Übersetzung von "ungünstiger Mix" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ungünstiger Mix - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Improper Aging Protein Production Awkward

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Mix	Mix
Zufälliger Mix	Random Mix
conc mix	concmix
Abgrenzung ungünstiger Ereignisse oder Entwicklungen	Further specification of adverse events or developments
Ich kam zu ungünstiger Stunde.	My visit was so illtimed.
Jetzt ist gerade ein ungünstiger Zeitpunkt.	Now really isn't a good time.
Profindustry Pro Mix Euro	Profindustry Pro Mix Euro
York Gothart Mix Kalender?	York Gothart Mix Kalender?
Adam, mix die Drinks.	Adam, mix the drinks.
Mix nicht deine Metaphern.	Don't mix your metaphors.
Es war ein ungünstiger Tag für Baseball.	It was an unfavorable day for baseball.
HUMALOG HUMALOG NPL HUMALOG MIX	HUMALOG HUMALOG NPL HUMALOG MIX
Exhale in a new mix.	Exhale in a new mix.
Wie ist Humalog Mix 25 anzuwenden?	How to use Humalog Mix 25 4.
WIE IST HUMALOG MIX 25 AUFZUBEWAHREN?	HOW TO STORE HUMALOG MIX25
Wie ist Liprolog Mix 25 anzuwenden?	How to store Liprolog Mix 25 6.
WIE IST LIPROLOG MIX 50 AUFZUBEWAHREN?	HOW TO STORE LIPROLOG MIX50
Das ist der sozialistische policy mix.	That is the Socialist policy mix.
Ein Mix aus Sonne und Wolkenweather forecast	A mix of sun and cloud
Itâ s a girl, siamese himalayan mix	It's a girl, siamese himalayan mix
Das war ein sehr ungünstiger Zeitpunkt, um das Thema anzusprechen.	That was a very inconvenient time to bring up the subject.
Humalog Mix ist ein Gemisch dieser beiden Darreichungsformen.	Humalog Mix is a mixture between these both formulations.
Liprolog Mix ist eine Mischung dieser beiden Formulierungen.	Liprolog Mix is a mixture of these two formulations.
Ok, Gooseberry, dann mix uns ein paar Drinks.	All right, Gooseberry, go on and mix up some drinks.
Aus der Perspektive des Krisenmanagments konnte der Zeitpunkt nicht ungünstiger liegen.	The timing, from the point of view of crisis management, could not have been worse.
2004 haben sie ihre erste Mix CD Bloom veröffentlicht.	Rise to fame (2003 2008) In 2004 they released their first Mix CD Bloom.
Wieviele individuelle Kanäle in diesem Mix höre ich an?	How many individual channels in that mix am I listening to?
1.2 Ein Mix aus verschiedenen Energieträgern ist nötig, um	1.2 A diversified mix is needed
Was das wirtschaftliche Klima anbelangt, so ist die Lage vielleicht noch ungünstiger.	International economic relations bring me of course directly to the world economic summit in Ottawa.
York Gothart Mix Die deutschen Musen Almanache des 18.Jahrhunderts .	York Gothart Mix Die deutschen Musen Almanache des 18.Jahrhunderts .
Und dieser Kleber entpuppt sich als interessanter Zwei Komponenten Mix.	And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture.
Aber es ist oft ein Mix aus Gesprächstherapie und Pillen.	But it is often a combination of talk therapy and pills.
Angezeigt ist ein geeigneter Mix von präventiven Aktionen und Sanktionen22.	Policy should rely on a mix of preventative actions and, sanctions22.
Ich wäre nicht mehr nix, den Kopf gestopft voll Mix.	I would not be just a nothin' My head all full of stuffin'
Im weiteren Verlauf dieses Jahres dürften die Inflationsraten aufgrund ungünstiger Basiseffekte erneut ansteigen .	Later in 2007 inflation rates are expected to rise again as a result of unfavourable base effects .
Das war ein sehr ungünstiger Zeitpunkt, um das Thema zur Sprache zu bringen.	That was a very inconvenient time to bring up the subject.
Die wirtschaftlichen Auswirkungen eines zweiten Krieges gegen den Irak wären wahrscheinlich noch weitaus ungünstiger.	Indeed, the economic effects of a second war against Iraq would probably be far more adverse.
Im Ames Test (Stamm TA 1535) war Tenofovirdisoproxilfumarat in zwei von drei Studien positiv, einmal mit S9 Mix (6,2 bis 6,8 facher Anstieg) und einmal ohne S9 Mix.	Tenofovir disoproxil fumarate was positive in the Ames test (strain TA 1535) in two out of three studies, once in the presence of S9 mix (6.2 to 6.8 fold increase) and once without S9 mix.
Zuweilen, wenn es ein sehr ungünstiger Tag war, pflegten seine Schwestern ihm Gegenvorstellungen zu machen.	Sometimes, when the day was very unfavourable, his sisters would expostulate.
Aufgrund ungünstiger geologischer Bedingungen sind die meisten hiesigen Bergwerke im Wettbewerb mit importierter Steinkohle unterlegen.	Owing to unfavourable geological conditions most EU mines are not competitive in comparison with imported coal.
Für den Westen hätte der Zeitpunkt des Aufstandes der syrischen Rebellen nicht ungünstiger sein können.	For the West, the timing of the Syrian rebels uprising could not have been worse.
2008 gewannen sie den Award in der Kategorie Best Soca DJ Mix .	This competition is the most well known event for soca artists and soca lovers all around the world.
Humalog Mix oder Humalog NPL dürfen unter keinen Umständen intravenös verabreicht werden.	Under no circumstances should Humalog Mix or Humalog NPL be given intravenously.
(13) Deutschland hat unlängst weitreichende Entscheidungen zu seinem künftigen Energie Mix getroffen.	(13) Germany has recently taken far reaching decisions on its future energy mix.
1.4 Der EWSA hält einen Policy Mix für notwendig, der Folgendes umfasst	1.4 The EESC believes it is essential to adopt policy mixes including

Display this page in English