Übersetzung von "topsail" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Topsail - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Set topsail! | Setzt das Topsegel! |
| Drop the topsail! | Toppsegel anlüften! |
| Loose the topsail. | Löst das Topsegel. |
| Reef the fore topsail! | Refft das Vormarssegel! |
| Not the topsail halyards! | Nicht die Leinen des Toppsegels! |
| Forth there, hoist the jib topsail. | Los da, hisst das Topfock. |
| Lay her off, fellows, loose the topsail. | Lasst sie frei, löst das Topsegel. |
| Lively now, loose the topsail, le s make her fly. | Hurtig jetzt, löst das Topsegel, lassen wir sie fliegen. |
| Captain Vallo, your men have only left me headsail and topsail. | Uns bleiben nur Haupt und Mastsegel. |
| A man that can ride out a southwester and clew up a topsail. | Einen, der im Sturm draußen ein Segel aufgeien kann. |
| If I thought that wreck was planned... I'd make a topsail out of Cutler's hide. | Würde ich denken, dass der Schiffbruch geplant war, dann würde ich Cutlers Haut zu einem Segel verarbeiten. |
Related searches : Main-topsail - Fore-topsail - Gaff Topsail - Fore-and-aft Topsail
