Translation of "contracting entities" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Contracting entities | Schwellenwert und Methoden zur Berechnung des geschätzten Werts von Konzessionen |
| Article 4 Contracting entities | Artikel 4 Vergabestellen |
| All regional contracting entities | Zementkupfer (gefälltes Kupfer) |
| All local contracting entities | nicht raffiniertes Blasenkupfer |
| Examples of contracting entities | Schneidemaschinen |
| Contracting entities paragraph 4 | Auftraggeber Absatz 4 |
| Article 7 Contracting entities | Artikel 13 Konzessionsvergabe an ein verbundenes Unternehmen |
| Responsibility of contracting entities | Verantwortung der Auftraggeber |
| The contracting entities shall | Die Auftraggeber |
| Supplies for all contracting entities | Anhänge XXIX C und XXIX N |
| Contracting entities paragraphs 1 3 | Öffentliche Auftraggeber Absätze 1 und 4 |
| Supplies for all contracting entities | Anhänge XXI D und XXI E |
| Article 7 Lists of contracting entities | Artikel 7 Verzeichnis der Auftraggeber |
| Notification of information by contracting entities | Ausschluss von Tätigkeiten, die unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzt sind |
| Article 4 Contracting entities paragraph 4 | Artikel 35 Verfahren zur Bestimmung der Anwendbarkeit von Artikel 34 |
| (12) CPC means Contracting Parties to the ICCAT Convention and Cooperating Non Contracting Parties, Entities or Fishing Entities | (11) Parteien sind die Vertragsparteien der ICCAT Konvention und kooperierende Nichtvertragsparteien, Rechtsträger und Rechtsträger im Fischereisektor |
| Exclusions applicable to concessions awarded by contracting authorities and contracting entities | Besondere Ausschlüsse im Bereich Wasser |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE POSTAL SERVICES SECTOR | AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER POSTDIENSTE |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE POSTAL SERVICES SECTOR | Auftraggeber im Postsektor |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE POSTAL SERVICES SECTOR | AUFTRAGGEBER IM BEREICH POSTDIENSTE |
| a public procurement ofby specificcertain defined categories of contracting authorities or contracting entities | a Vergabeverfahren bestimmter Kategorien von öffentlichen Auftraggebern oder Vergabestellen, |
| Article 8 Exclusions applicable to concessions awarded by contracting authorities and contracting entities | Artikel 8 Für von öffentlichen Auftraggebern und Vergabestellen vergebene Konzessionen geltende Ausschlüsse |
| Article 10 Exclusions applicable to concessions awarded by contracting authorities and contracting entities | Abschnitt III |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF RAIL SERVICES | AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER EISENBAHNDIENSTE |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT INSTALLATIONS | AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER FLUGHAFENDIENSTE |
| Contracting entities subject to directive 2004 17 E | Auftraggeber, die der Richtlinie 2004 17 EG unterliegen |
| 1) eliminating the phrase for the contracting entities , | 1) Streichung von für den Auftraggeber |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF RAILWAY SERVICES | AUFTRAGGEBER IM BEREICH EISENBAHNDIENSTE |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT INSTALLATIONS | AUFTRAGGEBER IM BEREICH FLUGHAFENEINRICHTUNGEN |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT FACILITIES | AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER FLUGHAFENEINRICHTUNGEN |
| Contracting entities in the field of airport facilities | Auftraggeber im Bereich der Flughafeneinrichtungen |
| Procurement involving contracting entities from different Member States | Auftragsvergabe durch Auftraggeber aus verschiedenen Mitgliedstaaten |
| Contracting entities in the field of airport facilities | BG, RO Ungebunden. |
| Article 4 Contracting entities paragraphs 1 to 3 | Artikel 8 Gas und Wärme |
| Article 15 Notification of information by contracting entities | Artikel 49 Dringlichkeitsverfahren |
| Contracts awarded to entities owned by a contracting authority | Aufträge, die ein Auftraggeber an Stellen vergibt, deren Anteile er besitzt |
| Supplies for all contracting entities in the utilities sector | Beschaffungen für den Staat, die Gebietskörperschaften und die Einrichtungen des öffentlichen Rechts |
| Supplies for all contracting entities in the utilities sector | Beschaffungen für alle Auftraggeber |
| CONTRACTING ENTITIES IN THE FIELD OF RAIL SERVICES E. | AUFTRAGGEBER IM BEREICH DER EISENBAHNDIENSTE E. |
| Article 31 Joint concessions t between contracting authorities or contracting entities from different Member States | Artikel 31 Von öffentlichen Auftraggebern bzw. Vergabestellen aus unterschiedlichen Mitgliedstaaten gemeinsam vergebene Konzessionen |
| Article 10 Exclusions applicable to concessions awarded by contracting entities | Artikel 10 Für von Vergabestellen vergebene Konzessionen geltende Ausschlüsse |
| Article 57 Procurement involving contracting entities from different Member States | Artikel 99 Durchsetzung |
| To provide the basis for this determination, each Member State shall submit a list of appropriate contracting authorities or entities or categories of contracting authorities or entities. | Als Grundlage für diese Festlegung übermittelt jeder Mitgliedstaat ein Verzeichnis geeigneter öffentlicher Auftraggeber oder Vergabestellen bzw. der entsprechenden Kategorien. |
| Contracts awarded by certain contracting entities for the purchase of water | Aufträge, die von bestimmten Auftraggebern zur Beschaffung von Wasser vergeben werden |
| Activities exercised by contracting entities as referred to in Article 7 | Verzeichnis der Rechtsakte der Union im Sinne des Artikels 7 Absatz 2 Buchstabe B |
Related searches : Project Contracting - Contracting Business - Contracting Officer - Contracting With - Performance Contracting - Relational Contracting - Contracting Firm - Contracting Strategy - Debt Contracting - Contracting Model - Contracting Work - Contracting Companies
