Translation of "achieving scale" to German language:
Dictionary English-German
Achieving - translation : Achieving scale - translation : Scale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Achieving economies of scale and lessening environmental impacts simply are not priorities. | Skalen oder Größenvorteile und Umweltverträglichkeit haben schlicht keine Priorität. |
| Exports are essential for achieving economies of scale in any productive activity. | Allerdings ist jede gewerbliche Wirtschaft auf den Export angewiesen um Größenvorteile nutzen zu können. |
| The EU subsidy system was a means of achieving greater economies of scale and increasing production per hectare. | Das Subventionssystem der EU diente als Instrument zur Erzielung weiterer Skaleneffekte und höherer Hektarerträge. |
| Various EP resolutions have since demonstrated the urgency and scale of this problem and its significance in achieving an effective development policy. | In der Folge verdeutlichten verschiedene Entschließungen des EP die Dringlichkeit und den Umfang dieses Problems sowie seine Bedeutung für die Entwicklung einer wirksamen Entwicklungspolitik. |
| Various EP resolutions have since demonstrated the urgency and scale of this problem and its significance in achieving an effective development policy. | Im Rahmen der Haushaltsberatungen für das Jahr 1983 kam dieses Problem ebenfalls zur Sprache, und auf der Grundlage einer Abänderung des EP wurde ein neuer Haushaltsartikel (Artikel 958) Programm zur Bekämpfung des Hungers in der Welt mit einer Mittelausstattung von 50 Mio ECU geschaffen. |
| Companies possess the capabilities and the global scale to play a stronger future role in addressing public health challenges and achieving the objectives of the SDGs. | Die Unternehmen besitzen die Fähigkeiten und globale Reichweite, um in Zukunft eine größere Rolle bei der Bewältigung von Herausforderungen im Bereich der öffentlichen Gesundheit und der Umsetzung der ZNEs zu spielen. |
| 3.1.2.1 Achieving wage parity is crucial to achieving equality. | 3.1.2.1 Lohngleichheit ist für die Erreichung der Gleichstellung unverzichtbar. |
| Projects can range from small or medium scale focused research actions to larger integrating projects which mobilise a significant volume of resources for achieving a defined objective. | Die Palette der Projekte kann von kleinen oder mittelgroßen gezielten Forschungsmaßnahmen bis hin zu Großprojekten reichen, bei denen zur Erreichung eines festen Ziels umfangreiche Ressourcen eingesetzt werden. |
| 1 scale major TIMI scale major2 | TIMI Ausmaß schwer2 |
| Dose Selector dial Residual scale Dose scale | Dosis regler Rest mengen skala Dosisskala |
| Dose selector dial Residual scale Dose scale | Rest mengen |
| This is a scale called Scale 305 | Dies ist eine Skala genannt Scale 305 |
| By transferring expenses to the EU level and achieving the consequent economies of scale, we will ensure that the EU maximizes the effectiveness of the public money it receives. | Durch die Übertragung von Ausgaben auf die EU Ebene und die daraus folgenden größenbedingten Kostenvorteile sorgen wir dafür, dass die EU das Geld, das sie von den Bürgern erhält, möglichst effizient gebraucht. |
| 3.10 The EESC recommends that cooperation amongst ethics committees should be increased to support Member States achieving greater efficiencies, economies of scale and the avoidance of duplication of effort. | 3.10 Der EWSA empfiehlt, die Zusammenarbeit zwischen den Ethik Kommissionen auszuweiten, damit die Mitgliedstaaten mehr Effizienz und Größenvorteile erreichen und eine Doppelung der Anstrengungen vermeiden können. |
| A transposition by 1, 4, 7, or 10 semitones will transform the Eb scale into the Db scale, the Db scale into the D scale, and the D scale into the Eb scale. | Die verminderte Skala oder verminderte Tonleiter ist in der Musik die verbreitetste oktatonische Tonleiter. |
| Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. | Beispiele hierfür sind die akustische und die alterierte Skala. |
| Achieving Escape Velocity | Wie man Fluchtgeschwindigkeit erreicht |
| (Of achieving immortality) | Und Adam widersetzte sich seinem HERRN, so irrte er. |
| Achieving policy coherence | Verwirklichung einer kohärenteren Politik |
| Achieving sustainable fisheries | Herbeiführung einer nachhaltigen Fischerei |
| Achieving sustainable fisheries | Verwirklichung einer nachhaltigen Fischerei |
| 'achieving numerical equality'. | Arbeitsverhältnisses, der Heimarbeit. |
| Scale | Skalieren |
| scale | skalieren |
| Scale | Wert |
| Scale | Skala |
| Scale | Skala |
| Scale | Skalieren |
| Scale | Skalieren |
| Scale | Skalierung |
| Scale | Bild aus Datei einfügen |
| Scale | Skalierung |
| Scale... | Skalieren |
| scale | Hilfslineal |
| Scale | Skalierung |
| scale | vorwahl knopf knopf |
| scale | knopf |
| scale | skala |
| scale | Anzeige knopf |
| scale | Kappenskala ln |
| revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) | Einnahmen ( linke Skala ) Ausgaben ( linke Skala ) |
| debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) | Verschuldung ( linke Skala ) Defizit ( rechte Skala ) |
| Dose selector dial Residual scale Dose scale Insulin | Dosis regler Rest mengen skala Dosis skala Patrone mit |
| Dose selector dial Residual scale Dose scale Insulin | Dosis regler |
| In this context, however, it is impossible not to be worried, at a certain disproportion between the scale of these imperative objectives and the means to be used for achieving them. | Wir stehen hier mit an der Spitze der Entwicklung auf der ganzen Welt. Diese Forschungsvorhaben tragen dazu bei. |
Related searches : Achieving Excellence - Achieving Results - Achieving Objectives - Achieving Impact - Are Achieving - Towards Achieving - Achieving Progress - Achieving Balance - With Achieving - Achieving Aims - Help Achieving - Support Achieving - Achieving Compliance
