Übersetzung von "unapproved parts" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Too many unapproved photos pending. | Zu viele ungenehmigte Fotos anstehend. |
| The unapproved events took place despite the ban. | Weblinks Freiheitsdenkmal Kugelpanorama |
| Therefore we had no scope to rewrite it to allow unapproved poison pill action. | Deshalb waren uns die Hände gebunden, und wir konnten keine ungebilligten Vergeltungsmaßnahmen zulassen. |
| Many of these reports have occurred when InductOs was used in unapproved approaches devices or in a manner inconsistent with the instructions for use. | Viele dieser Befunde traten auf, wenn InductOs mit einer m nicht zugelassenen Methode Hilfsmittel oder nicht in Übereinstimmung mit den Hinweisen zum Gebrauch angewendet wurde. |
| Key acted on a dream he had of meeting Toscanini by starting the Arturo Toscanini Society to release a number of unapproved live performances by Toscanini. | 1934 leitete Toscanini an der Wiener Staatsoper das Requiem von Giuseppe Verdi sowie später zwei Vorstellungen von Beethovens Fidelio . |
| This includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies, the expanded access programmes, clinical pharmacology studies and exploratory studies in unapproved indications. | Dies schließt Fälle aus der Spontanerfassung ebenso ein wie schwerwiegende unerwünschte Ereignisse aus laufenden klinischen Studien, den expanded access programmes , klinisch pharmakologischen Studien und explorativen Studien zu nicht zugelassenen Indikationen. |
| This includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies, the expanded access programmes, clinical pharmacology studies and exploratory studies in unapproved indications. | Hierbei handelte es sich sowohl um Spontanmeldungen als auch um schwere Nebenwirkungen aus laufenden Studien, dem Expanded Access Programm, klinischen Studien zur Pharmakologie und explorativen Studien bei nicht zugelassenen Indikationen. |
| And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | Man kann Dinge mit beweglichen Teilen herstellen, Scharniere, Teile innerhalb der Teile. |
| What parts have you done? Lion parts. | Und was haben Sie gespielt? |
| KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. | KParts ist leicht zu verwenden. Versuchen Sie auch andere Komponenten, oder sogar Komponenten in Komponenten, einzufügen. |
| Serious hepatotoxicity, including liver failure requiring transplantation, has been reported in HIV uninfected individuals receiving multiple doses of VIRAMUNE in the setting of post exposure prophylaxis (PEP), an unapproved use. | Von schwerwiegender Leberschädigung einschließlich Leberversagen mit Erfordernis einer Transplantation ist in einzelnen Fällen nicht HIV 1 infizierter Patienten berichtet worden, die mehrere Dosen VIRAMUNE s im Rahmen der postexpositionellen Prophylaxe (PEP), einer nicht zugelassenen Anwendung, eingenommen hatten. |
| Serious hepatotoxicity, including liver failure requiring transplantation, has been reported in HIV uninfected individuals receiving multiple doses of VIRAMUNE in the setting of post exposure prophylaxis (PEP), an unapproved use. | Von schwerwiegender Leberschädigung einschließlich Leberversagen mit Erfordernis einer Transplantation ist in einzelnen Fällen nicht HIV 1 infizierter Patienten berichtet worden, die mehrere Dosen VIRAMUNE im Rahmen der postexpositionellen Prophylaxe (PEP), einer nicht zugelassenen Anwendung, eingenommen hatten. |
| Parts | Teile |
| Parts | Profildateien |
| Parts | Stimmen |
| Parts. | Die Party |
| Parts | mit einer Leistung von mehr als 40 MW |
| Parts | Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Motoren der Position 8407 oder 8408 bestimmt |
| Parts | Elektrische Tonfrequenzverstärker |
| Parts | Zwei oder mehr Lautsprecher in einem gemeinsamen Gehäuse (Mehrfachlautsprecher) |
| Parts | roh oder nur gesägt, gespalten oder rau geschliffen |
| Parts | andere Hebebühnen |
| Parts | Diamanten, auch bearbeitet, jedoch weder montiert noch gefasst |
| Parts | Hebevorrichtungen mit vier Tragsäulen und einer Tragkraft von 3,5 t oder weniger |
| Parts | Funknavigationsgeräte (ausg. |
| Parts of the directive penalise the internal market, parts penalise consumers and parts penalise innovation. | Die Richtlinie geht in Teilen zu Lasten des Binnenmarktes, zu Lasten des Verbrauchers und zu Lasten von Innovationen. |
| Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets) | Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln |
| Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets) | Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager Gleitlager und Lagerschalen |
| According to the FDA, 23andMe s marketing of an unapproved Personal Genome Service (PGS) violated federal law, because, after six years, the firm still had not proved that the tests actually work. | Laut FDA verstößt das Marketing für einen nicht zugelassenen Persönlichen Genom Service (PGS) gegen US Gesetz, da 23andMe nach sechs Jahren immer noch nicht bewiesen hatte, dass diese Tests tatsächlich funktionieren. |
| Parts and accessories for bicycles, and parts thereof, n.e.s. | Flacherzeugnisse aus Werkzeugstahl, mit einer Breite von 600 mm, nur warmgewalzt, nicht in Rollen (Coils) |
| The parts used include the dried, underground parts of the plant and the fresh, above ground parts. | Als Droge Enzianwurzel, Gentianae radix , dienen die getrockneten, zerkleinerten, unterirdischen Pflanzenteile. |
| Juhan PARTS | Juhan PARTS |
| Multiple parts. | Multiple parts. |
| 4 parts. | 4 Teile. |
| Two parts. | 2). |
| Parts., (1674). | Web Projekt, Wolfgang Schmale (Dir.). |
| Spare parts | Ersatzteile |
| Parts Overview | Übersicht der Profilabschnitte |
| Visible Parts | Alle geladenen Profildateien auswählen |
| Parts Overview | Übersicht der ProfilabschnitteA thing's name |
| Visible Parts | Sichtbare Profildateien |
| Parts Included | Folgende Teile sind dabei |
| Forsteo Parts | Forsteo |
| Pen Parts | Alkoholtupfer |
| KwikPen Parts | Etikett |
Related searches : Unapproved Uses - Unapproved Share Option - Interior Parts - Special Parts - Return Parts - Manufactured Parts - Aircraft Parts - Parts Sales - Custom Parts - Precision Parts - Machining Parts - Parts Replacement - Used Parts
