Translation of "closest to home" to German language:

Dictionary English-German

Closest - translation :

Am nächsten

Closest to home - translation :

Nähe zu Hause

Home - translation :

Zuhause

Keywords : Engsten Engster Engste Nächsten Zuhause Heim Heim Zuhause

Examples (External sources, not reviewed)

Well, probably closest to home, it exists in lightning.	Na ja, wahrscheinlich recht nahe, es gibt Sie nämlich in Blitzen.
You will forget to dress, the way home and... ...even the closest people to you.	Sie werden vergessen zu kleiden, den Weg nach Hause und ... ... Selbst die engsten Menschen um Sie.
Now when we go on to Stage Three this is the one that hits closest to home for many of us.	Wenn wir nun zur Stufe Drei übergeben Das ist diejenige, in der sich die meisten von uns zu Hause fühlen.
the closest to black belt.	Gürtel werden hier nicht verwendet.
to the closest euro million equivalent .	Auf den Gegenwert der nächsthöheren bzw . niedrigeren Million Euro .
to the closest euro million equivalent .	niedrigeren Million Euro .
To the closest euro million equivalent .	Auf den Gegenwert der nächsthöheren bzw . niedrigeren Million Euro .
Rounds x to the closest integer.	Rundet x auf den nächsten ganzzahligen Wert.
Which planet is closest to the sun?	Welcher Planet ist der Sonne am nächsten?
Venus is the closest planet to Earth.	Die Venus ist der Planet, welcher der Erde am nächsten ist.
Collapse the region closest to the cursor.	Blendet die Ebene am Cursor aus.
Expand the region closest to the cursor.	Blendet die Ebene am Cursor ein.
Even though Sonita now lives over 7,000 miles away from home, she says she ll always sing about what s closest to her heart The people of Afghanistan.	Auch wenn Sonita jetzt 7.000 Meilen von Zuhause entfernt lebt, so sagt sie doch, dass sie immer über das singen werden wird, was ihr am Herzen liegt Die Menschen aus Afghanistan.
Where's the closest pharmacy?	Wo ist die nächste Apotheke?
It's the closest place.	Das ist der nächstgelegene Ort.
21 is the closest.	Einundzwanzig ist am nächsten dran.
His Majesty's closest advisor.	Sogar Stallmeister seiner Majestät und sein engster Berater.
She's the closest thing to family he has.	Sie ist für ihn noch am ehesten das, was man eine Familie nennen könnte.
It is the closest to the Kyaiktiyo Pagoda.	Der Stupa ist von einem Hti gekrönt.
Perihelion is the closest point to the Sun.	Eine dieser Bahnstörungen ist die Apsidendrehung.
On the Hungarian side the closest municipality is Velem and the closest town is Kőszeg.	Die nächste Gemeinde auf ungarischer Seite ist Velem im Komitat Vas.
The next closest in enthusiasm?	Der nächste in Sachen Begeisterung?
Where is the closest pharmacy?	Wo ist die nächste Apotheke?
Where's the closest metro station?	Wo ist die nächste Metrostation?
Where's the closest metro station?	Wo befindet sich die nächste Metrostation?
Where's the closest bus stop?	Wo ist die nächste Bushaltestelle?
Tom was my closest friend.	Tom war mein engster Freund.
Where is the closest hospital?	Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?
It is Kalavrita's closest resort.	Bilder Einzelnachweise
Use closest matching Talker having	Synthesizer
Mary was my closest friend.	Mary war meine engste Freundin.
I wanted to do it closest to what I knew.	Val ist ziemlich dumm und naiv, was zu vielen Gags führt.
which those angels closest to God will bear witness to.	Die Erwählten (Allahs) werden es sehen.
which those angels closest to God will bear witness to.	in das die (Allah) Nahegestellten Einsicht nehmen.
which those angels closest to God will bear witness to.	Das diejenigen schauen, die in die Nähe (Gottes) zugelassen sind.
Dairying and intensive farming lies closest to the city.	Im Juni wurde er Ehrenbürger der Stadt Teterow.
Abilities Alucard is the closest thing to an immortal.	Alucard ist ein Ananym des Namens Dracula.
That's because. . . You were the one closest to me.	Das war so... weil du mir am nähesten warst.
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.	So nah war ich dem Tod noch nie und ich hoffe ich werde ihm auch die nächsten Jahrzehnte nicht näher kommen.
Rounds x to closest integer less than or equal to x.	Rundet x auf den nächsten ganzzahligen Wert kleiner oder gleich x.
Where is the closest metro stop?	Wo befindet sich die nächste Metrostation?
Where is the closest train station?	Wo ist der nächste Bahnhof?
Where is the closest metro stop?	Wo befindet sich der nächste U Bahnhof?
The closest gymnasium is in Aarau.	Die nächstgelegene Kantonsschule (Gymnasium) ist in Aarau.
They're still our closest genetic kin.	Sie sind noch immer unsere engsten genetischen Verwandten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an