Übersetzung von "vis moot" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Moot - translation :

Vis moot - translation :

Schlüsselwörter : Irrelevant Farce überflüssig Müßig Erübrigt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

That's a moot point.	Darüber könnte man streiten.
Christopher moot Poole The case for anonymity online	Christopher m00t Poole Der Anonymitätsfall online
Vis a vis	Vis a vis
Stricter noise standards for airfields are also a moot point.	Auch striktere Lärmstandards für Flughäfen sind umstritten.
The replacements questions became moot when the strike was finally settled.	Bis zu seinem Rücktritt 2001 war er der Mittelpunkt seines Teams.
The position of Jerusalem is a moot point in the negotiations.	Die Stellung von Jerusalem ist ein schwieriger Punkt in den Verhandlungen.
President cies vis à vis third countries.	Tolman lament sonst üblichen zahllosen Änderungsanträge zu verzichten.
Møller démarche vis à vis the Community.	Haferkamp herstellung normaler demokratischer Verhältnisse ge macht werden.
The word moot was Old English and originally meant a meeting or assembly.	Das Wort Moot stammt aus der Altenglischen Sprache und bedeutet Versammlung .
1.8 How these principles should be put into practice is a moot point.	1.8 Es bleibt offen, wie diese Grundsätze in die Praxis umgesetzt werden sollen.
4.7 How these principles should be put into practice is a moot point.	4.7 Es bleibt offen, wie diese Grundsätze in die Praxis umgesetzt werden sollen.
Article 23 Effects vis à vis third parties	Artikel 23 Wirkung gegenüber Dritten
Article 23 Effects vis à vis third parties	Artikel 23 Wirkung gegenüber Dritten
Remainder (difference vis à vis DEM 1500 million)	Restbetrag (Unterschied zu 1500 Mio. DM
External links Komiza Island Vis Tourist Association Vis Croatian National Tourist Board Vis Tourist Association	In der Nähe von Komiža liegt die Tito Höhle , aus der Josip Broz Tito 1944 den Widerstand gegen die deutsche Besatzungsmacht organisiert haben soll.
Now, when looking at Africa vis a vis other things, and countries in Africa vis a vis other things, comparisons become important.	Wenn wir nun Afrika anderen Dingen gegenüberstellen, und Länder in Afrika anderen Dingen gegenüberstellen, dann werden Vergleiche wichtig.
The most recent World Scout Moot was held in Low, Quebec, Canada in 2013.	Ein ursprünglich für 2008 in Mosambik geplanter World Scout Moot wurde Ende 2006 abgesagt.
I think that the need for actual Community research centres is a moot point.	Meiner Ansicht nach kann man über die Notwendig keit rein gemeinschaftlicher Forschungszentren diskutieren.
vis à vis the former position of the House.	Es ent spricht prinzipiell unserem eigenen Vorschlag.
For transit to 3rd country vis à vis EU	Für Durchfuhr in ein Drittland durch die EU
For transit to third Country vis à vis EU	Für Durchfuhr in ein Drittland durch die EU
Vis Trig	Kraft TrigonometrieName
( 3 ) Vis à vis the rest of the world only .	( 3 ) Nur gegenüber der übrigen Welt .
promote consultation on immigration policies vis à vis third countries.	Förderung der Abstimmung der Wanderungspolitik gegenüber Drittländern.
Subject Joint position of the Ten vis à vis Japan	Die Präsidentin. Es folgt die Anfrage Nr. 69 von Herrn Kappos
It is also a commitment vis à vis the Council.	Es ist auch eine Verpflichtung gegenüber dem Rat.
Role of the committees vis à vis the (supervisory) board	Aufgaben der Ausschüsse gegenüber dem Verwaltungs Aufsichtsrat
relaying information on youth vis à vis the European institutions,	die Weiterleitung von Informationen über die Jugend an die europäischen Organe
Whether a ban on sponsorship would actually have an educational impact is a moot question.	Ob ein Sponsoringverbot wirklich einen pädagogischen Erfolg hätte, steht offen.
What are the EU s long term interests vis à vis Turkey?	Was sind die langfristigen Interessen der EU gegenüber der Türkei?
Vis à vis the optimisation phase , the following changes were introduced	Gegenüber der Optimierungsphase ergaben sich folgende Änderungen
4.12 This development in Europe has consequences vis à vis competitors.	4.12 Diese in Europa zu beobachtende Entwicklung hat Folgen für die Konkurrenten.
Demarcation vis à vis a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB)	Abgrenzung gegenüber einer Einheitlichen Konsolidierten Körperschaftsteuer Bemessungsgrundlage (GKKB)
The likely schedule of payments vis à vis commitments is follows	Fälligkeitsplan
The likely schedule of payments vis à vis commitments is'as follows	Fälligkeitsplan
liabilities vis à vis Częstochowa City Council of PLN ... million and	Verbindlichkeiten gegenüber der Stadtverwaltung Częstochowa in Höhe von ... Mio. PLN
coordinating the positions of its members vis à vis the EU,	die Koordinierung der Positionen seiner Mitglieder gegenüber der Europäischen Union
This harmonization must not be harmonization vis à vis a neutral homogeneity of the Common Market but vis à vis the various growth objectives in the Member States.	Ich habe mich des halb gefreut, daß Herr Lange in seinen einleitenden Bemerkungen diese Debatte in einen weitgesteckten Zusammenhang stellte zahlreiche miteinander ver knüpfte Fragen sind hierbei zu berücksichtigen.
These countries, however, are making a mess of their own responsibilities vis à vis the currency and vis à vis the European citizen, let alone their own citizens.	Diese Länder scheren sich keinen Deut um ihre Verantwortung gegenüber der Währung und den Bürgern Europas. Noch nicht einmal gegenüber der Bevölkerung ihres eigenen Landes.
The memorandum argues, moreover, that, under domestic law, declarations are not legally binding on the State, either vis à vis France Télécom or vis à vis third parties.	Des Weiteren würden die Erklärungen den Staat nach innerstaatlichem Recht weder gegenüber FT noch gegenüber Dritten rechtlich binden.
But if people lie about whether they have previously been tested, that provision will be moot.	Aber wenn die Leute auf die Frage nach früheren Tests lügen, ist diese Bestimmung irrelevant.
Let's think about the future the dragon vis a vis the elephant.	Wir wollen an die Zukunft denken Der Drachen gegenüber dem Elefanten.
The foreseeable schedule of payments vis à vis commitments is as follows	Fälligkeitsplan
The likely schedule of payments vis à vis commitments is as follows	Fälligkeitsplan
The likely schedule of payments vis à vis commitments is as follows	Fälligkeitsplan

Display this page in English