Translation of "committee secretary" to German language:
Dictionary English-German
Committee - translation : Committee secretary - translation : Secretary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Committee secretary | Der Sekretär |
| The Committee Secretary | Der Sekretär des Ausschusses |
| The Committee Secretary | Für das Sekretariat des Ausschusses |
| The Committee Secretary | Absatz 2 unter der Überschrift Grundsatz erhält folgende Fassung |
| The Committee Secretary | ANHANG |
| The Sub Committee Secretary | Der Sekretär des Unterausschusses |
| The Secretary of the Committee | Der Sekretär des Ausschusses |
| The Secretary of the Committee | Für das Sekretariat des Ausschusses |
| Party constituency secretary county secretary member of the National Campaigns Committee. | Geschäftsführer der Labour Party seines Wahlkreises Geschäftsführer der Labour Party seiner Grafschaft Mitglied des Nationalen Wahlkampfkomitees. |
| Secretary of the Joint Committee on Agriculture | Der Sekretär des Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft |
| Secretary, then chairman of the movement's Agriculture Committee. | Sekretär und danach Vorsitzender des Agrarausschusses der CHU. |
| The Secretary of the Joint Committee on Agriculture | Der Sekretär des Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft |
| The Secretary of the Joint Committee on Agriculture | Für das Sekretariat des Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft |
| Assistant Secretary General of the RPR (Rassem blement pour la République), then National Secretary, member of the party's central committee and political affairs committee. | Generalsekretärin des R.P.R. (Sammlungsbewegung für die Republik), Mitglied des Zentralkomitees und des politischen Rates. |
| Requests the Secretary General in consultation with the Committee | 15. ersucht den Generalsekretär, im Benehmen mit dem Ausschuss |
| Secretary of the Common Market Committee of the ÛEOE. | Generalsekretär des Ausschusses für den Gemeinsamen Markt des CEOE. |
| Mayor Chairman of the Yangon City Development Committee (Secretary) | Bürgermeister von Yangon und Vorsitzender des Yangon City Development Committee (Sekretär) |
| G Assistant Secretary of the PASOK youth movement 1976 1981 secretary of the organizing committee of the executive bureau of PASOK's Central Committee 1982 1984. | Sekretär der Jugendorganisation der PA.SO.K., von 1981 bis 1984 Sonderberater des Ministerpräsidenten und Berater des Innenministe rium für Fragen der Modernisierung und Demokratisierung des Öffentlichen Dienstes, der Dezentra lisierung sowie der Regionalentwicklung. |
| Communications Secretary of the PSE PSOE Executive Committee (1979 1988). | Sekretärin für Öffentlichkeitsarbeit im Vorstand von PSE PSOE (1979 1988). |
| Correspondence addressed to the Association Committee shall be directed to the Secretary of the Association Committee of either Party, who in turn will inform the other Secretary. | Ein Beamter der Europäischen Kommission und ein Beamter der Ukraine, die für den Handel und Handelsfragen zuständig sind, nehmen gemeinsam die Sekretariatsgeschäfte des Assoziationsausschusses in der Zusammensetzung Handel wahr. |
| Correspondence addressed to the Association Committee shall be directed to the Secretary of the Association Committee of either Party, who in turn will inform the other Secretary. | Ein Beamter der Europäischen Kommission und ein Beamter Georgiens, die für Handel und Handelsfragen zuständig sind, nehmen gemeinsam die Sekretariatsgeschäfte des Assoziationsausschusses in der Zusammensetzung Handel wahr. |
| She formerly held the positions of Deputy Secretary General and Secretary General of the Basel Committee on Banking Supervision. | Zuvor war sie stellvertretende Generalsekretärin und anschließend Generalsekretärin des Basler Ausschusses für Bankenaufsicht. |
| Secretary General of the Interministerial Committee for Improving Industrial Structures ( CIASI ) | Generalsekretär des Interministeriellen Ausschusses für die Verbesserung der industriellen Strukturen ( CIASI ) |
| That same year, Malenkov became a Secretary of the Central Committee. | Im gleichen Jahr wurde er zum stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR ernannt. |
| Secretary of the Central Committee responsible for propaganda and communication 19641979. | Sekretär des Zentralkomitees von 1964 bis 1979 zuständig für Propaganda und Kommunika tion. |
| 0 Secretary of the Committee for the Protection of Human Rights. | Φ Schriftführer des Komitees zur Verteidigung der Freiheiten und der Menschenrechte. |
| Correspondence addressed to the Joint Committee shall be directed to either Secretary, who in turn shall inform the other Secretary. | Der für den Gemischten Ausschuss bestimmte Schriftverkehr ist an einen der beiden Sekretäre zu richten, der daraufhin den jeweils anderen Sekretär unterrichtet. |
| Memorandum by the Secretary General to the General Committee 13 September 2004 | Memorandum des Generalsekretärs an den Präsidialausschuss 13. September 2004 |
| The Vice Chairmen and the secretary are elected by the Committee Members. | Die stellvertretenden Vorsitzenden und der Sekretär werden von den Ausschußmitgliedern gewählt. |
| Hans Christian Beaumond, acting as Secretary of the Joint Committee on Agriculture. | Hans Christian Beaumond in seiner Funktion als Sekretär des Gemischten Ausschusses für Landwirtschaft. |
| Former member, Roman Committee and Roman Provincial Directorial Committee as well as Vice Secretary of the Roman DC. | Mitglied des Vorstands der DC Rom und des Provinzialvorstandes sowie stellvertr. Sekretär der DC Rom. |
| Once adopted by the Committee, the minutes shall be signed by the Chairman and the Secretary and kept by the Secretary. | Nach der Annahme durch den Ausschuss wird das Protokoll vom Vorsitzenden und vom Sekretär unterzeichnet und vom Sekretär verwahrt. |
| Power was centred on the Committee Secretariat, which was chaired by a First Secretary (1953 1976) or a General Secretary (1976 1989). | Das Machtzentrum lag dabei beim Sekretariat des Komitees , dem ein Generalsekretär (von 1953 bis 1976 Erster Sekretär ) vorstand. |
| All correspondence with or from the Chairman of the Committee shall be sent to the Secretary of the Committee. | Jeglicher an den Ausschussvorsitzenden gerichtete und von diesem ausgehende Schriftverkehr wird an das Ausschusssekretariat geschickt. |
| O Press secretary of the executive committee of the Basque Socialist Party (PSOE). | O Sekretärin des Vorstandes der Sozialistischen Partei des Basken landes (Euskadi (PSOE). O Seit 1984 Senatorin in den Cortes. |
| O National secretary of the PSD and member of the party's Political Committee. | O Generalsekretär und Mitglied des Politbüros der PS. |
| O Secretary of the Committee for the Defence of Human Rights and Freedoms. | O Sekretär des Komitees zur Verteidigung der Freiheiten und der Menschenrechte. |
| The Chairman shall carry out the tasks of secretary of the Joint Committee. | Die Aufgaben des Sekretariats des Gemischten Ausschusses übernimmt der Vorsitz. |
| All correspondence addressed to the EPA Committee shall be directed to its Secretary. | Das Sekretariat vergewissert sich, dass die an den WPA Ausschuss gerichteten Schreiben an den Vorsitz des Ausschusses weitergeleitet und gegebenenfalls als Unterlagen im Sinne von Artikel 10 dieser Geschäftsordnung an die Kontaktstellen der beiden Vertragsparteien gemäß Artikel 92 des Abkommens verteilt werden. |
| Í Member of the PCI Central Control Committee since 1983 Central Committee member 1972 1983 former Regional Secretary for Calabria as well as Secretary of the federations of Reggio Calabria and Catanzaro. ! '. | D Seit 1983 Mitglied der zentralen Kontrollkommission der P.C.I. Von 1972 bis 1983 Mitglied des Zentralkomitees der P.C.I. Ferner war er Regionalsekretär in Calabrien und Verbandssekretär von Reggio Calabria und von Catanzaro. |
| The Secretary shall be appointed by the Chairman of the Committee and shall carry out his duties until a new Secretary is appointed. | Der Sekretär wird vom Ausschussvorsitzenden ernannt und nimmt seine Funktion bis zur Ernennung eines neuen Sekretärs wahr. |
| Correspondence addressed to the Association Committee shall be directed to the Secretary of either Party, who in turn will inform the other Secretary. | Der gesamte für den Assoziationsausschuss bestimmte Schriftverkehr ist an den Sekretär einer der Vertragsparteien zu richten, der daraufhin den jeweils anderen Sekretär unterrichtet. |
| 1993 1994 Secretary of the CPC Fujian Provincial Committee and governor of Fujian Province. | 1993 wechselte er den Posten und wirkte ab sofort als Parteisekretär von Fujian. |
| O Member of the central committee of the Communist Party and party regional secretary. | O Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Parte Itaiens und Regionalsekretar der PCI ehemal. |
| Utete, Charles Chairman of the Presidential Land Review Committee (former Cabinet Secretary), born 30.10.1938 | Utete, Charles Vorsitzender des Präsidialausschusses für die Grundbesitzüberprüfung (früher Kabinettschef), geb. 30.10.1938 |
Related searches : Principal Secretary - University Secretary - First Secretary - Treasury Secretary - Chief Secretary - Business Secretary - Second Secretary - Administrative Secretary - Medical Secretary - Appointed Secretary - Social Secretary
