Übersetzung von "Studios" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Paramount Studios. | Paramount Studios. Now! |
| Produktion des Studios ... MESHRABPOMFILM | A MEZHRABPOMFILM Production |
| Und wegen der AAA Studios? | And as for the AAA studios? |
| Keine Sorge wegen des Studios. | Don't worry about the studio. |
| Die Sendung wurde zunächst in den ZDF Studios in Wiesbaden produziert, ab 1969 dann in den Studios der ZDF Tochter FSM in Unterföhring, den heutigen Bavaria Studios. | Aktenzeichen XY was initially produced in the ZDF studios in Wiesbaden, before moving to the FSM studios in Unterföhring from 1969. |
| ABC Studios und CBS Television Studios, die die Serie produzieren, verkündeten in einer gemeinsamen Stellungnahme seine Kündigung. | ABC Studios and CBS Television Studios, which produce the series, announced his dismissal in a joint statement. |
| Es gibt sogar Studios für Frauen. | There are gyms for women, too. |
| __NOTOC__Die folgenden japanischen Studios produzieren Anime. | This is a list of Japanese animation studios. |
| Sind Sie zufällig Inhaberin des Studios? | By any chance, are you the owner of the studio? |
| Die Leiter des Studios würde sagen | And the studio executives, they would say, |
| Die großen Studios wollen Sie nicht. | The majors aren't wanting you anyway. |
| Walt Disney Studios Motion Pictures Walt Disney Studios Motion Pictures ist der Verleih und Vertriebsarm der Walt Disney Company. | The re branding was completed in September 2008, when control of The Muppets Studio was transferred from Disney Consumer Products to the Walt Disney Studios. |
| Juli 1966 in den Londoner Pinewood Studios. | It's the largest audience in the world. |
| Die Idee wurde von Dreamworks Studios aufgegriffen. | The association came to light in 1992. |
| Sind Sie vielleicht die Besitzerin dieses Studios? | By any chance, are you the owner of this gym? |
| 1984 wurde Wickert Leiter des Pariser ARD Studios. | In 1984 he became chief correspondent of the Paris ARD bureau. |
| B Movie Studios waren etwa Republic und Monogram . | Heritage Signature Vintage Movie Poster Auction 636 . |
| Die Firma Lionhead Studios hat hier ihren Sitz. | Slyfield has a community hall and a school. |
| Morgen früh 6 Uhr am Tor des Studios! | Six tomorrow morning ... studio gate! |
| Alle großen Filmgesellschaften der damaligen Zeit sowie viele andere betrieben damals Studios in Fort Lee, darunter Independent Motion Picture Co., Peerless Studios, The Solax Company, Éclair Studios, Goldwyn Picture Corporation, American Méliès (Star Films), World Pictures, Biograph Studios, Fox Film Corporation, Pathé Frères, Metro Pictures Corporation, Victor Film Company, Selznick Pictures Corporation. | In the 1910s and 1920s, film companies such as the Independent Moving Pictures Company, Peerless Studios, The Solax Company, Éclair Studios, Goldwyn Picture Corporation, American Méliès (Star Films), World Film Company, Biograph Studios, Fox Film Corporation, Pathé Frères, Metro Pictures Corporation, Victor Film Company, and Selznick Pictures Corporation were all making pictures in Fort Lee. |
| September Carl Laemmle, Gründer der Universal Studios ( 1867) 26. | 1856) September 24 Carl Laemmle, German film producer (b. |
| Dezember 1965 in den Shepperton Studios in Shepperton, England. | Production Filming Principal photography began December 29, 1965, in Stage H at Shepperton Studios, Shepperton, England. |
| Die Filmindustrie konzentrierte sich in den Grusia Film Studios . | This was followed by the spike in the Georgian lari's rate of inflation. |
| Außerdem gehört Drolshagen zum Sendegebiet des WDR Studios Siegen. | Published by the town of Drolshagen. |
| Das Studio wurde in Deep Silver Dambuster Studios umbenannt. | The team continued its work on the game as the new Deep Silver Dambuster Studios. |
| Lionhead wurde im April 2006 Microsoft Game Studios angegliedert. | In April 2006, Lionhead Studios was acquired by Microsoft Game Studios. |
| Das Album wurde in den Cello Studios in Hollywood, sowie in den Studios The Hook , Big Empty Space und The Lodge in North Hollywood aufgenommen. | The album was recorded at Cello Studios in Hollywood and The Hook, Big Empty Space, and The Lodge, in North Hollywood, between October 2000 and January 2001. |
| 1967 wurde Bakshi Produzent und Direktor der Paramount Cartoon Studios. | At the age of 25, Bakshi was promoted to director. |
| April 1950 das Studios Hergé gegründet, das verschiedene Assistenten beschäftigte. | Studios Hergé and Fanny Vlamyck 1950 65 On 6 April 1950 Hergé established Studios Hergé as a public company. |
| Weitere Studios befanden sich in Cottbus, Frankfurt (Oder) und Perleberg. | Other studios were located in Cottbus, Frankfurt (Oder) and Perleberg. |
| Man hatte vergessen die Einstellung in den Studios zu drehen. | He threw a trash can in my face about five times ... |
| Die Aufnahmen in den Abbey Road Studios begannen am 6. | This started at 8 pm on 6 April 1966, in Studio Three at Abbey Road. |
| Neben Christopher Lee war er einer der Stammschauspieler des Studios. | He was often cast alongside Christopher Lee, who became his best friend. |
| Im Bereich der Filmindustrie gehören dazu praktisch alle großen Hollywood Studios, zum Beispiel Sony Pictures, 20th Century Fox, Paramount Pictures, Warner Bros. und Walt Disney Studios. | In the field of film this includes virtually all major Hollywood studios, such as Sony Pictures, Twentieth Century Fox, Paramount Pictures, Warner Bros. and Walt Disney Studios. |
| Fernsehen Olpe gehört zum Redaktionsgebiet des Studios Siegen des WDR Fernsehens. | Television Olpe belongs to WDR Fernsehen s Siegen studio s broadcast area. |
| Die Masthead Studios wurden darauf von Bethesda angewiesen, sämtliche Entwicklungsarbeiten einzustellen. | Bethesda then sued Masthead Studios and asked for a restraining order against the company. |
| Die Westwood Studios Las Vegas und EA Pacific wurden am 31. | It was managed by Westwood and became known as Westwood Pacific, and later EA Pacific. |
| Ich wurde sogar eingeladen, Vorträge bei internationalen Videospiel Studios zu halten. | I've even been invited to speak at video game studios internationally. |
| Zuerst wurde die Engine in unzähligen Fantasy Spielen chinesischer Studios verwendet. | At first, the engine was used in numerous fantasy games by Chinese studios. |
| Dies ist unser Dach in New York, das Dach des Studios. | This is our roof in New York, the roof of the studio. |
| September 1969 von den Beatles veröffentlichte Album wurde nach den inzwischen weltberühmten Studios benannt und zeigt die vier auf dem Cover, wie sie den Zebrastreifen vor den Studios überqueren. | The cover photograph for that album was taken by Iain Macmillan outside the studios, with the result that the zebra crossing outside the studio has become a place of pilgrimage for Beatles fans from all over the world. |
| Im Deutschlandhaus waren seit 1937 die Studios des Fernsehsenders Paul Nipkow untergebracht. | Since 1937 the studios of TV Station Paul Nipkow were located in the Deutschlandhaus. |
| Halo 2 ist ein von den Bungie Studios entwickeltes Ego Shooter Computerspiel. | Halo 2 is a 2004 first person shooter video game developed by Bungie Studios. |
| Die beiden folgenden Spiele der Reihe wurden von Acclaim Studios Cheltenham entwickelt. | This meant that the franchises Acclaim had rights to were up for grabs. |
| Die bedeutendsten Künstler des Studios waren Jacques Martin und Bob de Moor. | He hired Bob de Moor as his primary apprentice at the Studios in March 1951. |
