Translation of "all share" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Share all printers | Alle Drucker freigeben |
| Share all home directories | Alle Persönlichen Ordner freigeben |
| share to all and sundry | teile sie mit allen |
| Privates hold all the share | Alle Aktien in Privat besitz |
| Market share (all seven companies) | Marktanteil (aller sieben Unternehmen) |
| Not all Israelis share this logic. | Nicht alle Israelis hängen dieser Logik an. |
| Allow all users to share folders | Alle Benutzer sind zur Dateifreigabe berechtigt |
| Share unread state with all users | Status Ungelesen mit allen Benutzern teilen |
| We all have to share it. | Wir alle müssen ihn teilen. |
| After all, Europe is a home we all share. | Schließlich ist Europa ein Haus, das uns allen gehört. |
| Not all Afghans share the same views. | Nicht alle Afghanen sind dieser Meinung. |
| Those are values that we all share. | Dies sind Werte, die wir alle teilen. |
| Enter information that all chosen files share. | Geben Sie hier die Informationen ein, die alle ausgewählten Dateien gemeinsam haben. |
| We all must share in the sacrifice. | Wir müssen alle ein Opfer bringen. |
| (2) Abolish all forms of share blocking. | (2) Beseitigung jeglicher Form der Aktiensperrung. |
| ALL INSTITUTIONS SHARE RESPONSIBILITY FOR BETTER REGULATION | ALLE ORGANE SIND GEMEINSAM FÜR DIE BESSERE RECHTSETZUNG VERANTWORTLICH |
| We all very much share this opinion. | Diesem Standpunkt schließen wir uns voll und ganz an! |
| We all have one planet. We all have to share it. | Wir alle haben den einen Planeten. Wir alle müssen ihn teilen. |
| My brothers and I all share a room. | Meine Brüder und ich teilen uns alle einen Raum. |
| But they all share. E minus. E minus. | So was passiert, dass dieser Kerl entkommen möchte ist, will dieses kleine blaue Elektron, das Natrium zu entkommen. |
| For tomorrow is the future we all share. | Auf dass das Morgen die Zukunft ist, die wir alle teilen! |
| When we share ideas we all get more. | Wenn wir Ideen teilen, bekommen wir mehr. |
| Well, they all share the common factor one. | Also, sie haben beide den gemeinsamen Teiler eins. |
| Not here at all. Share it with him. | Hier überhaupt nicht. |
| Sector's share in total employment of all sectors1 | Anteil der Gesamtbeschäftigung im Baugewerbe an der Gesamtbeschäftigung in allen Wirtschaftszweigen(1) |
| Share of long term unemployed among all unemployed | ANTEIL DER LANGZEITAR BEITSLOSEN AN DEN ARBEITS LOSEN INSGESAMT |
| From now on, we all share the responsibility. | Von nun an sind wir alle mitverantwortlich. |
| And my share of everything all to yourself. | Nen haufen Geld und mein Anteil würde dir auch gehören. |
| I want to share all my love with you ... | I want to share all my love with you ... |
| On that day they will all share the torment. | So sind sie an diesem Tag in der Peinigung Beteiligte. |
| On that Day, they will all share the chastisement. | An jenem Tage werden sie alle Teilhaber an der Strafe sein. |
| On that day they will all share the torment. | An jenem Tage werden sie alle Teilhaber an der Strafe sein. |
| On that Day they will all share the punishment | An jenem Tage werden sie alle Teilhaber an der Strafe sein. |
| On that Day, they will all share the chastisement. | Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben. |
| On that day they will all share the torment. | Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben. |
| On that Day they will all share the punishment | Gewiß denn, an jenem Tag werden sie an der(selben) Strafe teilhaben. |
| On that Day, they will all share the chastisement. | An jenem Tag werden sie an derselben Pein teilhaben. |
| On that day they will all share the torment. | An jenem Tag werden sie an derselben Pein teilhaben. |
| On that Day they will all share the punishment | An jenem Tag werden sie an derselben Pein teilhaben. |
| On that Day, they will all share the chastisement. | So sind sie an diesem Tag in der Peinigung Beteiligte. |
| Do we all share a common origin, in fact? | Haben wir alle eigentlich denselben Ursprung? |
| Now, all people share the same raw, adaptive imperatives. | Alle Menschen teilen die gleichen groben, anpassungsfähigen Vorgaben. |
| And yet death is the destination we all share. | Und dennoch ist der Tod die Destination, die wir alle teilen. |
| So first of all, they share the same angle. | Zuerst einmal, teilen sie den gleichen Winkel, |
| Share collections of content Organize all your business materials | Sammlungen von Inhalten weitergeben Alle unternehmensbezogenen Materialien organisieren |
Related searches : All-share Merger - All-share Offer - We All Share - Share Of All - Ftse All-share Index - All - All In All - All N All - Not All All - All I All - Share-for-share Exchange - Labor Share - Share Count
