Übersetzung von "year over year" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years | Jahr der Bargeldumstellung Jahr der Bargeldumstellung plus ein Jahr Jahr der Bargeldumstellung plus zwei Jahre Jahr der Bargeldumstellung plus drei Jahre Jahr der Bargeldumstellung plus vier Jahre Jahr der Bargeldumstellung plus fünf Jahre |
| Cash change over year plus one year | Jahr der Bargeldumstellung plus ein Jahr |
| over 1 year | über ein Jahr |
| Over 1 year | über ein Jahr |
| Deposits up to 1 year over 1 year 9e . | Einlagen bis zu einem Jahr über ein Jahr 9e . |
| ii . over 1 year | ii ) über ein Jahr |
| Another year is over. | Wieder ist ein Jahr rum. |
| Over a year ago | Vor über einem Jahr |
| Over a year now. | Es ist ein Jahr her. |
| Cash change over year | Jahr der Bargeldumstellung |
| Financial debts of over one year maturing during the year | Im Haushaltsjahr fällige mehrjährige finanzielle Verbindlichkeiten |
| Total currencies over one year over one year and up to two years over two years 3 . | Gesamtwährungen bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren über zwei Jahre 3 . |
| Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Einlagen bis zu einem Jahr ( 3 ) über ein Jahr ( 3 ) 9.1 . |
| Table 1 over 1 year | Sonstige Passiva |
| Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 . | Wertpapiere außer Aktien bis zu einem Jahr über ein Jahr 4 . |
| Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x . | Euro bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . | Kredite bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu fünf Jahren über fünf Jahre 2e . |
| Euro up to one year over one year and up to two years over two years 2x . | Euro bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren über zwei Jahre 2x . |
| The school year is almost over. | Das Schuljahr ist fast um. |
| It happened over a year ago. | Es geschah vor mehr als einem Jahr. |
| Tom makes over 300,000 a year. | Tom verdient über 300 000 Dollar im Jahr. |
| Funds carried over to following year | Auf das nächste Haushaltsjahr übertragene Mittel |
| A little over a year ago. | Gut ein Jahr. |
| Loans over 1 year world total | Kredite über ein Jahr Welt insgesamt |
| Foreign currencies up to one year over one year and up to two years over two years 2t . | Nicht Euro Währungen bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren über zwei Jahre 2t . |
| Debt securities issued up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 12 . | Ausgegebene Schuldverschreibungen bis zu einem Jahr über ein Jahr und bis zu zwei Jahren über zwei Jahre 12 . |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Kassenbestand 2 . |
| What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time. | Was ihr seht ist die jährliche Häufigkeit von thrived und throve im Laufe der Zeit. |
| Currency in circulation Deposits up to 1 year ( 3 ) over 1 year ( 3 ) 9.1 . | Bargeldumlauf Einlagen bis zu einem Jahr ( 3 ) über ein Jahr ( 3 ) 9.1 . |
| What you're seeing is year by year frequency of thrived and throve over time. | Was ihr seht ist die jährliche Häufigkeit von thrived und throve im Laufe der Zeit. |
| I have observed over the last three years a year on year crisis situation. | Ich habe in den letzten drei Jahren beobachtet, wie sich die Krise von Jahr zu Jahr fortsetzte. |
| This wine is over a year old. | Dieser Wein ist mehr als ein Jahr alt. |
| Tom did this over a year ago. | Tom hat das vor über einem Jahr getan. |
| Support and help desk over the year). | Es wurden Sicherheitsmaßnahmen getroffen, |
| Cash change over year plus two years | Jahr der Bargeldumstellung plus zwei Jahre |
| Cash change over year plus three years | Jahr der Bargeldumstellung plus drei Jahre |
| Cash change over year plus four years | Jahr der Bargeldumstellung plus vier Jahre |
| Cash change over year plus five years | Jahr der Bargeldumstellung plus fünf Jahre |
| Every year for staff aged over 60. | Jedes Jahr bei Personen über 60 Jahren. |
| Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . | Kredite bis zu einem Jahr ( 1 ) über ein Jahr und bis zu fünf Jahren ( 1 ) über fünf Jahre ( 1 ) 3 . |
| 14 (one measurement a week at random, evenly distributed over the year, or 8 weeks evenly distributed over the year) | 14 (eine Zufallsmessung pro Woche gleichmäßig verteilt über das Jahr oder 8 Wochen gleichmäßig verteilt über das Jahr ) |
| 14 (one measurement a week at random, evenly distributed over the year, or 8 weeks evenly distributed over the year) | 14 (eine Zufallsmessung pro Woche gleichmäßig verteilt über das Jahr oder 8 Wochen gleichmäßig verteilt über das Jahr) |
| Indeed, over the course of this ideology s 30 year ascendance, most Americans saw their incomes decline or stagnate year after year. | Die meisten Amerikaner mussten im Laufe des 30 Jahre währenden Aufstiegs dieser Ideologie mit ansehen, wie ihr Einkommen Jahr für Jahr fiel oder stagnierte. |
| The city's unemployment rate was 8.1 in November 2011, down from 8.3 year over year. | Mit dem Eintritt Kanadas in die Gruppe der Acht (damals G7) im selben Jahr rückte die Stadt auch international auf die politische Bühne. |
| Year 1 Year 2 Year 3 Year 4 Year 5 Year 6 Year | Jahr 1 Jahr 2 Jahr 3 Jahr 4 Jahr 5 Jahr 6 Jahr 7 Jahr 8 |
Related searches : Year Over - Year-over-year Sales - Year-over-year Improvement - Year-over-year Increase - Year-over-year Basis - Year-over-year Results - Over One Year - Over A Year - Over 1 Year - Year Per Year
