Translation of "by cash" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| by a cash deposit | Formen der Einzelsicherheit |
| I came by for my cash. | Wieso Kumpel? |
| Cash saved by BE through Standstill Agreements | Von BE durch Stillhaltevereinbarungen eingesparte liquide Mittel |
| The debiting model takes into account the additional cash holdings caused by the 2002 cash changeover . | In dem genannten Belastungsmodell werden die durch die Euro Bargeldumstellung im Jahr 2002 bedingten zusätzlichen Bargeldbestände berücksichtigt . |
| TARMs are cash recycling machines operated by cash handlers that check euro banknotes for authenticity and fitness . | Schalterpersonal Recyclinggeräte Schalterpersonal Recyclinggeräte sind Bargeld Recyclingautomaten , die ( teller assistant recycling von Bargeldakteuren betrieben werden , um Euro Banknoten auf Echtheit machines , TARMs ) und Umlauffähigkeit zu prüfen . |
| The song was called We Got Paid by Cash , and it reminisces about their time with Cash. | Sie bedankten sich bei dem Mann, der ihnen den Weg bereitet hatte, mit dem Song We Got Paid By Cash . |
| Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
| The operational data should be reported by credit institutions and other professional cash handlers in an aggregated manner , i.e. no breakdown by branch ( credit institution ) or cash centre ( other professional cash handlers ) . | Kreditinstitute und andere professionelle Bargeldakteure haben die Betriebsdaten in aggregierter Form zu melden , d. h. ohne Aufgliederung nach Zweigstelle ( Kreditinstitut ) oder Bargeldbearbeitungszentrum ( andere professionelle Bargeldakteure ) . |
| ( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
| By buying government bonds for cash, a central bank can satisfy demand and push down the price of cash. | Indem sie für liquide Mittel Staatsanleihen kauft, kann eine Zentralbank die Nachfrage befriedigen und den Peis für Liquidität drücken. |
| Over the period considered cash flow decreased by 6 . | Über den gesamten Bezugszeitraum verringerte sich der Cashflow um 6 . |
| Liabilities of KWW were paid out of the cash concentration immediately thereafter, thus reducing the amount in the cash concentration by EUR , leaving some EUR as free cash. | Verbindlichkeiten von KWW wurden direkt anschließend aus der Konzentration der Bareinlagen ( cash concentration ) bezahlt und verringerten folglich den Betrag aus der Konzentration der Bareinlagen um Mio. EUR, so dass ungefähr Mio. EUR als freie Barmittel übrig blieben. |
| ( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| ( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
| Cash | Kassenbestand |
| cash . | cash . |
| CASH | Bargeld |
| Cash | Bargeld |
| Cash? | In bar? |
| cash | Barmittel, |
| Cash | Verfügbare Geldmittel |
| Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors. | Die Mittel für die Nettoempfänger werden von den Nettozahlern abgeführt. |
| Do you pay for it in cash or by check? | Bezahlst du es in bar oder mit Scheck? |
| Do you pay for it in cash or by check? | Bezahlen Sie es in bar oder mit Scheck? |
| a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) | a ) ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
| Thus the Schurs lacked cash and cash equivalents. | Damit fehlten den Schurs die flüssigen Mittel. |
| But it's you, Cash, not Pitt. Cash! Oh. | Aber es geht um dich, Cash, nicht Pitt. |
| If a cash handler has outsourced the checking for authenticity and fitness to another cash handler , the data are provided by the cash handler designated in accordance with Article 3 ( 2 ) . | Hat ein Bargeldakteur die Prüfung der Echtheit und Umlauffähigkeit an einen anderen Bargeldakteur ausgelagert , werden die Daten durch den gemäß Artikel 3 Absatz 2 bestimmten Bargeldakteur geliefert . |
| Cash handler information Cash handler 's name Reporting period | Informationen über den Bargeldakteur Name des Bargeldakteurs Berichtszeitraum |
| How are you, Cash? Glad to see you, Cash. | Wie geht es Ihnen, Cash? |
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | Jahr der Bargeldumstellung Jahr der Bargeldumstellung plus ein Jahr Jahr der Bargeldumstellung plus zwei Jahre Jahr der Bargeldumstellung plus drei Jahre Jahr der Bargeldumstellung plus vier Jahre Jahr der Bargeldumstellung plus fünf Jahre |
| What I do know is that they want cash straight away, though whether by draft, cash or notes I do not know. | Ich weiß allerdings, daß das Geld sofort verlangt wird, doch weiß ich nicht, ob dies nun durch Überweisung, cash oder mit Banknoten geschieht. |
| Banknote re issuance by credit institutions and other professional cash handlers | Wiederausgabe von Banknoten durch Kreditinstitute und andere professionelle Bargeldakteure ( Recycling ) |
| Data are provided by cash handlers which physically handle euro banknotes . | Die Daten werden durch die Bargeldakteure geliefert , die Euro Banknoten physisch behandeln . |
| Selfcheckout terminals ( SCoTs ) with which the public can pay for goods or services either by bank card , cash or other pay ment instruments , having a cash withdrawal function , are also considered cash dispensers . | Selfcheckout terminals ( ScoTs ) , mit denen die Öffentlichkeit für Waren oder Dienstleistungen entweder mit Bankkarte , Bar geld oder anderen Zahlungsinstrumenten bezahlen können und die über eine Bargeldabhebefunktion verfügen , werden ebenfalls als Geldautomaten angesehen |
| Cash changeover | Euro Bargeldumstellung |
| Cash changeovers | Euro Bargeldumstellungen |
| Cash 2 . | Bargeld 2 . |
| Cash changeovers | Euro Bargeldumstellung |
| Cash changeovers | Euro Bargeldumstellungen |
| Cash 2 . | Kassenbestand 2 . |
| Cash 1e . | Kassenbestand 1e . |
| Cash logistics | Bargeldlogistik |
| Cash Flow | Geldfluß |
| Cash Fraction | Bargeldstückelung |
Related searches : Financed By Cash - Cash Provided By - Pay By Cash - By Cash Payment - Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash - Cash And Cash Equivalents - Cash Market - Cash Buffer - Cash Receivables - Cash Processing - Cash Control - Spare Cash
