Translation of "expanding use" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Use auto expanding folders for all view types | Automatisch öffnende Ordner für alle Ansichten verwenden |
Expanding the use of e Procurement in the EU (Green Paper) | Ausbau der e Beschaffung in der EU (Grünbuch) |
(1) improving access to and expanding use of public sector information | (1) Förderung des Zugangs zu den Informationen des öffentlichen Sektors und umfassendere Nutzung dieser Informationen |
a. improving access to and expanding use of public sector information | a. Verbesserung des Informationszugangs des öffentlichen Sektors und stärkere Nutzung der Informationen |
Green Paper on expanding the use of e Procurement in the EU | Grünbuch zum Ausbau der e Beschaffung in der EU |
(b) expanding the use of e procurement in the EU (77 replies). | (b) des Grünbuchs zum Ausbau der e Beschaffung in der EU (zu dem 77 Beiträge eingingen). |
Expanding | Waagerecht teilenMouse Cursor Shape |
Expanding | Abziehen |
Expanding | AusdehnungSize Policy |
Expanding | Size Policy |
Expanding | Ausdehnung |
2.2 The first point aimed at expanding the use of biofuels following a twofold approach. | 2.2 Der erste Vorschlag betraf den verstärkten Einsatz von Biokraftstoffen, wobei eine doppelte Strategie verfolgt wird. |
Renewable energies project In 2008, SWM initiated an offensive for expanding the use of renewable energies. | Projekt zu Erneuerbaren Energien Im Jahr 2008 haben die SWM die Ausbauoffensive Erneuerbare Energien ins Leben gerufen. |
Minimum Expanding | Minimale AusdehnungSize Policy |
Minimum Expanding | Size Policy |
Minimum Expanding | Minimale Ausdehnung |
Expanding the partnership | Ausbau der Partnerschaft |
China s Expanding Core | Chinas expansive Kerninteressen |
Expanding the Market | Martkerweiterung |
And it's expanding. | Und sie expandiert. |
2.3 Expanding borders | 2.3 Fließende Grenzen |
This needs expanding. | Dies muss ausführlicher dargelegt werden. |
The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy. | Die Bürokratie wurde erfunden, um die Bedürfnisse der Bürokratie zu stillen. |
The Commission is considering ways of expanding these measures to increase the use of butter in the internal market. | Die von der Kommission aufgrund dieser Verpflichtung unternommene Prüfung ist noch nicht abgeschlossen. Sie wird bis Ende April beendet sein. |
Our universe is expanding. | Unser Universum dehnt sich aus. |
The universe is expanding. | Das Universum dehnt sich aus. |
Europe is expanding eastwards. | Es übernimmt immer mehr Verantwortung auf dem Balkan, der noch nicht in den Beitrittsprozess eingebunden ist. |
I'm expanding the store. | Mein Laden wächst. |
The use of teleworking has also brought about significant changes in the way we work, expanding the scope for homeworking. | Auch die Nutzung von Telearbeit, die die Möglichkeiten für Heimarbeit erweitert, hat wesentlich zum Wandel der Arbeitsweisen beigetragen. |
Expanding the human resource base | Ausbau der personellen Basis |
Its entrepreneurial capacity is expanding. | Die unternehmerischen Fähigkeiten des Landes wachsen. |
Show whole thread on expanding | Beim Ausklappen vollständige Diskussionen anzeigen |
Show whole thread on expanding | Beim Ausklappen vollständigen Diskussionsverlauf anzeigen |
Show whole thread on expanding | Beim Ausklappen vollständige Diskussionen anzeigen |
Keep aspect ratio by expanding | Ausdehnen, Seitenverhältnis beibehalten |
Human life expectancy is expanding. | Die menschliche Lebenserwartung verlängert sich. |
like expanding and contracting bellows. | In dem wir ihm einen kleinen Schubs gaben, konnten wir es veranlassen zur gleichen |
Expanding public facilities and services | Schaffung eines effizienten und wirtschaftlich nachhaltigen Gesundheitssystems |
Under current market conditions, expanding the use of the cloud in Europe will inevitably strengthen non European operators , said Mr Pigal. | Unter den derzeitigen Marktbedingungen wird der Ausbau der CC Nutzung in Europa zwangsläufig zu einer Stärkung der außereuropäischen Anbieter führen , so Eric PIGAL. |
And let's say by expanding a bit, by my balloon expanding a bit I did some work. | Wärme ist eine Art. Vielleicht so etwas wie eine Überweisung. |
And it's expanding at incredible speed. | es expandiert mit unglaublicher Geschwindigkeit. |
Expanding and recognising areas of experimentation | Ausdehnung und Zulassung von Experimentierfeldern |
Expanding Crime and Punishment in Tibet | Noch mehr Verbrechen und Strafe in Tibet |
The workers are expanding the road. | Die Arbeiter verbreitern die Straße. |
Tourism is, likewise, an expanding activity. | Weblinks Offizieller Webauftritt |
Related searches : Expanding Business - Expanding Market - Rapidly Expanding - Expanding Range - Expanding Upon - Expanding Foam - Expanding Rapidly - Expanding Sector - Expanding Team - Expanding Universe - Expanding Gas - Aggressively Expanding - Expanding Footprint