Translation of "could be biased" to German language:

Dictionary English-German

Biased - translation :

Voreingenommen

Could - translation :

Könnte

Could be biased - translation :

Könnte voreingenommen

Keywords : Könntest Könnten Konnte Helfen Kannst

Examples (External sources, not reviewed)

It requires punctilious avoidance of any expressions that could be interpreted as biased or intolerant.	Sie erfordert die strikte Vermeidung aller Äußerungen, die als Zeichen der Voreingenommenheit oder Intoleranz ausgelegt werden könnten.
Tom seems to be biased.	Tom scheint voreingenommen zu sein.
However, these results could be biased depending on whether the beneficiary had access to additional funding or not.	Allerdings können diese Ergebnisse verzerrt sein, je nachdem, ob der Empfänger Zugang zu zusätzlichen Mitteln hatte oder nicht.
Biased advice could be given to consumers due to the above described conflicts of interest stemming from remuneration of sellers.	Aufgrund der oben beschriebenen Interessenkonflikte, die sich aus der Vergütung der Vertreiber ergeben, könnte es zu einer voreingenommenen Beratung für die Verbraucher kommen.
You're biased.	Du bist befangen.
You're biased.	Du bist voreingenommen.
We're biased.	Wir haben Vorurteile.
Biased playlists	Gewichtete Wiedergabelisten
I'm biased.	Ich bin voreingenommen.
A more biased course of action cannot be imagined.	Eine einseitigere Maßnahme kann man sich kaum vorstellen.
Tom is biased.	Tom ist parteiisch.
I'm not biased.	Ich habe keine Vorurteile.
Tom was biased.	Tom war voreingenommen.
I'm not biased.	Ich bin nicht voreingenommen.
Tom seems biased.	Tom scheint voreingenommen zu sein.
Tom seemed biased.	Tom schien voreingenommen zu sein.
All three are likely to be biased in his favor.	zog sich kampflos in sein Königreich zurück.
Can you imagine how much biased his report would be?	Können Sie sich vorstellen, wie einseitig dieser Bericht wäre?
I would be biased if I said less than 5 .	Aber man kann den speziellen Markt ermitteln.
But do not be so biased as to leave another suspended.	Aber neigt euch nicht gänzlich (einer) zu, so daß ihr die andere gleichsam in der Schwebe lasset.
But do not be so biased as to leave another suspended.	Aber neigt nicht gänzlich (von einer weg zu der anderen), so daß ihr sie gleichsam in der Schwebe laßt.
But do not be so biased as to leave another suspended.	Aber wendet euch nicht (von der einen) gänzlich ab, so daß ihr sie in der Schwebe laßt.
But do not be so biased as to leave another suspended.	So neigt euch nicht (einer Ehefrau) voll zu (bzw. ab), damit ihr sie nicht wie eine laßt, die in der Schwebe ist.
Harmonization always tends to be biased in favour of the employers.	Eine Tagung der Kultusminister lehnen wir jedoch vollkommen ab.
I am a biased researcher.	Ich bin ein Forscher mit einer gewissen Ausrichtung.
We think our boy is brilliant. Of course, we might be biased.	Wir halten unseren Jungen für ein Genie. Es mag natürlich sein, dass wir voreingenommen sind.
The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased.	Das Urteil ist fraglich, seit dem erkannt wurde, das es möglicheweiße eine Interessenkonflikt gibt.
The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased.	Das Urteil ist fraglich, seitdem erkannt wurde, dass es möglicherweise einen Interessenkonflikt gibt.
It is extremely prejudiced and biased.	Dem muß ein Ende gesetzt werden, und zwar jetzt.
I know that Tom is biased.	Ich weiß, dass Tom Vorurteile hat.
Tom isn't biased, but Mary is.	Tom ist nicht voreingenommen, Maria hingegen schon.
That, however, is a biased approach.	Dies ist jedoch eine recht einseitige Vorstellung.
And last of all, we are going to not be West Coast biased.	Und als letztes, werden wir uns nicht auf die Westküste beschränken.
I think Tom and Mary aren't biased.	Tom und Maria haben, denke ich, keine Vorurteile.
I can't say if he was biased	Ich kann nicht sagen, ob er beeinflusst wurde
I can't say if he was biased	Ich kann nicht sagen, ob er beeinflusst wurde
This is totally biased towards the rich.	Es ist völlig auf Reiche ausgerichtet.
I know that Tom and Mary are biased.	Ich weiß, dass Tom und Maria Vorurteile haben.
I think that Tom and Mary aren't biased.	Tom und Maria haben, denke ich, keine Vorurteile.
Each element is completely identical, and they're biased.	Jedes Element ist vollkommen identisch und sie sind polarisiert.
Therefore, on board observers should be accepted on any vessel in order to avoid biased estimates.	Deshalb sind an Bord aller Schiffe Beobachter zu akzeptieren, um zu vermeiden, dass es bei den Schätzungsergebnissen zu Verzerrungen kommt.
Al Jazeera Accused of Biased Egypt Coverage Global Voices	Al Jazeera wegen parteiischer Ägypten Berichterstattung beschuldigt
Mary told Tom that she thought John was biased.	Maria sagte Tom, dass sie Johannes für voreingenommen halte.
Mary told Tom that she thought John was biased.	Maria sagte Tom, sie halte Johannes für voreingenommen.
As a photodetector, the PIN diode is reverse biased.	Elektronik Kompendium (Diode und Hochfrequenzschalter).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an