Translation of "contribute" to German language:


  Dictionary English-German

Contribute - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contribute
Unterstützung
Contribute...
Mitwirken...
Contribute to Tatoeba.
Macht bei Tatoeba mit!
How to contribute?
Wie kann ich Mithelfen?
We should contribute.
Wir sollten dazu beitragen.
Take part, contribute.
Leben Sie auf.
You didn't contribute.
Ihr habt noch nichts dazugetan.
How can I contribute?
Wie kann ich helfen?
How can I contribute?
Wie kann ich selbst dazu beitragen?
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Denn wir sagen, dass jeder zum Commons beitragen kann. Jeder kann irgendetwas beitragen,
Home countries must also contribute.
Auch die Heimatländer müssen ihren Beitrag leisten.
Anybody can contribute their ideas.
Jeder darf seine Ideen beisteuern.
We all have to contribute.
Wir müssen alle etwas beisteuern.
Everyone is free to contribute.
Jeder darf etwas beitragen.
1.1 Companies contribute to society.
1.1 Unternehmen erbringen einen Leistungsbeitrag für die Gesellschaft.
Would you like to contribute?
Eine kleine Spende?
However, it did contribute substantially.
Allerdings habe es einen substanziellen Beitrag geleistet.
How can I contribute to KDE?
Wie k xF6nnen Sie bei KDE mithelfen?
The General Council shall contribute to
(2) Der Erweiterte Rat wirkt auch mit bei
The General Council shall contribute to
Der Erweiterte Rat wirkt auch mit bei
Hayekians have nothing sensible to contribute.
Die Anhänger Hayeks haben nichts Sinnvolles beizutragen.
What can we contribute this time?
Was können wir diesmal beitragen?
Multiple ways to play and contribute.
Siehe dazu auch Liste von Spielen.
How can I contribute to kde ?
Wie kann ich bei kde mithelfen?
What are you going to contribute?
Wie wird dein Beitrag aussehen?
2.1.4 Many factors contribute to this.
2.1.4 Dies ist auf mehrere Faktoren zurückzuführen.
All other problems contribute to this.
Alle übrigen Probleme reihen sich dahinter ein.
Curriculum development JEPs should contribute to
GEP zur Lehrplanentwicklung sollten in folgenden Bereichen einen Beitrag leisten
The charter must contribute to this.
Und dazu soll diese Charta beitragen.
Captain, would you like to contribute?
Herr Hauptmann, eine kleine Spende?
Increasing childcare facilities would significantly contribute.
Erheblich dazu beitragen würde ein besseres Kinderbetreuungsangebot.
contribute to the cost of treatment.
Höhe der vom Versicherten zu übernehmenden Selbstbeteiligung anzugeben.
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.
Sie hofften, dass dies irgendwie der Teilchenphysik zutragen würde tat's aber nicht. Für sich allein hat es nicht zur Teilchenphysik beigetragen.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.
Jeder ist willkommen, zum Erfolg von KDE beizutragen.
Poverty and unemployment contribute to rampant criminality.
Armut und Arbeitslosigkeit fördern ausufernde Kriminalität.
I used to contribute to his site.
Ich hatte damals an seiner Webseite mitgewirkt.
How can you contribute to our organisation?
Was können Sie für unser Unternehmen beitragen?
And everyone has the ability to contribute.
Und jeder hat die Voraussetzungen, etwas beizutragen.
Please contribute sentences in your native language.
Leiste bitte Beitragssätze in deiner Muttersprache.
How can I contribute to this project?
Wie kann ich mich in dieses Projekt einbringen?
You can also contribute your own suggestions.
ISBN 978 3 525 40161 3 Einzelnachweise
Other P450 enzymes may contribute to metabolism.
Weitere P450 Enzyme können ebenfalls zur Metabolisierung beitragen.
And everyone has the ability to contribute.
Und jeder hat die Voraussetzungen etwas beizutragen.
One so that you can contribute more.
Erstens, damit du mehr mitwirken kannst.
3.3 Port activities contribute directly to employment.
3.3 Der Hafenbetrieb trägt direkt zur Schaffung von Arbeitsplätzen bei.

 

Related searches : Contribute Greatly - Contribute For - Strongly Contribute - Can Contribute - Contribute Money - Contribute Through - Actively Contribute - Contribute Capital - Contribute Value - Contribute Knowledge - Contribute Funds - Contribute Positively - Contribute Resources - Contribute Effort