Translation of "check result" to German language:

Dictionary English-German

Check - translation :

Prüfen

Check result - translation :

Überprüfe das Ergebnis

Result - translation :

Ergebnis

Keywords : Scheck überprüfe Nachsehen Prüfen überprüfen Ergebnis Resultat Folge Führen Wurden

Examples (External sources, not reviewed)

Spell Check Result	Ergebnis der Rechtschreibprüfung
Consistency check result	Ergebnis der Konsistenzprüfung
Click on this button to check your result.	Drücke diesen Knopf, um das Ergebnis zu überprüfen.
Click this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.	Drücke diesen Knopf, um das Ergebnis zu überprüfen. Der Knopf funktioniert nicht, falls Du noch kein Ergebnis eingegeben hast.
After you have entered the result you should click the Check button below the input boxes. kbruch will check your input and present the correct result on the right below the Incorrect! string	Nachdem das Ergebnis eingegeben wurde, musst du auf den Knopf Überprüfen unter den Eingabefeldern klicken. kbruch überprüft die Eingabe und zeigt die richtige lösung rechts unter der Beschriftung Falsch an
Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.	Drücke diesen Knopf, um dein Ergebnis zu überprüfen. Fall noch kein Ergebnis eingegeben wurde, hat das Drücken dieses Knopfes keine Wirkung.
They can check that the announced result of the election is the correct one.	Sie können prüfen, ob das verkündete Wahlergebnis das richtige ist.
Check check check!	Erledigt, erledigt, erledigt.
Check? Check. Check.	Falls der Feind versuchen sollte, uns den Rückweg abzuschneiden.
Check! Check!	Die Rechnung!
Check your voicemail check your e mail check your Messenger check your MySpace check the Screw	Checke deine Voicemail Checke deine E Mail Checke deinen Messenger
President. Mr Peters, the House could have asked for an electronic check on the result of the vote.	Der Präsident. Herr Kollege, das Haus hätte auch eine elektronische Überprüfung des Abstimmungsergebnisses beantragen können.
When you check and check and check, then this one will check out.	Wer ist es? Wenn du das immer wieder prüfst, dann verschwindet derjenige schließlich.
In this case , as there is no data to check in the empty file , the cross check is performed at once , The acknowledgement will contain only the result of the cross check between the MFI and the MPEC datasets of the sender . 23 .	In diesem Fall wird der Abgleich sofort vorgenommen , da in der leeren Datei keine zu prüfenden Daten enthalten sind . Die Bestätigung enthält nur das Ergebnis des Abgleichs zwischen den MFI und den GFGO Datensätzen des Absenders .
Ah, check in. Check in!	Ah,check in.Check in!
( b ) The result of the authenticity check must be indicated for any single category A euro banknote on a display .	Das Ergebnis der Echtheitsprüfung muss für jede einzelne Euro Banknote der Kategorie A auf einem Display ange zeigt werden .
They check in. They check out.	Sie checken ein, sie checken aus.
Member States may stipulate that expenditure incurred as a result of the veterinary check shall be borne by the operator concerned.	Die Mitgliedstaaten können vorschreiben, dass die Kosten der tierärztlichen Kontrolle zu Lasten des betreffenden Betreibers gehen.
The consignment covered by this Health Certificate has been subjected to the following check (tick off as appropriate) with favourable result.	Gemäß dem Gesundheitszeugnis, das die Sendung begleitet, ist diese den folgenden Kontrollen (Entsprechendes ankreuzen) mit positivem Ergebnis unterzogen worden
Connection status check use connection status check.	Verbindungsstatustest Verbindungsstatustest benutzen
Check your guns and check your ammunition.	Gewehre und Munition vorbereiten.
On a large scale, the implementation of point 5 could result in its being impossible to keep a check on non proliferation.	Übrigens sind diese Entschließungsanträge ein Rückschritt gegenüber den Schlußfolgerungen, die der Verkehrsausschuß 1979 gezogen hatte.
check	check
check	check
check	prüfen
Check	Überprüfen
Check	Überprüfen
Check	Tipp anzeigen
Check	Prüfen
Check	Häkchen
Check	PrüfenNAME OF TRANSLATORS
Check	Häkchen setzen
Check	während der Behandlung mit Pegasys kann vorübergehend ein höheres Infektionsrisiko
Check!	Rechnung!
Check.	Bestätigt.
Check.	Ja.
Check.	Gläser voll Glibber?
Check.	Check.
Check.	Vorhanden.
Check.	Schach.
Check.	Überprüfen.
Check!	Check!
Check!	Check! Hmm,...
Check	Ähhm... check
Check.	Ja.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an