeführten Beträge bilden den Teil des Referenzbetrages, der einem Zollschuldbetrag und gegebenenfalls anderen möglicherweise entstehenden Abgaben entspricht
Front
TT MM JJ
Front
Vorderseite
We call upon the multilateral development banks to move forward on flexible, concessional, fast disbursing and front loaded assistance designed to substantially and quickly assist developing countries facing financing gaps.
Wir fordern die multilateralen Entwicklungsbanken auf, sich weiter in Richtung einer flexiblen, schnell auszahlbaren und vorfinanzierten Hilfe zu Vorzugsbedingungen zu bewegen, die geeignet ist, den Entwicklungsländern bei Finanzierungslücken rasch und spürbar zu helfen.
facing one another.
angelehnt darauf einander gegenüber.
Facing Nature s Fury
Schutz vor dem Zorn der Natur
Facing the Past.
Rumänien 1940 41.
facing one another.
lehnen (sie) auf diesen einander gegenüber.
facing one another.
lehnen sie sich darauf einander gegenüber.
facing one another.
Lehnen sie sich einander gegenüber.
Show facing pages
Gegenüberliegende Seiten anzeigenQPrintPreviewDialog
Problems Facing Trade.
2. Probleme der Wirtschaft
I'm facing you.
Ich sitze dir gegenüber.
I was facing the wall and she was... facing everybody behind me.
lch saß mit dem Gesicht zur Wand und sie sah die Leute hinter mir an.

 

Related searches : Front Facing - Front-facing Camera - Front To Front - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Currently Facing - Stone Facing - Facing Upwards - External Facing