Übersetzung von "then when" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Then when? | Nein, niemals. |
Not now, then when? | Wenn nicht jetzt, wann dann? |
When it's finished then Texas. | Wenn's geschehen ist nach Texas. |
If not now, then when? | Wenn nicht jetzt, wann dann? |
And then I wondered about, you know, when, when the | Und dann frage ich mich, wann, wann die |
Then, when the Great Catastrophe comes | Doch wenn das größte Unheil kommt |
Then when cometh the Deafening Cry | Doch wenn das betäubende Getöse kommt |
Then when thou becometh relieved, toil | Also, wenn du (mit allem) fertig bist, dann mühe dich ab |
Then when the stars become dim | dann, wenn die Sterne erlöschen |
Then, when the Great Catastrophe comes | Wenn dann der größte, überwältigende Umsturz kommt, |
Then when cometh the Deafening Cry | Wenn dann der betäubende (Schrei) kommt, |
Then when thou becometh relieved, toil | Wenn du nun fertig bist, dann strenge dich an |
Then when the stars become dim | Wenn dann die Sterne ausgelöscht werden |
Then, when the Great Catastrophe comes | Wenn dann die große, alles überwältigende Katastrophe kommt, |
Then when cometh the Deafening Cry | Wenn die ohrenbetäubende (Stunde) kommt, |
Then when thou becometh relieved, toil | Wenn du fertig bist, dann mühe dich ab |
Then when the stars become dim | Wenn die Sterne ausgewischt werden, |
Then, when the Great Catastrophe comes | Wenn dann die große Katastrophe kommt, |
Then when cometh the Deafening Cry | Und wenn der ohrenbetäubende Schrei kommt, |
Then when thou becometh relieved, toil | Also wenn du entlastet bist, so strenge dich an, |
Then when you're alone how jealousy | Dann, wenn Sie allein sind, wie Eifersucht stoppen schaut sich um. |
When will you do it, then? | Wann willst du sie denn ranmachen? |
Then when are you goingto leave? | Es ist besser, du gehst. |
And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions. | Und dann begeisterte es mich, als ich 10 Treffer bekam. Und dann begeisterte es mich, als ich Dutzende und dann Hunderte und dann Tausende und dann Millionen Treffer bekam. |
then, when He wills, He raises him. | Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn wieder. |
Then when the horn shall be blown, | Wenn in den Sur gestoßen wird |
When, then, the sight shall be confounded. | Dann, wenn das Auge geblendet ist |
Then when the Grand Calamity shall come | Doch wenn das größte Unheil kommt |
Then when the stars lose their lights | dann, wenn die Sterne erlöschen |
and then, when He wished, resurrected him. | Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn wieder. |
then, when He wills, He raises him. | Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen. |
Then when the horn shall be blown, | Wenn dann ins Horn gestoßen wird, |
When, then, the sight shall be confounded. | Wenn dann der Blick verwirrt ist |
Then when the Grand Calamity shall come | Wenn dann der größte, überwältigende Umsturz kommt, |
Then when the stars lose their lights | Wenn dann die Sterne ausgelöscht werden |
and then, when He wished, resurrected him. | Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen. |
then, when He wills, He raises him. | Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf. |
Then when the horn shall be blown, | Wenn dann in das Horn gestoßen wird, |
When, then, the sight shall be confounded. | Wenn dann das Augenlicht geblendet ist |
Then when the Grand Calamity shall come | Wenn dann die große, alles überwältigende Katastrophe kommt, |
Then when the stars lose their lights | Wenn die Sterne ausgewischt werden, |
and then, when He wished, resurrected him. | Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf. |
then, when He wills, He raises him. | dann wenn ER will, läßt ER ihn erwecken. |
Then when the horn shall be blown, | Also wenn in den Naquur gestoßen wird, |
When, then, the sight shall be confounded. | Also wenn die Augen strahlen, |
Related searches : When Then - Even Then When - Only Then When - Til Then - Then We - First Then - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only