Übersetzung von "we might try" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Might - translation :

We might try - translation :

Schlüsselwörter : Könnten Helfen Vielleicht Glaube Vielleicht

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

that We might try them therein.	um sie dadurch zu prüfen.
That We might try them thereby.	um sie dadurch zu prüfen.
that We might try them therein.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
That We might try them thereby.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
that We might try them therein.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
That We might try them thereby.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
that We might try them therein.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
That We might try them thereby.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
That We might try them there by.	um sie dadurch zu prüfen.
That We might try them there by.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
That We might try them there by.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
That We might try them there by.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
Or we might try to synthesize fuel.	Oder wir könnten versuchen, Kraftstoff zu synthetisieren.
That We might try them by that (means).	um sie dadurch zu prüfen.
That We might try them by that (means).	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
That We might try them by that (means).	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
so that We might try them through this bounty.	um sie dadurch zu prüfen.
so that We might try them through this bounty.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
so that We might try them through this bounty.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
so that We might try them through this bounty.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
Try as we might, we cannot accept the evidence for this.	Ich zögere nicht hier zu sagen, daß die diesbezügliche Politik der Gemeinschaft ans Absurde grenzt.
We got an hour till train time, so we might as well try.	Wir können es ja versuchen.
He might try again.	Damit er nicht herausbekommt, wo wir wohnen.
You might try asking Tom.	Vielleicht solltest du Tom fragen.
I might try it yet.	Ich könnte es noch versuchen.
He might like to try it.	Er möchte es vielleicht auch mal ausprobieren.
(Corbyn might well try to restore it.)	(Corbyn könnte tatsächlich versuchen, diese Klausel wieder einzuführen.)
And I said, You might try that.	Und ich sagte. Probiert es mal damit.
You might want to try them out.	Wollt ihr das vielleicht mal probieren?
I'll try. There might be some way.	Ich versuch's. Vielleicht gibt's einen Weg.
It might work now after these 2 years. I don't know, but we can try.	Was allerdings immer noch nicht heißt, dass Czaka Deutsch kann!
And they might say, Look, don't even try.	Und man sagt vielleicht Schau, versuch s gar nicht.
He might want to try that here. tcot	Er sollte das auch hier versuchen. tcot
Oh yeah I might try that. Do it!	Oh ja, das probiere ich aus.
And they might say, Look, don't even try.	Und man sagt vielleicht Schau, versuch's gar nicht.
You might try a puller like this one.	Sie könnten versuchen, einen Abzieher like this One.
He might try to discourage you. Discourage me?	Stimmt, er könnte dich entmutigen.
They might try to cook up a story.	Dass die ja nichts erfinden.
Well, I might try that the next time.	Nun, beim nächsten Mal könnte ich das ausprobieren.
We might sneak up on this little guy over here maybe, and try and eat him.	Wir könnten uns an diesen kleinen Typ hier anschleichen und versuchen, ihn zu fressen.
We created man from a drop of mingled fluid so that We might try him We gave him hearing and sight	Wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus einer Ergußmischung, auf daß Wir ihn prüfen möchten dann machten Wir ihn hörend und sehend.
We created man from a drop of mingled fluid so that We might try him We gave him hearing and sight	Wir haben den Menschen ja aus einem Samentropfen, einem Gemisch erschaffen, (um) ihn zu prüfen. Und so haben Wir ihn mit Gehör und Augenlicht versehen.
We created man from a drop of mingled fluid so that We might try him We gave him hearing and sight	Wir haben den Menschen aus einem Tropfen, einem Gemisch erschaffen, um ihn zu prüfen. Und Wir haben ihn mit Gehör und Augenlicht versehen.
I thought I might try to give them happiness.	Ich dachte, ich könnte ihnen etwas Glück schenken.
There's a chance Lucy might try a little blackmail.	Lucy könnte es mit Erpressung versuchen.

Display this page in English