Translation of "anaerobic sludge digestion" to German language:
Dictionary English-German
Anaerobic - translation : Anaerobic sludge digestion - translation : Digestion - translation : Sludge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
See also Aerobic digestion Anaerobic digestion Facultative anaerobic organism Fermentation (biochemistry) Microaerophile Obligate anaerobe References | Beispiele für aerobe Vorgänge Atmung Kompostierung NitrifikationWegen seiner Bedeutung für viele Lebensvorgänge ist Sauerstoff ein wichtiger abiotischer Faktor in der Ökologie. |
sewage treatment with anaerobic digestion | Abwasserbehandlung unter anaerober Zersetzung |
See also Aerobic methane production Anaerobic digestion Electromethanogenesis Hydrogen cycle Mootral Anaerobic oxidation of methane References | Rudolf K. Thauer, Anne Kristin Kaster, Meike Goenrich, Michael Schick, Takeshi Hiromoto, Seigo Shima Hydrogenases from methanogenic archaea, nickel, a novel cofactor, and H2 storage . |
(v) Thermophilic anaerobic digestion at 55 C followed by composting in | (v) Thermophile anaerobe Gärung bei einer Temperatur von 55 C mit anschließender Kompostierung bei |
A biogas produced from the anaerobic fermentation of sewage sludge | Aus der anaeroben Fermentierung von Klärschlamm entstandenes Biogas |
(x) Mesophilic anaerobic digestion at 37 40 C followed by composting in | (x) Mesophile anaerobe Gärung bei einer Temperatur von 37 40 C mit anschließender Kompostierung bei |
gas obtained from the anaerobic digestion of the organic fraction of municipal solid waste | anaerobe Zersetzung organischer Bestandteile fester Siedlungsabfälle |
(u) Thermophilic anaerobic digestion at 55 C with a treatment process including a pasteurisation step (70 C 1h) | (u) Thermophile anaerobe Gärung bei einer Temperatur von 55 C mit einer Behandlung einschließlich einer Pasteurisierung (70 C 1 Stunde) |
But probably the biggest and most immediate source of bio energy is methane from man ure by anaerobic digestion. | Die größte und di rekteste Quelle für Bioenergie aber ist wahrscheinlich das aus Dung mittels Anaerobiose gewonnene Methan. than. |
(w) Mesophilic anaerobic digestion at 37 40 C with a treatment process including a pasteurisation step (70 C 1h) or | (w) Mesophile anaerobe Gärung bei einer Temperatur von 37 40 C mit einer Behandlung einschließlich einer Pasteurisierung (70 C 1 Stunde) oder |
a Thermophilic anaerobic digestion at 55 C during at least 24h and a hydraulic retention time of at least 20 days | a Thermophile anaerobe Gärung bei einer Temperatur von 55 C während mindestens 24 Stunden und eine hydraulische Verweilzeit von mindestens 20 Tagen |
1 A CE marked fertilising product may contain digestate obtained through anaerobic digestion of exclusively one or more of the following input materials | 1 Ein Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung kann Gärrückstände enthalten, die durch anaerobe Gärung ausschließlich eines oder mehrerer der folgenden Eingangsmaterialien erzeugt wurden |
6.4.1 The anaerobic digestion of waste for the production of biogas and the use of digestate to produce compost would appear to especially advisable. | 6.4.1 Die anaerobe Vergärung von Abfällen mit energetischer Verwertung des Biogases und Nutzung der Gärrückstände für die Herstellung von Kompost ist eine besonders geeignete Lösung. |
6.4.1 The anaerobic digestion of waste for the production of biogas and the use of digestate to produce compost would appear to especially advisable. | 6.4.1 Die anaerobe Vergärung von Abfällen mit energetischer Verwertung des Biogases und Nut zung der Gärrückstände für die Herstellung von Kompost ist eine besonders geeignete Lösung. |
Anaerobic | Anaerob |
3.1.1.3 Biogas, i.e. methane rich gas produced from organic matter including manure, waste water sludge, or municipal solid waste by anaerobic fermentation, is akin to NG. | 3.1.1.3 Biogas, d.h. methanreiches Gas, wird durch anaerobe Vergärung organischen Materials wie etwa Gülle, Klärschlamm und städtischen Abfällen erzeugt und ähnelt in seinen Eigen schaften Erdgas. |
3.1.1.3 Biogas, i.e. methane rich gas produced from organic matter including manure, waste water sludge, or municipal solid waste by anaerobic fermentation, is akin to NG. | 3.1.1.3 Biogas, d.h. methanreiches Gas, wird durch anaerobe Vergärung organischen Materials wie etwa Gülle, Klärschlamm und städtischen Abfällen erzeugt und ähnelt in seinen Eigen schaf ten Erdgas. |
Digestion | Aufschluss |
It's anaerobic. | Ja, klar anaerob. |
Anaerobic glycolysis. | Anaerobe Glykolyse. |
Anaerobic biodegradability | Anaerobe Bioabbaubarkeit |
Anaerobic degradation | Anaerober Abbau |
Kjeldahl digestion | Aufschluss nach Kjeldahl |
Digestion procedure | Verdauungsverfahren |
However, the proposal recognises that issues relating to anaerobic biodegradation (without the presence of oxygen, e.g. in sludge or all but the top layer of sea bed) remain unresolved. | Allerdings wird in dem Vor schlag eingeräumt, dass die Fragen im Zusammenhang mit dem anaeroben biologischen Abbau (in Abwesenheit von Sauerstoff, d.h., in Schlamm oder unterhalb der obersten Meeres bodenschicht) noch nicht geklärt sind. |
I. Digestion procedure | I. Verdauungsverfahren |
Documentation of anaerobic biodegradability | Nachweis der biologischen Abbaubarkeit unter anaeroben Bedingungen |
DOCUMENTATION OF ANAEROBIC BIODEGRADABILITY | NACHWEIS DER BIOLOGISCHEN ABBAUBARKEIT UNTER ANAEROBEN BEDINGUNGEN |
Any resulting waste, such as sludge, filter contents, ash and digestion residues, derived from the production process, shall be disposed of as provided for in paragraph 2, points (a) or (b). | Entstehender Abfall, wie z. B. Schlamm, Filterinhalt, Asche oder Vergärungsrückstände, die aus dem Herstellungsverfahren stammen, werden gemäß Absatz 2 Buchstabe a) oder b) beseitigt. |
SLUDGE Engine | SLUDGE Engine |
Sewage sludge | Abwasserschlamm |
Sewage sludge | anderes Holz |
Sewage sludge | Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnlichen Formen |
Sewage sludge | Benzoylchlorid |
a combined heat and power sludge combustor (sludge CHP installation) | Errichtung einer Schlammverbrennungsanlage mit Wärme Kraft Kopplung ( WKK Schlammverbrennungsanlage ) |
This is fat digestion. | Dies ist Fettverdauung. |
Y biodegradable under anaerobic conditions. | J Unter anaeroben Bedingungen biologisch abbaubar. |
Not tested for anaerobic biodegradability. | Nicht auf anaerobe Bioabbaubarkeit geprüft. |
Y Biodegradable under anaerobic conditions. | J Unter anaeroben Bedingungen biologisch abbaubar |
Not tested for anaerobic biodegradability | Nicht auf anaerobe biologische Abbaubarkeit geprüft |
SLUDGE Floor Maker | SLUDGE Raumplaner |
SLUDGE Project Manager | SLUDGE Projektverwaltung |
SLUDGE Translation Editor | Bearbeitungsprogramm für SLUDGE Übersetzungen |
Play SLUDGE games | SLUDGE Spiele spielen |
Sludge CHP installation | WKK Schlammverbrennungsanlage |
Related searches : Anaerobic Digestion - Anaerobic Digestion System - Anaerobic Digestion Plant - Anaerobic Digestion Process - Sewage Sludge Digestion - Anaerobic Digester - Anaerobic Exercise - Anaerobic Chamber - Anaerobic System - Anaerobic Treatment