Übersetzung von "trimming capacitor" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Capacitor - translation :

Kondensator

Trimming - translation :

Trimmen

Trimming capacitor - translation :

Trimmkondensator

Schlüsselwörter : Hecke Hecken Stutzen Beschneiden Beschneiden

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Circuit Vertical Capacitor	Schaltkreis Senkrechter KondensatorStencils
Circuit Horizontal Capacitor	Schaltkreis Waagerechter KondensatorStencils
The flux capacitor.	De flux condensator.
You go get some trimming'.	Nach Bändlein musst du schauen.
results from the trimming of sticking points	sich um Fleischabschnitte von der Stichstelle handelt
But this is only one capacitor function.	Änderungsausfälle spielen hier nur eine untergeordnete Rolle.
They don't know what a capacitor is.	Sie wissen nicht, was eine Vakuumröhre ist.
The capacitor is in a circuit that transfers charge (on a wire external to the capacitor) from the left plate to the right plate, charging the capacitor and increasing the electric field between its plates.	Es hängt daher von der jeweiligen Frequenz (zeitliche Änderungsrate des elektrischen Feldes) ab, ob der betreffende Stoff zu den Leitern oder Nichtleitern gezählt wird und welche der beiden Stromkomponenten darin dominiert.
So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas.	Wenn es also ein Gen gibt, das dafür verantwortlich ist und wenn dieses Gen mutiert, dann bleibt die Verbindung zwischen benachbarten Hirnregionen erhalten.
The three fingers make up a differential capacitor.	Diese drei Finger sind ein Differentialkondensator.
Inductors, whether or not connected with a capacitor	Kohlebürsten
Inductors, whether or not connected with a capacitor	Elektroden
Inductors, whether or not connected with a capacitor	Platten, Tafeln, Fliesen, Ziegel und dergl., aus Cellulosezement oder dergl., keinen Asbest enthaltend (ausg.
How does one calculate the capacitance of a capacitor?	Wie berechnet man die Kapazität eines Kondensators?
Installation of phase shifters and or capacitor batteries in Belgium	Installierung von Phasenschiebern und oder Kondensatorbatterien in Belgien
This phenomenon is the same as the breakdown of a capacitor.	Nach dem Einschalten ist die Steuerung automatisch auf G90 eingestellt.
The silver lining is that the European welfare state does indeed need trimming!	Die gute Nachricht ist, dass der europäische Wohlfahrtsstaat ohnehin eine Schlankheitskur benötigt!
The main deviation from the script is the trimming of much of the dialogue.	Die Titelmelodie von MASH heißt Suicide Is Painless .
The capacitor, by default minimizes arcing at the contacts at the point of opening.	Auf diese Weise wird die Energieübertragung vom Primär auf den Sekundärkreis verbessert.
For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.	Für all die Ingenieure unter Ihnen An der Spule ist ein Kondensator angebaut.
Tom decided to try trimming his beard with a knife, but he wasn't very successful.	Tom wollte einmal versuchen, sich den Bart mit einem Messer zu stutzen, doch das gelang nicht sehr gut.
Ballasts for discharge lamps or tubes (excl. inductors, whether or not connected with a capacitor)	Wellplatten sowie Platten für Dachdeckung und Fassadenverkleidung mit einer Abmessung von 40 60 cm)
Because of the hot summer, we're late getting started, but fortunately it s just some profile trimming.	Aufgrund des heißen Sommers sind wir dieses Mal spät dran, aber zum Glück ist es nun nur ein Formschnitt.
You have to let me pay you back for trimming my hair. It's a car wash!	Ich bin dir was schuldig für das Haare schneiden. das ist eine Autowäsche!
However, this particular type of ceramic capacitor is patented, so these components are still comparatively expensive.	Allerdings ist diese spezielle Bauform von Keramikkondensatoren patentiert, wodurch diese Bauelemente noch (2008) vergleichsweise teuer sind.
This phenomenon is the same as the breakdown of a capacitor (condenser) (see also breakdown voltage).	Kupfer, Messing, Graphit, Kupferlegierungen (meist mit Wolfram) und Hartmetall sind die gängigsten Elektrodenmaterialien.
Another way to understand this circuit is through the concept of reactance at a particular frequency Since direct current (DC) cannot flow through the capacitor, DC input must flow out the path marked formula_8 (analogous to removing the capacitor).	Die Grenzfrequenz beträgt formula_8Weicht die Frequenz um mehr als eine Zehnerpotenz von der Grenzfrequenz ab (nach oben oder unten), so kann die Kurve mit einer relativen Abweichung von weniger als ½ durch die jeweilige Asymptote ersetzt werden.
Facetted glass, plates, balls, pear shaped drops, flower shaped pieces, pendants and similar articles for trimming chandeliers	Rohre aus Kupferlegierungen (ausg. aus Kupfer Zink Legierungen Messing , Kupfer Nickel Legierungen Kupfernickel oder Kupfer Nickel Zink Legierungen Neusilber )
Any visible contamination must be removed without delay by trimming or alternative means having an equivalent effect.	Eine sichtbare Kontamination muss unverzüglich durch Wegschneiden oder andere Methoden mit gleicher Wirkung entfernt werden.
Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.	Stellen Sie sich eine Spule vor. Für all die Ingenieure unter Ihnen An der Spule ist ein Kondensator angebaut.
Increasing the input voltage increases the rate of charging the capacitor, decreasing the time between switching events.	Ein weiteres wichtiges Kriterium beispielsweise bei Messgeräten ist die Genauigkeit, mit der die gewünschte Kurvenform erzeugt wird.
Eventually all the charge on the capacitor will be gone and the voltage across it will reach zero.	Je näher man an die Resonanzfrequenz herankommt, desto mehr geht I ges gegen null.
HELSINKI One early result of today s global recession is that many donor governments are trimming their foreign aid programs.	HELSINKI Eine der ersten Folgen der gegenwärtigen globalen Rezession ist, dass viele Geberstaaten ihre Entwicklungshilfeprogramme kürzen.
They are used as a guide when trimming the sail as they indicate the wind flow across the sail.	Jahrhundert die Segel der sogenannten Schatzschiffe aus roter Seide gefertigt waren.
Through the metallization, the ends and the inner electrodes are connected in parallel and the capacitor gets its terminals.	Durch diese Metallisierungen an den Stirnflächen des Keramikblockes werden die inneren Elektroden parallel geschaltet.
These can be used for energy meters (watt hour meters) or for estimating the charge of battery or capacitor.	Stromwandler können nur einen maximalen Außenwiderstand (die Bürde) speisen, ansonsten ist das Messergebnis fehlerhaft, oder sie werden überlastet.
This is the cause of the magnetic component of the Lorentz force which occurs when the capacitor is discharged.	Der in dem kreisenden Energiefluss enthaltene Drehimpuls ist die Ursache für die bei der Entladung auftretende magnetische Komponente der Lorentzkraft.
Jodi Lomask, and her wonderful troupe Capacitor, joined me in the canopy in my rainforest site in Costa Rica.	Jodi Lomask und ihre wunderbare Truppe Capacitor schlossen sich mir in den Baumkronen an meiner Basis in Costa Rica an.
Depending on the desired length and overall health of the hair, periods without cutting or trimming the hair can vary.	Auf diese Weise kann der Anteil der Anagenhaare (gewachsene Haare) bestimmt werden, ohne die Haare auszuzupfen.
One or both of the coil or capacitor may be adjustable, allowing the circuit to be tuned to different frequencies.	Das kann notwendig sein, um einen nachgeschalteten Verstärker nicht durch zu starke Hochfrequenzanteile zu stören.
See also AC adapter Active rectification Capacitor Diode Direct current High voltage direct current Inverter Ripple Synchronous rectification Vienna rectifier References	Sonstiges Die größten jemals zum Einsatz gekommenen Quecksilberdampfgleichrichter befanden sich in der Hochspannungs Gleichstrom Übertragungsanlage Nelson River Bipol 1.
Trimming the deficit is now the government's biggest challenge, yet it consistently fails even to make the cuts promised in past budgets.	Die größte Herausforderung für die Regierung besteht jetzt darin, das Haushaltsdefizit zu verringern, und doch gelingt es ihr bisher nicht einmal, die Einsparungen vorzunehmen, die in vorangegangenen Haushaltsplänen versprochen wurden.
Even with trimming of the things you've indicated I don't see how we can bring it in for less than 12 or 12,500.	Selbst wenn wir viele Dinge streichen, wird es mindestens 12 oder 12.500 Dollar kosten.
The visual inspection of fish fillets or fish slices must be carried out by qualified persons during trimming and after filleting or slicing.	Bei Fischfilets oder Fisch in Scheiben wird die Sichtkontrolle von qualifizierten Personen während des Zurichtens und nach dem Filetieren oder Zerlegen in Scheiben vorgenommen.
A non solid or solid electrolyte which covers the surface of the oxide layer in principle serves as the second electrode (cathode) ( ) of the capacitor.	Der Elektrolyt (zum Beispiel eine elektrisch leitende Flüssigkeit oder ein leitfähiges Polymer) ist die Kathode des Elektrolytkondensators.

Display this page in English