Übersetzung von "unfavorable mix" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| It was an unfavorable day for baseball. | Es war ein ungünstiger Tag für Baseball. |
| Today the balance of power is even more unfavorable. | Heute ist das Machtverhältnis noch ungleicher. |
| The biggest problem in Margareten presented the unfavorable living conditions. | Das größte Problem in Margareten stellte die ungünstige Wohnsituation dar. |
| There is also a general reluctance to report unfavorable drug effects. | Es gibt auch eine allgemeine Abneigung dagegen, nachteilige Medikamentenwirkungen zu melden. |
| If we talk about 'the difference between favorable and unfavorable situations'... | wenn wir vom Vergleich zwischen vorteilhaften und unvorteilhaften Situationen sprechen... |
| I'm afraid you've made a rather unfavorable impression on Aunt Elizabeth. | David, ich fürchte, Sie haben keinen vorteilhaften Eindruck gemacht. |
| Now, despite unfavorable political circumstances, Blanchard should make an even bolder call. | Jetzt, trotz der ungünstigen politischen Umstände, müsste Blanchard sogar noch eine mutigere Forderung stellen. |
| The IMF has become a household word, but one with unfavorable connotations. | Der IWF ist zu einem geläufigen Begriff geworden, aber dieser Begriff geht mit unvorteilhaften Neben Bedeutungen einher. |
| With baby boomers retiring in increasing numbers, demographic trends have turned unfavorable. | Zumal die geburtenstarken Jährgänge zunehmend pensioniert werden, haben sich die demografischen Trends ungünstig entwickelt. |
| Mix | Mischen |
| Mix | Mischung |
| Mix | Mix |
| Mix | Mischer |
| A 2002 IPSOS poll showed that while 22 of the electorate have a good or very good opinion of Le Pen, and 13 an unfavorable opinion, 61 have a very unfavorable opinion. | Im Jahr 2002 gaben 74 der Franzosen an, keine gute Meinung von Le Pen zu haben. |
| For him, this is what power is about taking hard decisions under unfavorable circumstances. | Macht bedeutet für ihn, unter widrigen Bedingungen schwere Entscheidungen zu treffen. |
| Despite this unusual and seemingly energetically unfavorable mechanism, such transport does not require ATP. | Trotz dieses ungewöhnlichen und scheinbar energetisch ungünstige Mechanismus, erfordert solch ein Transport kein ATP. |
| Random Mix | Zufälliger Mix |
| Wintry Mix | Winterlich gemischtweather forecast |
| Mix thoroughly. | Gut mischen. |
| Gently mix. | Vorsichtig mischen. |
| Gently mix. | Vorsichtig mischen. |
| Gently mix. | Vermischen Sie die Lösung vorsichtig. |
| Energy mix | Energiemix |
| Mix it? | Zugießen? |
| That is what rendered the risk reward ratio of investing in emerging markets so unfavorable. | Das ist der Grund für das recht ungünstige Verhältnis von Risiko und Ertrag bei Investitionen in die sich entwickelnden Märkte. |
| 5.1 Energy Mix | 5.1 Energiemix |
| Dolomite ramming mix | Calciumhydrogenorthophosphat (Dicalciumphosphat) |
| Dolomite ramming mix | Saft aus Zitrusfrüchten, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C und mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht (ausg. |
| The cartoon is not directly insulting of Mousavi, but it shows an unfavorable outcome for his supporters. | Mousavi wird in der Karikatur nicht direkt beleidigt, aber die Erfolglosigkeit seiner Unterstützer wird abgebildet. |
| Scratch and mix audio | Musik scratchen und mischen |
| Profindustry Pro Mix Euro | Profindustry Pro Mix Euro |
| York Gothart Mix Kalender? | York Gothart Mix Kalender? |
| Mix with background color | Mit Hintergrundfarbe mischen |
| Tap firmly to mix | Zum Mischen fest aufklopfen |
| Gently mix before use. | Vor Gebrauch vorsichtig mischen. |
| Well, they do mix. | Und sie vermischen sich doch! |
| So, please mix them. | Wenn du die Karten bitte mischen könntest. |
| Energy mix in transport | Energiemix im Verkehrsbereich |
| Energy mix in transport. | Energiemix im Verkehrsbereich |
| Bert, mix the drinks. | Bitte mixe uns was. |
| Adam, mix the drinks. | Adam, mix die Drinks. |
| Don't mix your metaphors. | Mix nicht deine Metaphern. |
| Don't mix it, Brad. | Sieh dich vor, Brad. |
| Despite the current unfavorable situation, the path to stabilizing the Middle East still leads through joint economic projects. | Trotz der ungünstigen aktuellen Situation führt der Weg zu einer Stabilisierung des Nahen Ostens immer noch über gemeinsame wirtschaftliche Projekte. |
| Mix your music tracks live | Mixen Sie Ihre Musikstücke live |
Related searches : Unfavorable Position - Unfavorable Judgment - Unfavorable Conditions - Unfavorable Circumstances - Unfavorable Impact - Unfavorable Situation - More Unfavorable - Unfavorable Outcome - Unfavorable Environment - Unfavorable Opinion - Unfavorable Odds - Unfavorable Light
