Translation of "comprehensive course" to German language:
Dictionary English-German
Comprehensive - translation : Comprehensive course - translation : Course - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course we cannot give a comprehensive answer to that. | Deshalb entwickele ich dies hier als Frage. |
| Implementation of comprehensive peace agreements staying the course in El Salvador. | Implementation of comprehensive peace agreements staying the course in El Salvador. |
| Of course, I too am unreservedly in favour of comprehensive information for consumers. | Natürlich bin auch ich ohne jede Einschränkung für eine umfassende Information der Verbraucher. |
| Of course it is a comprehensive document and covers many areas connected with employ ment. | Es ist selbstredend ein umfassendes Dokument und schließt mehrere mit Beschäftigungsfragen verbundene Bereiche ein. |
| I could provide in due course a comprehensive reply to the resolution after its formal adoption. | Ich könnte nach seiner offiziellen Annahme zu gegebener Zeit ausführlich dazu Stellung nehmen. |
| Comprehensive | Allge mein |
| Comprehensive | Umfassend |
| In the course of a comprehensive community reform in 1975, Wattenscheid, a formerly independent city, was integrated into the city of Bochum. | Dies führte zur ersten Eingemeindungswelle, bei der Hamme, Hofstede, Grumme und Wiemelhausen der Stadt Bochum zugeschlagen wurden. |
| Comprehensive Beauty | Vollkommene Schönheit |
| Comprehensive assessment | Umfassende Bewertung |
| ( Comprehensive reporting ) | ( Umfassende Berichterstattung ). |
| ( Comprehensive review ) | ( Umfassende Überprüfung ). |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE | GESAMTBÜRGSCHAFT |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE | Anhang C4 erhält folgende Fassung |
| Comprehensive guarantee | Anhang C4 erhält folgende Fassung |
| You have comprehensive statistics on production and comprehensive statistics on sales. | Diese wurden jedoch nicht auf dem Markt verkauft. |
| I would stress that this development pro gramme must, of course, form part of a comprehensive peace settlement, since otherwise its effect will be dissipated. | Ich möchte betonen, daß dieses Entwicklungsprogramm natürlich Teil einer umfassenden Friedens regelung sein muß, weil es sonst verpufft. |
| A Comprehensive Introduction . | Eine Einführung. |
| Comprehensive annual report | Umfassender Jahresbericht |
| A comprehensive strategy | Eine umfassende Strategie |
| More comprehensive analyses | Analytische Ergänzungen |
| MÄNNISTÖ COMPREHENSIVE SCHOOL | MÄNNISTÖ GESAMTSCHULE |
| A comprehensive approach | Grundlage der Empfehlungen |
| A comprehensive approach | 2. Ein allumfassender Ansatz |
| For comprehensive guarantee | Gesamtbürgschaft |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE CERTIFICATE | BÜRGSCHAFTSBESCHEINIGUNG |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE CERTIFICATE | EUROPÄISCHE UNION, ISLAND, DIE EHEMALIGE JUGOSLAWISCHE REPUBLIK MAZEDONIEN, NORWEGEN, SCHWEIZ, SERBIEN, TÜRKEI, ANDORRA, SAN MARINO |
| 3.2.1 A comprehensive environmental index There is currently no comprehensive environmental indicator. | 3.2.1 Ein umfassender Umweltindex Es gibt zurzeit keinen umfassenden Umweltindex. |
| But of course some offices in local government would be so comprehensive that they would be incompatible with employment as an official of the European Communities. | Aber ich kann mir vorstellen, daß es kommunale Mandate gibt, die so umfassend sind, daß sie unvereinbar mit einer Beamtenstelle in den Europäischen Gemeinschaften sind. |
| There must be timely, effective and comprehensive information and consultation with workers' representatives and this must, of course, be before initiatives are launched or publicly announced. | Die Arbeitnehmervertreter sind rechtzeitig, wirksam und umfassend zu unterrichten und anzuhören, und zwar bevor entsprechende Maßnahmen ergriffen oder öffentlich verkündet werden. |
| Mr President, Commissioner, of course I can agree with you, Mrs Müller, that we need to subject PVC to an integrated and comprehensive life cycle analysis. | Herr Präsident, Herr Kommissar! Frau Müller, ich kann Ihnen ja zustimmen, dass wir PVC einer integrierten und ganzheitlichen Lebenszyklusanalyse unterwerfen müssen. |
| A comprehensive preliminary oversight | In enger Zusammenarbeit mit den entsprechenden NZBen hat die EZB diese Punkte weiter verfolgt . |
| 3.15 A Comprehensive Package | 3.15 Ein komplettes Maßnahmenpaket |
| 3.3.3 Comprehensive financing plan. | 3.3.3 Umfassendes Finanzierungskonzept. |
| It is vivid, comprehensive. | Es ist lebendig und verständlich. |
| comprehensive guarantee certificate number | Nummer der Bürgschaftsbescheinigung |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208, | GESAMTBÜRGSCHAFT UNTERSAGT 99208. |
| comprehensive guarantee certificate number | Nummer der Bürgschaftsurkunde |
| GUARANTOR'S UNDERTAKING COMPREHENSIVE GUARANTEE | Andere Verfahren als das gemeinsame Versandverfahren gelten ausschließlich in der Union. |
| COMPREHENSIVE GUARANTEE PROHIBITED 99208 | Versendungsland Ausfuhrland, |
| GUARANTOR'S UNDERTAKING COMPREHENSIVE GUARANTEE | VERPFLICHTUNGSERKLÄRUNG DES BÜRGEN GESAMTSICHERHEIT |
| 1.6 In due course, the EESC would like to consider proposals from the Commission for a comprehensive framework of action to tackle the general issue of Internet security. | 1.6 Nach Meinung des Ausschusses sollte die Kommission zu gegebener Zeit Vorschläge für einen umfassenden Rahmen zur Bewältigung des allgemeinen Problems der Internetsicherheit vorlegen. |
| Comprehensive audits related to peacekeeping | Umfassende Prüfungen der Friedenssicherung |
| Our strategies must be comprehensive. | Umfassende Strategien sind gefragt. |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | Vertrag über das umfassende Verbot von Kernversuchen. |
Related searches : Comprehensive Training Course - Comprehensive Response - Comprehensive Management - Comprehensive Model - Comprehensive Network - Comprehensive Reporting - Comprehensive Policy - Comprehensive Answer - Comprehensive Program - Comprehensive Offer - Comprehensive Database - Comprehensive Framework
