Übersetzung von "turns upside down" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Down - translation :

Turns upside down - translation :

Upside - translation :

Schlüsselwörter : Runter Setzen Setz Unten Runter Herausstellt Herausgestellt Dreht Verwandelt Stellte Verkehrt Kopfüber Vorteil Gestellt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

But this turns the agenda completely upside down.	Dadurch wird aber die Tagesordnung völlig auf den Kopf gestellt.
you look to queue here you're upside down you're the ones upside down no europe turns out well not he's the one that's upside down his name well let's talk for a	Sie sehen die Warteschlange hier Sie sind auf den Kopf Sie sind diejenigen, auf den Kopf kein Europa stellt sich heraus, auch nicht er ist derjenige, der Kopf ist unten seinen Namen gut reden wir für eine
The suggested assignment turns whole libraries with theoretical knowledge and empirical experience upside down .	The suggested assignment turns whole libraries with theoretical knowledge and empirical experience upside down .
Behold, Yahweh makes the earth empty, makes it waste, turns it upside down, and scatters its inhabitants.	Siehe, der HERR macht das Land leer und wüst und wirft um, was darin ist, und zerstreut seine Einwohner.
Upside down	Um 180 Grad gedreht
Rotated Upside Down	Auf den Kopf drehen
We're upside down.	Wir fliegen kopfunter.
Everything's upside down.	Hier ist ein Chaos.
Yahweh preserves the foreigners. He upholds the fatherless and widow, but the way of the wicked he turns upside down.	Der HERR behütet die Fremdlinge und erhält die Waisen und Witwen und kehrt zurück den Weg der Gottlosen.
Turn image upside down	Bild um 180 Grad drehen
Turn bottle upside down.	Drehen Sie die Flasche auf den Kopf.
Ugly (written upside down)	Ugly (auf den Kopf geschrieben)
That's water upside down.	Das ist Wasser, was auf dem Kopf steht.
It's all upside down!	Es ist alles drunter und drüber.
And upside down too.	Und wieder runter.
You're reading upside down.	Sehen Sie sich die Buchstaben an.
Global Warming s Upside Down Narrative	Erderwärmung Wahr ist vielmehr das Gegenteil
Don't hold it upside down.	Halte es nicht verkehrt herum!
Don't hold it upside down.	Halten Sie es nicht verkehrt herum!
Why is it upside down?	Warum steht es auf dem Kopf?
Your book is upside down.	Dein Buch steht auf dem Kopf.
Your book is upside down.	Dein Buch ist verkehrt herum.
I think it's upside down.	Ich glaube, es steht auf dem Kopf.
I think it's upside down.	Ich glaube, sie steht auf dem Kopf.
I think it's upside down.	Ich glaube, er steht auf dem Kopf.
Turn the vial upside down.	Drehen Sie die Durchstechflasche mit der Unterseite nach oben.
Turn the bottle upside down.	Drehen Sie die Flasche auf den Kopf.
Yes. But it's upside down.	Das ist ja ein Schiff, das verkehrtrum liegt.
The worlds upside down, Brad.	Die Welt steht Kopf, Brad.
The American World Turned Upside Down	Die amerikanische Ordnung auf den Kopf gestellt
The picture was hung upside down.	Das Bild hing verkehrt herum.
Tom hung the picture upside down.	Tom hängte das Bild verkehrt herum auf.
Tom can read text upside down.	Tom kann Text lesen, der auf dem Kopf steht.
Gently turn the vial upside down.	Drehen Sie die Durchstechflasche vorsichtig mit der Unterseite nach oben.
Turn the vial upside down and	Nachdem sich das Pulver aufgelöst hat (was gewöhnlich sofort eintritt), vergewissern Sie sich, dass die entstandene Lösung klar ist und keine Schwebstoffe enthält.
Turn the bottle upside down 5.	Drehen Sie die Flasche auf den Kopf.
Turn the bottle syringe upside down.	Die Flasche mit der Spritze ist nun umzudrehen.
Turn the bottle syringe upside down.	D ie F la sc h e m it d er S p ritze ist n u n u m zu d reh en.
We'll turn everything upside down here!	Wir werden hier alles umdrehen.
There are... words turned upside down.	Wir sind stolz darauf Bürger zu sein, aber es hat keine Bedeutung.
Can you fly it upside down?	Kannst du ihn umgedreht fliegen?
Suddenly fashion is turned upside down.	Plötzlich gerät die Modebranche in Aufruhr.
Do I do it upside down?	Mach ich es auf den Kopf?
This is turning reality upside down.	Hier werden die Tatsachen auf den Kopf gestellt.
You've got the map upside down.	Du hältst die Karte verkehrt rum.

Display this page in English