Translation of "come to nothing" to German language:

Dictionary English-German

Come - translation :

Kommen Sie

Come to nothing - translation :

Fehlschlagen

Nothing - translation :

Nichts

Keywords : Kommen Kommst Gekommen Komm Komme Nichts Passiert Damit

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing can come of nothing.	Von nichts kommt nichts.
Nothing to stop, nothing to discuss, nothing to stay. Everything can come right through.	Nichts kann dies aufhalten es gibt nichts zu diskutieren, nichts bleibt.
Nothing. I was forced to come here.	ich weiß genauso wenig wie ihr.
Nothing, come on inside.	Nothing, come on inside.
Nothing will come in.	Alles bleibt draußen.
So He made their actions come to nothing.	So macht Er ihre Werke zunichte.
So He made their actions come to nothing.	So macht Er ihre Werke wertlos.
The Treaty of Nice has come to nothing.	Der Vertrag von Nizza ist hinfällig.
Come on, ain't nothing to be scared of.	Dafür gibt's doch gar keinen Grund.
He didn't come to st. Louis for nothing.	Noch hat er nicht alles verloren.
It's dangerous enough for them to come at all, but to come for nothing...	Allein zu kommen ist für sie gefährlich, aber das auch noch umsonst...
You didn't come for nothing.	Gesundheit! Du bist wenigstens nicht umsonst gekommen.
And so we've got to come to Christ, Nothing in my hand I bring, nothing Lord!	Somit müssen wir also zu Christus kommen, mit leeren Händen komme ich, Herr, mit Nichts!
These guys come to offer something, nothing for themselves.	Diese Leute kommen, um zu geben, nichts für sich selbst.
Come to this place, and nothing will sink you.	Komm an diesen Ort und nichts wird dich herunterziehen.
Come on. There is nothing more to be done.	Wir haben hier nichts mehr verloren.
He will cause all their deeds to come to nothing.	Und Er wird ihre Werke hinfällig werden lassen.
He will cause all their deeds to come to nothing.	Und Er wird ihre Werke wertlos machen.
You come into the field. No, he didn't come to st. Louis for nothing.	Es ist nicht alles vergeblich gewesen.
Let her come in for nothing.	Lassen Sie sie reinkommen, ohne Geld.
And I come bringing you nothing.	Und ich komme zu Ihnen und bringe nichts.
There's nothing to do but wait for Canino to come back.	Wir müssen auf Canino warten.
'Oh, come! You've nothing to learn from me!' said Lvov.	Nun, zu lernen ist dabei eigentlich nichts , versetzte Lwow.
So imagine what it is to come from a nothing.	Stellen Sie sich vor, was es bedeutet aus einem Nichts zu kommen.
Come and see me when you've nothing better to do.	Komm mich besuchen, wenn du nichts zu tun hast.
And all this had come from nothing.	Und all das war aus dem Nichts entstanden.
How could the universe come from nothing?	Wie ist das Universum aus dem Nichts entstanden?
Well, nothing has come of it yet.	1 897 80) Unzulässigkeit von Pressionsversuchen unter Mitgliedstaaten.
Come. There's nothing we can do here.	Da ist nichts mehr zu machen.
Nothing will ever come between us again.	Nichts wird je wieder zwischen uns kommen.
When the police come, you know nothing.	Wenn die Polizei fragt, wissen Sie nichts.
Come now. You know I invented nothing.	Du weißt doch, dass ich nichts erfunden habe.
Now I come back to you. Nothing else to look at, right?	Ich sehe wieder Sie an. Sonst ist ja nichts zu sehen.
Their works will come to nothing and they will lose all.	Ihre Handlungen sind nichtig geworden, so wurden sie dann zu Verlierern.
Their works will come to nothing and they will lose all.	Eitel sind ihre Werke, und sie sind zu Verlierern geworden.
Their works will come to nothing and they will lose all.	Ihre Werke sind hinfallig, so daß sie (nun) Verlierer geworden sind.
Their works will come to nothing and they will lose all.	Ihre Werke sind wertlos, so daß sie nun zu Verlierern geworden sind.
For without their help all our efforts will come to nothing.	Sir Fred Catherwood. (EN) Herr Präsident, ich möchte lediglich zum Ausdruck bringen, daß ich meine Erklärungen dazu jetzt oder später abgebe?
The name tells us, come on, ugh, come back home, you and your sukkah, nothing to do,	Der Name sagt uns, komm, ugh, wieder nach Hause kommen, nichts dich und deine Sukka zu , weiß
Come back! You fuckin' asshole! I done nothing!	Schaut ihn dir an!
Why, there wasn't nothing here before they come.	Bevor sie herkamen, gab es hier gar nichts.
When one man doesn't come home, that's nothing.	Wenn einer nicht nach Hause kommt, denkt man sich nichts.
And you'll come to know, 'There's nothing I need to do to be this'.	Und du wirst verstehen Es gibt nichts, das ich tun muss, um das zu sein.
'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.'	Ich brauche nichts weiter.
I got nothing to say, it was her idea to come here, not mine.	Ich habe nichts zu sagen, es war ihre Idee hierher zu kommen, nicht meine.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an