Übersetzung von "too many results" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Many - translation : Results - translation : Too many results - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
You see... his job was to get results... without bothering the Colonel with too many details. | Sehen Sie, er sollte Dinge erledigen, ohne den Colonel mit vielen Details zu belästigen. |
Too many shops, too many jobs, too many people putting money in the bank. | Zu viele Geschäfte, zu viele Arbeitsplätze, zu viele Leute mit Sparkonten. |
It takes too much space for too little results. | Man braucht zu viel Land für zu wenig Ergebnisse. |
Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts. | Schon zu viele Leben in unseren Leben, zu viele Gelegenheiten für Trauer, zu viele ungeklärte Vergangenheiten. |
Instead of too few we have too many clues and too many suspects. | Statt zu wenigen haben wir zu viele Hinweise und Verdächtige. |
76 considered that there were too many Arabs (too many blacks 46 too many Asians 40 itoo many Jews 24o o . | 76 waren der Meinung, es gebe zu viele Araber (zu viele Schwarze 46 , zu viele Asiaten 40 , zu viele Juden 24 ). |
Too many. | Zu viele. |
Too many. | Zu viele. |
There are too many rights, too many regulations and too little room for leadership. | Es gibt zu viele Rechte, zu viele Vorschriften, aber zu wenig Platz für Führung. |
On this view, China has been investing too much, building too many factories, importing too many machines, and constructing too many new homes. | Aus dieser Sicht hat China zu viel investiert, zu viele Fabriken errichtet, zu viele Maschinen importiert und zu viele neue Häuser gebaut. |
He's got many too many teeth and... and too much brilliantine. | Zu viele Zähne und zu viel Pomade. |
Instead, there is a complex misalignment problem too many autoworkers when too few people want new cars, for example that results in a decline in overall output. | Vielmehr haben wir es mit einem komplexen Problem der Fehlausrichtung zu tun beispielsweise zu viele Arbeiter in der Autoindustrie, wenn nur wenige Menschen ein neues Auto wollen und das führt zu einem Rückgang der Gesamtproduktion. |
Too much so, too many of them too perfect | Fakten muss man psychologisch untermauern. |
Too many pogroms. | es gab zu viele Progrome. |
Too many clients | Zu viele Clients |
Too many objects | Zu viele Objekte |
Too many entries | Zu viele Einträge |
Too many arguments | Zu viele Argumente |
too many arguments | Zu viele Argumente. |
too many connections! | zu viele Verbindungen |
Too many meetings | Zu viele Sitzungen |
Too Many Connections | Zu viele VerbindungenComment |
Too many recipients | Zu viele Empfänger |
Too many players | Zu viele Spieler |
Too many cops. | Zu viele Bullen. |
Too many guns. | Zu viele Gewehre. |
Too many notes. | Zu viele Noten. |
They have way too many motions for their joints, too many muscles. | Sie haben für ihre Gelenke viel zu viele Bewegungen, zu viele Muskeln. |
There are too many unanimous votes and too many rights of veto. | Es gibt zu viele Fälle, in denen Einstimmigkeit erforderlich ist, zu viele Vetorechte. |
Of course, I order too many flowers, hats and too many everything. | Natürlich bestelle ich von allem immer viel zu viel. |
Not only too many of the enemy... but one too many Germans. | Nicht nur zu viele Feinde, sondern auch ein Deutscher zu viel. |
Too much action in too many places | Zu viel Handlung an zu vielen Orten |
Too many people stay for too long. | Zu viele Politiker bleiben zu lange. |
But they also said that there were too many flaws, too many errors. | Sie sagten auch, es gäbe zu viele Mängel, zu viele Fehler. |
There are too many ground rules and too many exceptions to the norms. | Es gibt zu viele Spielregeln und zu viele Ausnahmeregelungen. |
Results in public procurement could be better too. | Auch im Beschaffungswesen könnten die Ergebnisse besser sein. |
Too many people have spammed that too much. | Zu viele Leute haben dieses Tag für Spam Zwecke missbraucht. |
Too many fishermen are chasing too few fish. | Zu viele Fischer versuchen, dieselben Fischarten zu fangen. |
Too many hard feelings. | Zu viele verletzte Gefühle. |
Too many selectable children | Zu viele auswählbare Kinder |
Too Many Lines Selected | Zu viele Zeilen ausgewählt |
Too many open files | Zu viele offene DateienQIODevice |
Too many to count. | Zu viele, um sie zu zählen. |
Too many go elsewhere. | Ein Wort noch zur Frage der Kontrolle. |
Too many words, honey. | Es ist jetzt 22 Uhr. Ja. |
Related searches : Too Many - Many Results - Too Many Thoughts - Too Many Requests - Too Many Things - Too Many Connections - Too Many Constraints - Once Too Many - Too Many Changes - Too Many Questions - Too Many Costs - Too Many Hours - Too Many Courses - One Too Many