Translation of "captivating" to German language:

Dictionary English-German

Captivating - translation :

Keywords : Deprimierend Bezaubernd Sibella Fesselnde Sanfte

Examples (External sources, not reviewed)

He's a captivating speaker.	Er ist ein mitreißender Redner.
Dear Edith. Captivating Sibella.	Die sanfte Edith oder die fesselnde Sibella.
Captivating tile clearing puzzle game	Fesselndes Puzzlespiel, in dem Kacheln entfernt werden müssen
This is a captivating story.	Das ist eine fesselnde Geschichte.
This data, when visualized, is captivating to watch.	Es ist faszinierend, diese Daten in visualisierter Form zu sehen.
Funny woman This is the most captivating world	lustige Frau Dies ist die fesselnde Welt
Even so it's a surprisingly funny and captivating movie.	Dennoch ist er überraschend witzig und fesselnd.
A captivating view of Old Sana'a by photographer Ameen Alghabri	Fesselnder Blick über Alt Sanaa, fotografiert von Ameen Alghabri
The oldest official map of Munich brings captivating stories to light.	Die älteste offizielle Karte Münchens fördert spannende Geschichten zu Tage.
The duel between the two German football heavyweights is captivating the fans.	Das Duell der beiden deutschen Fußball Schwergewichte zieht die Fans in ihren Bann.
But the Moon Illusion is not only captivating to behold it also happens to be perhaps the oldest unsolved problem in science.	Die Mondtäuschung ist jedoch nicht nur für den Betrachter faszinierend sie ganz nebenbei das vielleicht älteste ungelöste Problem der Naturwissenschaften.
What's so captivating about Mattie's character is how witty and smart she is and how daring, self reliant and independent she is.	Fesselnd an Mattie's Charakter ist wie klug und gewitzt sie ist und wie kühn, selbstbewusst und unabhängig.
Indeed, this is arguably a more captivating story than was the most intense moment of the financial crisis, in 2008, when Lehman Brothers collapsed.	In der Tat ist diese Geschichte möglicherweise bewegender, als es der Höhepunkt der Finanzkrise 2008 mit dem Zusammenbruch von Lehman Brothers war.
As the dark sets in and the weather turns cold, Norwegians flock to a festival here in Fagernes devoted to this most, well, captivating of foods.	Wenn in Norwegen die Dunkelheit über das Land kommt und das Wetter kälter wird, strömen Norweger zu einem Fest hier in Fagernes, das dieser, nun, wirklich sehr bestechenden Spezialität gewidmet ist.
You will thus gain a fascinating insight into the struggle between falcon and prey in the captivating surroundings of one of the Czech Republic s regal residences.	Es bietet sich Ihnen ein faszinierender Blick auf den Kampf zwischen dem Falken und seiner Beute in der packenden Szenerie einer der tschechischen Burgen aus längst vergangener Zeit.
From its captivating cities, towns and villages, amazing attractions, stunning hotels and resorts, endless restaurants and clubs, unique cuisine, arts and culture Nigeria has a lot to offer.	Von fesselnden Städten und Dörfern, erstaunlichen Attraktionen und umwerfenden Hotels und Resorts, bis zu unendlichen Restaurants und Clubs sowie einzigartiger Küche, Kunst und Kultur Nigeria hat vieles zu bieten.
Their captivating tales and traditional legends were passed down from their grandparents to their parents, and now they have the responsibility of maintaining these important elements of Shipibo culture.	Ihre fesselnden Sagen und traditionellen Legenden wurden von den Großeltern an ihre Eltern weitergegeben und sie müssen nun dafür sorgen, dass diese wichtigen Elemente der Shipibo Kultur erhalten bleiben.
Worth a visit too are the Museum of Western and Eastern Art, including works by Aivazovsky and Caravaggio and the Maritime Museum, which features a captivating history of the Marine Fleet.	Ebenfalls sehenswert sind das Museum der Westlichen und Östlichen Kunst, mit Werken von Aivazovsky und Caravaggio, sowie das Maritim Museum mit seiner umfangreichen Ausstellung über die Geschichte der Schwarzmeerflotte.
The best available answer is that they were literally the earliest known works of art, practical tools transformed into captivating aesthetic objects, contemplated both for their elegant shape and their virtuoso craftsmanship.	Die beste verfügbare Antwort ist, dass sie buchstäblich die frühesten bekannten Kunstwerke waren, praktische Geräte, umgewandelt zu fesselnden ästhetischen Objekten, bewundert sowohl für ihre elegante Form als auch für die kunstfertige Machart.
I thought the first The Hunger Games novel, published in 2008 was a captivating, engaging and riveting read and I really enjoyed being immersed in the science fiction world that Collins creates.	Ich fand den ersten The Hunger Games Roman, der 2008 veröffentlicht wurde, fesselnd, einnehmend und fesselnd und ich habe es genossen, in Collins' Science Fiction Welt einzutauchen.
I'm a captivating person if that's something I truly do believe and it's an incremental step towards I'm good enough that is a thought you want to be using as an affirmation	Alles was Deine neue Annahme verstärkt. Nutze Affirmationen.
In this captivating talk from the TED archive, cartoonist Ben Katchor reads from his comic strips. These perceptive, surreal stories find the profound hopes and foibles of history preserved in objects like light switches and signs.	In diesem fesselnden Vortrag aus dem TED Archiv liest Ben Katchor aus seinen Comic Strips. Diese scharfsinnigen, surrealen Geschichten entdecken die tiefgründigen Hoffnungen und Schwächen der Geschichte konserviert in Objekten wie Lichtschaltern und Schildern.
The Golden Spiral guide will increase your odds of getting captivating results in your photographs. As opposed to Rule of Thirds, the Golden Spiral forms a fluid line for the eye to trace through the image. This style of composition will invite the viewer's gaze into the image along the line of the spiral, creating a more symmetrical visual flow, and an overall compelling viewing experience.	Die Goldene Spirale wird Sie Ihrem Ziel gute Resultate für Ihre Fotos zu erzielen näher bringen. Im Vergleich zur Drittelregel erzeugt die goldene Spirale eine flüssige Linie der das Auge durch das Bild folgen kann. Diese Art der Zusammensetzung führt den Blick des Betrachters entlang der Linie der Spirale und erschafft auf dieser Art einen symmetrischen visuellen Fluss.
The idea of women in uniform, heavily armed, fearless and fighting alongside men seems to be enticing, perhaps even captivating because it is perceived to be one of the strongest messages of defiance in the face of ISIS a notoriously brutal Al Qaeda offshoot responsible for mass killing of Iraqi soldiers, Syrian soldiers, aid workers, journalists and the kidnapping, rape and forced marriage of women.	Die Idee von Frauen in Uniform, stark bewaffnet, furchtlos an der Seite von Männern kämpfend scheint verführerisch, sogar betörend zu sein, vor allem weil es als ein klares Statement gegen ISIS und dessen Ideale verstanden werden kann. ISIS ist eine Absplitterung der Al Quaida und vor allem bekannt für den Massenmord an irakischen und syrischen Soldaten, freiwilligen Helfern und Journalisten, sowie für die Entführung, Vergewaltigung und Zwangsverheiratung von Frauen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an