Translation of "being ready" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Federal law and order are being got ready. | Bundesdisziplin und Euro Ordnung sind in Vorbereitung. |
| Nepal accuses Bhutan of not being ready to adopt effective solutions. | Nepal wirft Bhutan vor, für effektive Lösungen nicht bereit zu sein. |
| Just trying to balance being planned and being ready and then being aware of like the thing that happens. | Ich versuche gleichzeitig organisiert und bereit zu sein und bewusst zu sein was gerade passiert. Musik im Hintergrund |
| You can't walk into that court without being ready to protect yourself. | Sie können nicht vor Gericht, wenn Sie nicht bereit sind, sich zu verteidigen. |
| I just feel as though I'm being made ready for the executioner. | Ich fühle mich, als würde ich für meine Hinrichtung vorbereitet. |
| They were ready to run the risk of being shot by the enemy. | Sie waren bereit, die Gefahr auf sich zu nehmen, vom Feinde erschossen zu werden. |
| Then they warmed themselves in the kitchen while their room was being made ready. | Nach Tisch wärmten sich die beiden in der Küche, während die Große Stube wieder in Ordnung gebracht wurde. |
| I am always ready to learn although I do not always like being taught. | Ich bin immer bereit zu lernen, obwohl ich es nicht immer mag, belehrt zu werden. |
| Ready ready? | Ich meine, fertig. |
| I'm ready. Ready. | Ich bin bereit! |
| Ready? Ready, sir! | Jawohl, Herr Hauptmann. |
| Ukraine itself has set itself the ambitious target of being ready for accession by 2007. | Die Ukraine selbst hat sich ja das ehrgeizige Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2007 beitrittsreif zu sein. |
| Be ready, be ready! | Seid bereit, seid bereit! |
| Jens ready? All READY! | Fiete, fertig, Jens, fertig, alles fertig. |
| Ready, Brickley. Ready, sir. | Fertig, Brickley? |
| Are you ready? Ready. | Sind Sie fertig? |
| Amundson, you ready? Amudson Ready. | Amundson, bist du fertig? |
| Ready. Ready? Let it run. | Bitte abfahren. |
| A Community action programme was adopted in 1982 and texts are now ready or being drawn up. | Ferner enthält das neue Gesetz eine genauere Definition der Gleichwertigkeit der Arbeit. |
| I'll be ready, I'll be ready. | Ich bin gleich soweit. |
| Ready to take her back. Ready. | Fertig zum Zurücksetzen. |
| Who says ready ? No one's saying ready! | Pfiff Wer sagt hier fertig? |
| But you're not ready, not nearly ready. | Aber du bist noch nicht fertig. |
| Ready! | Fertig! |
| Ready | bereit |
| Ready. | Bereit.more widgets |
| Ready. | Fertig |
| Ready. | Fertig. |
| Ready | Fertig |
| Ready | Bereit |
| Ready | Beenden |
| Ready | BereitDescription of Type Subject |
| Ready... | Bereit... |
| Ready? | Okay? |
| Ready. | Bereit. |
| Ready? | Fertig? |
| Ready! | Bereit! |
| Ready? | Sehr witzig! |
| Ready? | Bereit? |
| Ready? | Parat? |
| Ready? | Sind Sie bereit? |
| Ready! | Ich bin bereit. Buongiorno. Bienvenuto a bordo. |
| Ready... | Fertig? |
| Ready? | Fang an! |
| Ready! | Ich bin fertig! |
Related searches : Being Ready For - Shovel Ready - Ready Money - When Ready - Ready Mix - Already Ready - Keep Ready - Quite Ready - Ready Mode - Ready Prepared - Ready Reckoner - Ready Position
