Translation of "any particular time" to German language:
Dictionary English-German
Any particular time - translation : Particular - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Was there any particular reason why that was not done at the time ? | Gab es einen speziellen Grund dafür, daß dies seinerzeit unterlassen wurde? |
| Fauna is all of the animal life of any particular region or time. | Die Bezeichnung ist abgeleitet vom Namen der römischen Naturgöttin Fauna. |
| 'Intergroups' of MEPs with interests in particular subjects take shape from time to time, but without any formal status. | Ausschuß für Außenwirtschaftsbeziehungen Ausschuß für Recht und Bürgerrechte |
| 'Intergroups' of MEPs with interests in particular subjects take shape from time to time, but without any formal status. | Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. |
| 'Intergroups' of MEPs with interests in particular subjects take shape from time to time, but without any formal status. | Ausschuß für Außenwirtschaftsbeziehungen Ausschuß für Recht und Bürgerrechte |
| In any particular case, the Tribunal may decide to suspend the provisions regarding time limits. | In einer jeweiligen Sache kann das Gericht entscheiden, die Bestimmungen betreffend Fristen auszusetzen. |
| No particular time. | Kein bestimmtes Datum. |
| The game allows the player to save at any time, and multiple saves of a particular game at any point are possible. | Es ist möglich, sowohl gegen Computergegner als auch gegen einen anderen menschlichen Spieler im Netzwerk zu spielen. |
| Well, any time, any time at all. | Na ja, jederzeit. |
| This netting out significantly reduces how much money banks really need to keep at any particular time. | Diese Saldierung reduziert deutlich, wie viel Geld die Banken wirklich zu einem bestimmten Zeitpunkt brauchen. |
| Any particular place downtown? | An einem bestimmten Ort? |
| For any particular reason? | Irgendein bestimmter Grund dafür? |
| At any particular time, some facets will be exposed to the Sun and some will be in shadow. | So zeigt dieser immer von der Sonne weg, egal in welche Richtung der Komet fliegt. |
| Any time. | Jederzeit. |
| Any time | Keine Zeit festgelegt |
| Any time. | Sie können die Sperre, wenn Sie möchten, dass du, Sie wissen. Jedes Mal, wenn. |
| Any time. | Wann auch immer. |
| Any time. | Keine Ursache. |
| Any time. | Wir stehen Ihnen immer zur Verfügung. |
| Work only without particular time pressure | ohne besonderen Zeitdruck |
| I'm not in any particular hurry. | Ich habe es nicht besonders eilig. |
| last video for any particular number. | letzte Video für einen bestimmten Nummer. |
| I'm not in any particular hurry. | Ich hab's nicht so eilig. |
| Any particular reason outside of prejudice? | Gibt's einen Grund dafür? |
| Any particular part of the wreck? | Wollen Sie etwas bestimmtes sehen? |
| In addition, any amount relating to a particular time period that has not been derecognised when the time period expires is recognised in profit or loss at that time (see paragraph 89A). | Jeder sich auf eine bestimmte Periode beziehender Betrag, der bei Ablauf der Periode nicht ausgebucht wurde, wird im Periodenergebnis für diesen Zeitraum erfasst (siehe Paragraph 89A). |
| Any Time Tonight | Zu jeder Zeit in der Nacht |
| At any time? | Zu einer anderen Zeit? |
| Connected any time. | Durchgehend verbunden. |
| Any old time. | Jederzeit! |
| Any time now. | Gleich. |
| Any time now. | Ziemlich bald. |
| Any time now. | Jeden Augenblick. |
| Thanks. Any time. | Jederzeit. |
| Any arrangement to provide a legal framework for PNR transfers to Canada, in particular through this Decision should be time limited. | Jede Vereinbarung zur Schaffung einer Rechtsgrundlage für die Übermittlung von PNR an Kanada, insbesondere diese Entscheidung, sollte befristet sein. |
| I'll meet you any place, any time. | Wir können uns überall treffen. |
| And this time it's particular about that. | Und diesmal geht es besonders darum. |
| That does not present any particular problem. | Das ist auch kein besonderes Problem. |
| This estimate is calculated on the basis of the previous activity of the principal and notionally covers the liability any one operator may have outstanding at any particular time. | Die Schätzung der Beförderungen erfolgt auf der Basis der früheren Tätigkeit des Hauptverpflichteten und schließt theoretisch alle zu einem bestimmten Zeitpunkt ausstehenden Verpflichtungen eines Beteiligten ein. |
| Come again any time. | Komm jederzeit wieder. |
| Come again any time. | Kommen Sie jederzeit wieder. |
| Any time you like. | Wann Sie wollen. |
| Any time you're ready! | Draußen? Er hat Angst! |
| Drop in any time. | Bringen Sie ihn, wann Sie wollen. |
| Any time that's convenient. | Jede Zeit, die paßt. |
Related searches : Any Particular - Particular Time - Any Particular Purpose - Any Particular Use - For Any Particular - Any Particular Reason - At Any Particular - Any Particular Situation - Of Any Particular - At Particular Time - Any Time Left - Any Time Recently - During Any Time
