Übersetzung von "Topsegel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Topsegel? | Topsails? |
| Löst das Topsegel. | Loose the topsail. |
| Setzt das Topsegel! | Set topsail! |
| Packt an, hisst die Topsegel! | Stand by, raise that topsails. |
| Er hat seine Topsegel oben. | Na, he's got his topsails up. |
| Lasst sie frei, löst das Topsegel. | Lay her off, fellows, loose the topsail. |
| Halt den Mund, hisst die Topsegel! | Shut up, hey ya, raise that topsails. |
| Hey, der Boston Mann hat seine Topsegel gesetzt. | Hey, that Boston Man he played off his toptools. |
| Hurtig jetzt, löst das Topsegel, lassen wir sie fliegen. | Lively now, loose the topsail, le s make her fly. |
| Mitten in diesem Hexensabbath erkannte man ihn noch oben auf seinem Pfeiler, wie einen Schiffsjungen auf dem Topsegel. | In the midst of this witches' sabbath, he was still to be seen on the top of his pillar, like the cabin boy on the topmast. |
