Übersetzung von "user prompting" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Prompting - translation :

Aufforderung

User - translation :

Benutzer

User prompting - translation :

Benutzerführung

Schlüsselwörter : Benutzer Abhängig Junkie Benutzt Nehme

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Turns off prompting.	Schaltet Bestätigungsnachfragen aus.
European protectionism is prompting American countermeasures.	Vertraut er auf Präsident Reagan?
He didn't, prompting one blogger to tweet	Er ging leer aus, wozu ein Blogger schrieb
Here our role of examining, prompting, proposing, is very important.	Erstens entschlossenere strukturelle Maßnahmen.
This prospect is already prompting the authorities to delay critical reforms.	Diese Aussicht bringt die Behörden bereits jetzt dazu, entscheidende Reformen zu verschieben.
We will continue to ask them without his leadership and prompting?	Werden wir sie ohne seine Führung und Anleitung weiterhin stellen?
In 2002, its inspectors revealed North Korea s cheating, prompting UN sanctions.	Im Jahre 2002 deckten ihre Inspektoren die Täuschungsversuche Nordkoreas auf, das daraufhin von der UNO mit Sanktionen belegt wurde.
Settings Current User Default User	Einstellungen Aktueller Nutzer Standardbenutzer
Yet a pervasive malaise grips Uruguay, prompting people to seek systemic change.	Trotzdem ist Uruguay von einem weitverbreiteten Dilemma befangen, das die Menschen nach systemischen Veränderungen rufen läßt.
Then the peasants would migrant to cities, prompting house prices to increase.	Wenn die Bauern dann in die Städte ziehen würden, würden die Hauspreise in die Höhe gehen.
1.14 The main reasons prompting reshoring are set out in point 4.6.	1.14 Die wichtigsten Gründe für eine Rückverlagerung werden in Ziffer 4.6 aufgeführt.
1.16 The main reasons prompting reshoring are set out in point 1.6.	1.16 Die wichtigsten Gründe für eine Rückverlagerung werden in Ziffer 1.6 aufgeführt.
This will initialise Konsole with an rlogin session, prompting you for your password.	Dies wird eine Konsole mit einer rlogin Sitzung starten und Sie nach dem Passwort fragen.
This strategy has begun to emerge organically, without prompting from the global community.	Diese Strategie schreitet bereits jetzt organisch und ohne Anstoß der Weltgemeinschaft voran.
This will initialize konsole with an rlogin session, prompting you for your password.	Dadurch wird konsole mit einer rlogin Sitzung starten und Sie nach dem Passwort fragen.
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.	Alle Dokumente speichern Alle geöffneten Dokumente werden nach eventueller Nachfrage gespeichert.
Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary.	Alle Dokumente schließen Alle geöffneten Dokumente werden nach eventueller Nachfrage geschlossen.
In fact, what sanctions are prompting Spain to clear up the flax fraud?	Durch welche Sanktionen wird eigentlich auf Spanien Druck ausgeübt, Klarheit über den Betrug im Zusammenhang mit dem Flachsanbau zu schaffen?
The user name of the current user.	Der Benutzername des aktuellen Benutzer.Lesson Name
user	User
user	Benutzer
USER	USER
User	Benutzer NAME OF TRANSLATORS
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Benutzer
User	Hier können Sie einstellen, welche Komponenten in der Übersicht angezeigt werden sollen.
User	Anwender
User	Anwender
User	Benutzerinformation
User ID of the user in numeric form.	Die Benutzer ID in numerischem Format.
Beyond health effects, contamination could terrorize affected populations, prompting temporary flight and permanent relocation.	Über die gesundheitlichen Auswirkungen hinaus könnte die Strahlenverseuchung die betroffene Bevölkerung verängstigen und somit eine vorübergehende Flucht oder permanente Umsiedlung auslösen.
an user defined script action. See for user action.	Eine benutzerdefinierte Skript Aktion. Siehe in für Benutzer Aktionen.
and say, My Lord, I seek refuge with You from the prompting of the devils.	Und sprich Mein Herr, ich nehme meine Zuflucht bei Dir vor den Einflüsterungen der Satane.
and say, My Lord, I seek refuge with You from the prompting of the devils.	Und sag Mein Herr, ich nehme Zuflucht bei Dir vor den Aufstachelungen der Satane.
and say, My Lord, I seek refuge with You from the prompting of the devils.	Und sprich Mein Herr, ich suche bei Dir Zuflucht vor den Aufstachelungen der Satane.
Whois user	Benutzerinformation
User Accounts	Benutzer
User Tags	Benutzermarkierungen
End user	Endbenutzer
For User	Für Benutzer
Of User	Von Benutzer

Display this page in English