Translation of "any assignment" to German language:

Dictionary English-German

Any assignment - translation :

Assignment - translation :

Keywords : Auftrag Aufgabe Einsatz Erster Mission

Examples (External sources, not reviewed)

Any kind of an assignment. Additional dialog.	Eine Aufgabe, einen neuen Dialog.
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.	b) ist im Fall einer Abtretung durch den ursprünglichen oder einen sonstigen Zessionar ( nachfolgende Abtretung ) die Person, die diese Abtretung vornimmt, der Zedent und die Person, an die die Forderung abgetreten wird, der Zessionar.
for any assignment of values to the variables of the formula).	Zu einer Interpretation gehört außerdem eine Belegung der Variablen mit Werten aus der Struktur.
(b) Subsequent assignments, provided that any prior assignment is governed by this Convention.	b) auf nachfolgende Abtretungen, sofern eine vorangegangene Abtretung von diesem Übereinkommen erfasst wird.
Adequate proof of an assignment includes but is not limited to any writing emanating from the assignor and indicating that the assignment has taken place.	Als hinreichender Nachweis einer Abtretung gilt unter anderem jedes von dem Zedenten ausgestellte Schriftstück, das besagt, dass die Abtretung stattgefunden hat.
Assignment Operators	Zuweisungsoperatoren
Profiles assignment	Profilzuordnung
Profile Assignment	Profilzuordnung
Assignment Missing	Zuordnung fehlt
Auto assignment	Automatische Zuordnung
Assignment level	Zuordnungsebene
Color profile assignment	Farbprofilzuweisung
assignment, function parameter).	) Zeile.
Tagging, Keyword assignment	Stichwörter, Zuweisung von Schlüsselbegriffen
Assignment of variables	Zuweisungen
Overwrite default assignment	Voreinstellung überschreiben
Initial Treatment Assignment	Initiale Behandlungszuordnung
That's your assignment.	Das ist dein Auftrag.
General principles i.e. contractual claims generally assignable, partial assignment, form of assignment.	Allgemeine Grundsätze z. B. generelle Abtretbarkeit vertraglicher Forderungen, Teilabtretung, Formvorschriften.
No auto VAT assignment	Keine automatische Mwst. Zuweisung
Enable auto VAT assignment	Aktiviere automatische Mwst Zuweisung
What kind of assignment?	Was für eine Hausarbeit?
Now do the assignment.	Nun mach deine Aufgabe.
That's quite an assignment.	Und was ist mit meiner Freundin, der Blauen Gardenie?
What assignment was that?	Die bekam ich gestern. Was war das?
With this sole exception, the Member States should satisfy all requests for information on any frequency assignment.	Alle Mitgliedstaaten müssen über ein zentrales, öffentliches Informationssystem ver fügen, in dem alle außer den als Geheimsache eingestuften Informationen über die Frequenznut zung enthalten sind, wobei die Mitgliedstaaten, von dieser Ausnahme abgesehen, auf Anfrage auch Informationen über die Frequenzzuteilung erteilen müssen.
any person may bring an action to enforce rights under this Convention acquired by subrogation or assignment.	jede Person, die durch Übergang oder Abtretung erworbene Rechte aus diesem Übereinkommen durchsetzen will, auf Ersatz nuklearen Schadens klagen kann.
A State may declare at any time that it will not apply this Convention to specific types of assignment or to the assignment of specific categories of receivables clearly described in a declaration.	Ein Staat kann jederzeit erklären, dass er dieses Übereinkommen auf bestimmte Arten von Abtretungen oder auf die Abtretung bestimmter Kategorien von Forderungen, die in einer Erklärung deutlich beschrieben werden, nicht anwenden wird.
attempted assignment to non variable	Versuchte Zuweisung zu keiner Variablen.
Article 2 Assignment of receivables	Artikel 2
Chapter III Effects of assignment	Kapitel III
Remove Assignment From Selected Column	Import beginnt bei Zeile
They're not given that assignment.	Ihnen wird diese Anweisung nicht gegeben.
It's a 2 person assignment.	Es ist eine Partnerhausarbeit.
More homework assignment for you.	Mehr Hausaufgaben für Sie.
SECTION V Assignment of claims	ABSCHNITT V Forderungsabtretung
Article 17 (assignment of rights)	Artikel 17 (Forderungsabtretung)
This is your first assignment.	Dies ist ihre erste Aufgabe.
I'll give you an assignment.	Ich gebe dir einen Auftrag.
Will you take that assignment?	Würden Sie diese Aufgabe annehmen?
Well, that's a difficult assignment.	Nun, eine schwierige Aufgabe.
Haven't you a good assignment?	Haben Sie keinen guten Job?
This is a rough assignment.	Der Einsatz ist gefährlich.
It's an assignment, isn't it?	Ja. Dienst ist Dienst.
Assignment of radio equipment classes	Verordnung vom 25. November 2015 über Fernmeldedienste (FDV) (AS 2016 179)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an