Translation of "configured properly" to German language:

Dictionary English-German

Configured - translation :

Konfiguriert

Configured properly - translation :

Richtig konfiguriert

Properly - translation :

Richtig

Keywords : Ordentlich Ordnungsgemäß Anständig Angemessen Vorgestellt

Examples (External sources, not reviewed)

System configured properly	Systemeinrichtung in Ordnung
If you 're developing locally, also read the installation chapter to make sure everything is configured properly.	Der wichtigste Punkt im Beispiel ist, Ihnen das spezielle PHP Tag Format zu zeigen.
ISpell could not be started. Please make sure you have ISpell properly configured and in your PATH.	ISpell kann nicht gestartet werden. Vergewissern Sie sich, dass ISpell ordnungsgemäß eingerichtet ist und sich in Ihrem PATH befindet.
partially configured	teilweise konfiguriert
Half configured	Halb konfiguriert
Configured Encoders	Eingerichtete Encoder
not configured	nicht eingerichtet
Configured Modes	Eingerichtete Modi
Enabled configured	Eingeschaltet konfiguriert
Not Configured	Eintrag
No service configured.	Kein Dienst eingerichtet.
Resource not configured	Die Ressource ist noch nicht eingerichtet
Configured one album root	Ein Basisalbum wurde konfiguriert
Build directory already configured.	Es ist bereits ein Build Ordner eingerichtet.
No server configured yet.	Es ist noch kein Server eingerichtet.
No Chiasmus Backend Configured	Kein Hintergrundgrogramm für Chiasmus eingerichtet
No Sieve URL configured	Keine Sieve Adresse eingerichtet
No server configured yet	Kein Server eingerichtet
The configured window manager is being launched. Please check it has started properly and confirm the change. The launch will be automatically reverted in 20 seconds.	Der eingestellte Fenstermanager wird nun gestartet. Bitte prüfen Sie, dass er ordnungsgemäß gestartet wurde und bestätigen Sie dies. Der Start wird ansonsten in 20 Sekunden automatisch rückgängig gemacht.
The spelling program could not be started. Please make sure you have set the correct spelling program and that it is properly configured and in your PATH.	als
List of configured network devices	Liste der eingerichteten Schnittstellen
No appropriate greeter plugin configured.	Es ist kein passendes Begrüßungsmodul eingerichtet.
No Server Side Filtering Configured	Keine serverseitigen Filter eingerichtet
No OpenCalais API key configured.	Es ist kein Schlüssel des OpenCalais API konfiguriert
No Build Directory configured, cannot build	Es ist kein Ordner zum Erstellen eingerichtet kann nicht erstellen
No Build Directory configured, cannot clean	Es ist kein Ordner zum Erstellen eingerichtet kann nicht aufräumen
No Build Directory configured, cannot install	Es ist kein Ordner zum Erstellen eingerichtet kann nicht installieren
No Build Directory configured, cannot configure	Es ist kein Ordner zum Erstellen eingerichtet kann nicht konfigurieren
This plugin needs to be configured	Dieses Modul muss eingerichtet werden
The resource is not configured yet	Die Ressource ist noch nicht eingerichtet
Error No valid akonadi collection configured.	Fehler Es ist keine gültige Akonadi Sammlung eingerichtet.
User preferences can be configured by selecting Preferences... from the Edit menu. The following preferences can be configured	Die Einstellungen können Sie über den Menüpunkt KDat einrichten... im Menü Einstellungen vornehmen. Die folgenden Einstellungen können Sie vornehmen
TLS required but not configured in Bacula.	TLS benötigt aber nicht konfiguriert in Bacula.
Peer address configured incorrectly on either router.	Diese Verbindung nennt man eine BGP Session ( Sitzung ).
The toolbars are configured in two places	Die Werkzeugleisten werden an zwei Stellen eingerichtet
No Build Directory configured, cannot clear builddir	Es ist kein Ordner zum Erstellen eingerichtet kann Erstellen Ordner nicht leeren
The screen saver is not configured yet.	Der Bildschirmschoner ist noch nicht eingerichtet.
You have no valid news accounts configured.	Sie haben keinen gültigen Usenet Zugang eingerichtet.
The Pilot device is not configured yet.	Der PDA wurde noch nicht eingerichtet.
How will the system actually be configured?	Wie wird dieses System schließlich konkret aussehen?
The following partially installed packages will be configured	Die folgenden teilweise installierten Pakete werden konfiguriert
Almost everything you can configure in KDE can be configured from here and almost everything in KDE can be configured to your taste.	Beinahe alles, was in KDE konfiguriert werden kann, kann von hier aus konfiguriert werden und beinahe alles in KDE kann an die eigenen Bed xFCrfnisse angepasst werden.
And how those electrons are configured, and how the electrons of other elements are configured, or maybe other atoms of that same element.	Und wie diese Elektronen konfiguriert sind und wie Elektronen eines anderen Elements konfiguriert sind oder wie andere Atome des selben Elements konfiguiert sind.
will be configured. This may result in duplicate errors	werden konfiguriert. Dies kann zu doppelten Fehlermeldungen oder Fehlern durch
It uses nepomukservicestub to run all configured Nepomuk services.	Das Programm benutzt nepomukservicestub, um alle eingerichteten Nepomuk Dienste zu starten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an