Translation of "a herd of" to German language:

Dictionary English-German

A herd of - translation :

Herd - translation :

Keywords : Herde Horde Büffelherde Hüten Treiben

Examples (External sources, not reviewed)

A whole herd?	Eine ganze Herde?
Tom saw a small herd of elephants.	Tom sah eine kleine Herde Elefanten.
Herd	Herde
Profit and put the herd and the herd.	Profit und legte die Herde und die Herde.
There is a herd of Grass Mud Horses	In der wilden, schönen Ma Le Wüste
and as bright as a herd of yellow camels.	als wären sie Kamele von hellgelber Farbe.
and as bright as a herd of yellow camels.	als wären sie gelbe Kamele.
and as bright as a herd of yellow camels.	Als wären sie gelbe Kamele.
He delivered them into the hands of his servants, every herd by itself, and said to his servants, Pass over before me, and put a space between herd and herd.	32 17 und tat sie unter die Hand seiner Knechte, je eine Herde besonders, und sprach zu ihnen Gehet vor mir hin und lasset Raum zwischen einer Herde nach der andern
A trail herd through here a while back.	Ein Viehherde kam hier durch.
A group of sheep is called a flock, herd or mob.	Schaf, weiblich über ein Jahr alt.
It's like riding herd on a skyrocket.	Es ist wie ein Herdenritt auf einer Rakete.
Who's riding herd?	Was macht die Herde?
I'll ride herd.	Ich übernehme die Herde.
Herd book No	Herdbuch Nr.
See also Stampede Gaggle Herding Herd behavior Herder Catalina Island buffalo herd	Das d im Neuhochdeutschen hat sich wohl unter Einfluss des Niederdeutschen entwickelt.
the name of the herd book	den Namen des Zuchtbuches
One would have pronounced him a boar amid a herd of swine.	Man hätte ihn mit einem Eber unter Schweinen vergleichen mögen.
As a child, he helped herd the cattle.	Als Kind half er beim Viehhüten.
You and Red, ride herd for a while.	Du und Red, ihr bleibt bei der Herde.
The crook of Auriga stood for a goat herd or shepherd.	Der Fuhrmann, in der Fachsprache Auriga (lat.
And by oath of those who herd with a stern warning.	und denen, die grob zurechtweisen
And by oath of those who herd with a stern warning.	dann den einen Schelteschrei Ausstoßenden,
And by oath of those who herd with a stern warning.	Und denen, die einen Schelteschrei ausstoßen,
And by oath of those who herd with a stern warning.	dann den mit Antreiben Antreibenden,
He's got a whole troop of cavalry riding' herd on him.	Er hat ja eine ganze Kavallerietruppe um sich.
In three years I will have a model herd of 1000.	In 3 Jahren hab ich ne Musterherde von 1.000 Stück.
Herd mentality herding behaviour	Herdengesinnung Herdenverhalten
Here comes the herd.	Da kommt die Herde.
We're taking the herd.	Wir nehmen die Herde.
You ride the herd.	Reite der Herde hinterher.
It manages a banana plantation, avocado trees, and a herd of dairy cattle.	Weblinks Offizielle Website (hebräisch) Einzelnachweise
And drive the guilty unto hell, a weary herd,	werden Wir die Schuldigen wie eine Herde zu Gahannam treiben.
And drive the guilty unto hell, a weary herd,	und die Übeltäter, wie eine durstige Herde zur Tränke zur Hölle treiben,
And drive the guilty unto hell, a weary herd,	Und die Übeltäter zur Hölle wie eine Herde zur Tränke treiben,
And drive the guilty unto hell, a weary herd,	und die schwer Verfehlenden als Herde zu Dschahannam treiben.
Now on the mountainside there was a great herd of pigs feeding.	Und es war daselbst an den Bergen eine große Herde Säue auf der Weide.
I saw Buffalo Bill shoot at a whole herd of them once.	Ich sah, wie Buffalo Bill auf eine ganze Büffelherde schoss.
In April or May, more bulls may join the herd for mating, and individual bulls may move from herd to herd, each mating with many cows.	Je Herde kann es nur einen Bullen geben das Recht, eine Herde zu führen, wird in Kämpfen ausgetragen, die aber kaum jemals zu Verletzungen führen.
Check means to perform a herd level test under the programme for the respective disease with the purpose of maintaining, upgrading, etc., the health status of the herd.	Kontrolle bedeutet Untersuchung des Bestands (im Rahmen des Programms) auf Vorliegen der betreffenden Seuche zum Zwecke der Erhaltung, Verbesserung usw. des Gesundheitsstatus des Bestands.
Herd after herd is being slaughtered and sold and in Denmark farm after farm is getting rid of its cattle.	Ich sage möglicherweise, da gerüchtweise zu den Ausnahmen, die jetzt gemacht wurden, andere Ausnahmen hinzu kommen sollen.
The cowboys rounded up the herd of cattle.	Die Viehhirten trieben eine Herde Kühe zusammen.
Let us enter, into the herd, of swine.	Laß uns einfahren in die Herde von Schweinen.
Tex, get the herd started.	Tex, du treibst die Herde an.
Out with the herd, watching.	Bei der Herde. Aufpassen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an