Übersetzung von "universal use" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Universal - translation :

Universal use - translation :

Schlüsselwörter : Universal Studios Universals Allgemeine Weltausstellung

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

to ensure proportionate use of alternative universal service safeguards or financing mechanisms	Anwendung in angemessenem Umfang alternativer Sicherungs oder Finanzierungsmechanismen zur Gewährleistung des Universaldienstes
However, the use of structural rhyme is not universal even within the European tradition.	Assonanz Unreiner Reim Nur die Vokale, aber nicht die Konsonanten stimmen überein.
However, the use of structural rhyme is not universal even within the European tradition.	Die akzentrhythmische Dichtung und der Reim waren von den Volkssprachen in das Latein eingedrungen.
5.2 When a universal service obligation represents an unfair burden on a provider, the 2002 Universal Service Directive allows Member States to use different financing mechanisms, namely	5.2 Ist die Universaldienstverpflichtung eine unzumutbare Belastung für den Diensterbringer, können die Mitgliedstaaten nach Maßgabe der Universaldienstrichtlinie aus dem Jahr 2002 u.a. insbesondere folgende Finanzierungsmechanismen festlegen
5.3 When a universal service obligation represents an unfair burden on a provider, the 2002 Universal Service Directive allows Member States to use different financing mechanisms, namely	5.3 Ist die Universaldienstverpflichtung eine unzumutbare Belastung für den Diensterbringer, können die Mitgliedstaaten nach Maßgabe der Universaldienstrichtlinie aus dem Jahr 2002 u.a. insbesondere folgende Finanzierungsmechanismen festlegen
Universal	Allgemein
Universal	Ordner komprimieren
Universal	Universal
A universal process must have a universal cause.	Der Grund dafür, dass alle Verfassungen schlecht sind, könnte darin
A universal process must have a universal cause.	Es ist etwas anderes Ein universeller Prozess, der eine universelle Ursache haben muss.
Universal Access	Zugangshilfen
Universal Library	Übergreifende Bibliothek
Universal TX400	Universal TX400
Universal Teleology .	v. Karl Heinz Lembeck.
Universal Publishers.	Abb.
Universal Time	Universalzeit
Universal LNB	Universal LNB
Universal Feeder	Universaleinzug
It's universal.	Sie ist universell.
universal service	Universaldienst
Universal service	Universaldienst elektronische Kommunikation
Universal service	Ist eine Genehmigung erforderlich, so wird Folgendes der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
Universal motors	Waagen mit einer Empfindlichkeit von 50 mg oder feiner, auch mit Gewichten
Universal service	Universaldienst
While rice has a long history of cultivation in Japan, its use as a staple has not been universal.	Es ist ein Nahrungsmittel mit hohem Prestige und hat den Status eines nationalen Symbols.
Universal Access Preferences	Einstellungen zu Zugangshilfen
A Universal Library	Eine Universalbibliothek
A Universal Revolution	Eine universelle Revolution
Reclam Universal Bibliothek.	Reclam Universal Bibliothek.
Universal Postal Union	eingedenk der Ziffer 59 des Schlussdokuments der zehnten Sondertagung der Generalversammlung, der ersten Sondertagung über Abrüstung, in der sie die Kernwaffenstaaten nachdrücklich aufforderte, sich, soweit angebracht, um den Abschluss wirksamer Vereinbarungen zur Sicherung der Nichtkernwaffenstaaten gegen den Einsatz oder die Androhung des Einsatzes von Kernwaffen zu bemühen, sowie in dem Wunsche, die Anwendung der einschlägigen Bestimmungen des Schlussdokuments zu fördern,
Universal primary education	Allgemeine Primarschulbildung
Cisco Universal Gateway	Cisco Universelles GatewayStencils
The universal language.	Die Universalsprache.
Universal Results Mayer	Universelle Suchergebnisse 1999 und 2000 hatten wir eine Suchmaschine, die wunderbar für Webseiten funktionierte.
3.3 Universal service	3.3 Universaldienst
4.1 Universal access	4.1 Ein universeller Zugang
Universal primary education	Allgemeine Grundbildung
A universal cure.	Eine Allerweltsweisheit.
Universal parallel lathes	schwimmende oder tauchende Bohr oder Förderplattformen
Universal property The tensor product as defined above is a universal property.	Die universelle Eigenschaft definiert ein bis auf Isomorphie eindeutig bestimmtes Tensorprodukt.
Theme park attractions There are attractions at Universal Studios Hollywood, Universal Studios Japan, and Universal Studios Singapore based on the film.	Im Themenpark der Universal Studios in Hollywood sowie im Park in Ōsaka (Japan) kann eine Stuntshow nach den Motiven des Films besucht werden.
Right from the outset I have promoted the policy whereby public documents are of universal use and belong to everyone.	Ich habe mich von Anfang an für eine Politik ausgesprochen, wonach öffentliche Dokumente dem Allgemeingebrauch unterliegen und allen gehören.
Only in this way can we use our technology to overcome resource shortages provide universal abundance and protect the environment.	Nur so können wir unsere Technologie nutzen, um Ressourcen Knappheit zu überwinden, für universellen Wohlstand sorgen und unsere Umwelt schützen.
And this, again this universal outreach is getting subdued in the strident use of religion abuse of religion for nefarious gains.	Und dies wiederum diese Allgemeingültigkeit wird unterdrückt im lautstarken Gebrauch von Religion Missbrauch von Religion zu Gunsten ruchlosen Gewinnstrebens.
SBIG CCDs In order to use SBIG CCDs, you must download and install the Universal SBIG Driver library from INDI website.	SBIG CCDs Um SBIG CCDs verwenden zu können, müssen Sie die Universal SBIG Driver Bibliothek von der Webseite INDI herunterladen.

Display this page in English