Translation of "audition" to German language:


  Dictionary English-German

Audition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Audition
26. 27.9.2012
The audition.
Das Vorsprechen.
When's the audition?
Wann ist das Vorsprechen?
I had an audition.
Ich hatte ein Vorsprechen.
The audition is over.
Das Vorsprechen ist vorbei.
I have an audition later.
Ich habe nachher ein Vorsprechen.
They went to an audition.
Sie sind zu einem Vorsprechen gegangen.
The audition was at 2.30.
Das Vorsprechen war um 2.30.
But I went into the audition and I mangled it. That's what you say about every audition.
Trotzdem bin ich herein gegangen und gebucht. ds sagst du beim jeder Probe.
So, where were you, an audition?
Und wo warst du, ein Probespiel?
Audition CCMI 050 (high volume retail)
Anhörung CCMI 050 (Große Einzelhandelsunternehmen)
I have an audition this afternoon.
Ich habe heute ein Vorsingen.
It's good luck before an audition.
So was bringt Glück.
Two hours late for the audition.
Zwei Stunden zu spät.
Why do they want me to audition?
Warum wollen die, dass ich vorspreche?
No woman who must pass the audition.
Keine Frau, die das Vorsprechen gehen muss.
I'm gonna go on this audition, alright.
Ich werde auch zum Vorsprechen gehen, ok?
This is the audition for King Kong.
Dies ist das Vorstellungsgespräch für King Kong .
I passed an audition for Cirque du Soleil.
Ich wurde beim Cirque du Soleil aufgenommen.
You have to audition to join the choir.
Du musst vorsingen, um dem Chor beitreten zu können.
I have to be at an audition tomorrow.
Morgen muss ich zum Vorsingen erscheinen.
I've got to be at an audition tomorrow.
Morgen muss ich zum Vorsingen erscheinen.
Why didn t you come to the audition?
Er wartete mit einem Strauss Prachtrosen.
I have to be at a singing audition tomorrow.
Morgen muss ich zum Vorsingen erscheinen.
I've got to be at a singing audition tomorrow.
Morgen muss ich zum Vorsingen erscheinen.
Don't you even see the audition programs these days?
Hast du dir die Programme lt br gt für Auditions heutzutage mal angesehen?
Of course, I was in an audition you idiot!
Du Doofe, selbsteverständlich war ich bei ein Probe.
It's for children who audition for Disney channel shows.
Für Kinder, die bei Disney channel shows im Publikum sitzen.
And you'll audition all the great singers and dancers.
Sänger und Tänzer stellen sich bei dir vor.
Have him see me tomorrow morning before your audition.
Er soll morgen kommen, bevor Sie vortanzen.
Around the same time, I was going through an audition the first ever open audition by national television in China with another thousand college girls.
Um die gleiche Zeit ging ich zu einem Vorsprechen dem ersten offenen Vorsprechen des nationalen chinesischen Fernsehens mit tausend anderen Studentinnen.
Around the same time, I was going through an audition the first ever open audition by national television in China with another thousand college girls.
Um die gleiche Zeit ging ich zu einem Vorsprechen dem ersten offenen Vorsprechen des nationalen chinesischen Fernsehens mit tausend anderen Studentinnen.
It's a very high profile audition for the Disney Channel.
Eine ganz spezielles Vorsprechen für den Disney Channel.
I prepared for hours for this audition. I practice stabbing.
Stunden lang habe ich mich hier auf vorbereitet. ich habe Stechen.
I plan to be humble and thus obtain an audition.
Ich gebe mich bescheiden, aber verlange ein Vorsprechen.
What? For an audition for this part we are replacing.
Ein Vorsprechen für die Rolle, die wir ersetzen müssen.
Look, Carlos, why don't you find yourself an audition somewhere else.
Carlos, warum suchen Sie sich nicht Ihr Publikum woanders?
I remember meeting her outside the audition room for the first time.
Ich erinnere mich, ich habe sie das erste Mal draußen vor dem Auditorium kennengelernt.
Nelson, why don't you audition for roles that you can actually book?
Nelson, warum sprichst du nicht für Rollen vor, für die du auch gebucht werden kannst?
I've already been practicing for 31 years since I failed the audition.
Ich übe jetzt schon 31 Jahre, seit ich beim Vorsingen durchfiel.
Arrives here for an audition when everyone knows I will be here,
Kommt zum Vorsprechen, wenn jeder weiß, dass ich da sein werde,
Nick uses his connections with the arts council to get Alex an audition.
Nick Hurley nutzt seine Beziehungen und arrangiert ein Vortanzen für Alex.
But I want to go to that audition Would you let me off tonight?
Aber ich würd mich da gern vorstellen. Geben Sie mir heute Abend frei?
Synopsis The show opens in the middle of an audition for an upcoming Broadway production.
Audition , Casting ) für die Besetzung eines geplanten Broadway Musicals.
He drove you nearly mad through that dinner. And quite mad at the audition afterwards.
Bei dem Essen hat er dich fast um den Verstand gebracht, beim Vorspielen danach machte er dich völlig verrückt.

 

Related searches : Colored Audition - Dance Audition - Audition Tape - Pre Audition - Audition Video - Casting Audition