Translation of "can enhance" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Can we enhance the image? | Können wir das Bild vergrößern? |
Can you enhance that resolution a little bit? | Können Sie die Auflösung ein bisschen erhöhen? |
Perhaps it's because a beautiful handbag can enhance any outfit. | Vielleicht liegt es daran, dass eine schöne Tasche jedes Outfit aufwertet. |
The media can help to enhance the authority of the law. | Die Medien können helfen, die Autorität des Rechts zu stärken. |
This lovely child with lustrous eyes. A beauty that only death can enhance. | Dies liebliche Kind, dessen Schönheit, oh wann, nur der Tod noch erhöhen kann. |
Your criminal has the same hallucinations A beauty that only death can enhance | Lhr Verbrecher hat die gleichen Ideen. liebliche Kind, dessen Schönheit, oh wann, nur der Tod noch erhöhen kann. |
Enhance | Verbessern |
Enhance | Verbessernimage filter |
Enhance | Verbessern |
They illustrate how one art form can enhance , differ from or even contradict another . | Anhand dieser Fotografien wird deutlich , wie Kunstformen einander verbessern , sich voneinander unterscheiden oder sich sogar widersprechen können . |
. This Parliament can be proud today that it has voted to enhance disability rights. | Dieser Bericht ist insbesondere ein Sieg für die Behinderten, die öffentliche Verkehrsmittel benutzen. |
Recognizing that international support can help developing countries to benefit from technological advances and can enhance their productive capacity, | in der Erkenntnis, dass internationale Unterstützung den Entwicklungsländern helfen kann, aus den technologischen Fortschritten Nutzen zu ziehen, und ihre Produktionsfähigkeit steigern kann, |
It can accelerate any necessary economic adjustments and potentially enhance the effectiveness of monetary policy . | Dadurch können notwendige wirtschaftliche Anpassungen beschleunigt und möglicherweise die Wirksamkeit der Geldpolitik erhöht werden . |
A beauty that only death can enhance. Tonight, my friends it s her final dance | Heute Abend, in all ihrem Glanz, tanzt sie ihren letzten Tanz. |
But the brain who wrote this The kind of beauty that only death can enhance. | ...dessen Schönheit, oh wann, nur der Tod noch erhöhen kann. |
Enhance Sharpen | Verbessern Schärfen |
Enhance Blur | Verbessern Unschärfe |
Enhance Inpainting | Verbessern Bildfehlerkorrektur |
Enhance Restoration | Verbessern Restauration |
enhance traceability | Informationen zu verschaffen |
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image. | Verbessern wendet einen Digital Filter zur Verbesserung eines verrauschten Bildes an. |
What Ban chooses to say, and how and where he says it, can enhance his influence. | Was Ban sagt, wie und wo er es sagt, kann seinen Einfluss verstärken. |
We can use some smart IT to enhance transit and enable car sharing and ride sharing. | Wir können smarte IT Lösungen nutzen, um den Transit zu verbessern und Carsharing und Fahrgemeinschaften zu ermöglichen. |
2.9 Integration and increased competition go hand in hand and can enhance efficiency and increase growth. | 2.9 Integration und Wettbewerbssteigerung sind eng miteinander verbunden und können zu Effektivitätssteigerungen und vermehrtem Wachstum führen. |
Whatever violence can do, it cannot blunt the truth, it merely serves to enhance it further. | Es ist ein seltsamer und langer Krieg, wenn die Gewalt versucht, die Wahr heit zu unterdrücken. |
Genetic engineering can be dated from man's recognition that animals and crop plants can be selected and bred to enhance desired characteristics. | Die Anfänge der Gentechnik reichen zurück bis in jene Zeit, als der Mensch erkannte, dass Tiere und Nutzpflanzen selektiert und gezüchtet werden können, um erwünschte Merkmale in ihnen hervorzubringen. |
Enhance Curves Adjust | Verbessern Gradation |
The Enhance Menu | Das Menü Verbessern |
Enhance Noise Reduction | Verbessern Rauschunterdrückung |
Enhance Anti Vignetting | Verbessern Vignettierung |
Enhance regional cooperation. | Verbesserte regionale Zusammenarbeit. |
Enhance regional cooperation | Ausbau der regionalen Zusammenarbeit |
So to what extent can Pakistan really enhance Saudi Arabia s security, particularly in a war against Iran? | In welchem Umfang kann Pakistan die Sicherheit Saudi Arabiens nun wirklich schützen, insbesondere im Falle eines Krieges gegen den Iran? |
Other organizations can support specific institutions in Arab countries, or programs that enhance the professionalism of journalists. | Andere Organisationen können spezielle Institutionen in den arabischen Ländern unterstützen, oder Programme fördern, die die Professionalität von Journalisten steigern. |
Pragmatic steps to clarify the FSB s mandate and enhance its operational effectiveness can and should be taken. | Pragmatische Schritte zur Klarstellung des FSB Mandats und zur Steigerung seiner operativen Effektivität sind möglich und sollten eingeleitet werden. |
Unlike traditional TRT it also does not shrink the testes and as a result can enhance fertility. | Es kann möglicherweise auch bei Gesunden die Testosteroneigenproduktion der Hoden steigern. |
Due diligence can thus also enhance confidence in the market and between individual originators, sponsors and investors. | Auf diese Weise können Sorgfaltspflichten das Vertrauen in den Markt und zwischen einzelnen Originatoren, Sponsoren und Anlegern festigen. |
We can enhance the efficiency and legitimacy of globalization by supporting rather than crippling democratic procedures at home. | Wir können die Effizienz und Legitimität der Globalisierung stärken, indem wir die demokratischen Verfahren im eigenen Lande unterstützen, statt sie kaputtzumachen. |
Enhance regional co operation. | Ausbau der regionalen Zusammenarbeit. |
Enhance Red Eye Reduction | Verbessern Rote Augen |
Enhance Hot Pixels Correction | Verbessern Hot Pixels Korrektur |
Enhance Lens Distortion Correction | Verbessern Linsenverzerrungskorrektur |
enhance color and contrast | Verbessern Sie die Farbe und den Kontrast |
3.3 vs 2.0 ENHANCE | 3,3 , ENHANCE 5,0 ) als ohne Operation (PROWESS |
enhance training providers' capabilities | Die Fachkompetenzen der Ausbildungsanbieter müssen erweitert werden. |
Related searches : Enhance Business - Enhance Transparency - Enhance With - Enhance Image - Enhance Efficiency - Enhance Quality - Enhance Security - Enhance Cooperation - Enhance Capabilities - Enhance Efforts - Enhance Growth - Enhance Visibility - Enhance Productivity