Übersetzung von "that i received" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Received - translation : That - translation : That i received - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Therefore, I assume that you have received it. | Ich nehme also an, dass er in Ihrem Besitz ist. |
| I Applications received (non orphan medicines) I Applications received (orphan medicines) | Für 2003 sind vier Sitzungen geplant. |
| I received one more letter from her after that. | Danach erhielt ich noch einen weiteren Brief von ihr. |
| Even when I received that sudden proposal... I was a little surprised. | Auch wenn ich den unerwarteten Antrag bekommen habe... war ich ein bisschen überrascht. |
| I hoped that would be your answer when I received your telegram. | Ich habe gehofft, dass Sie das sagen würden... als ich gestern Ihr Telegramm bekam. |
| I imagine that this was also well received in Spain. | Ryan (PPE). (EN) Herr Präsident, Fischer haben ein unverletzliches Recht zu fischen, ohne dabei durch andere Schiffe belästigt zu werden. |
| So here are some of the results that I received. | Hier sind einige Resultate die ich erhalten habe. Sie gefallen mir gut. |
| I will of course pass on the other documentation that I have received. | Ich werde natürlich alle mir vorliegenden Dokumente zur Verfügung stellen. |
| I received my bonus. | Ich bekam meinen Bonus. |
| I received your letter. | Ich habe deinen Brief erhalten. |
| I received your letter. | Ich habe Ihren Brief erhalten. |
| I received an invitation. | Ich habe eine Einladung bekommen. |
| I received your message. | Ich habe Ihre Nachricht erhalten. |
| I received your message. | Ich habe deine Nachricht erhalten. |
| I received your message. | Ich habe eure Nachricht erhalten. |
| Eventually, I received everything. | Irgendwann habe ich dies dann erhalten. |
| President. I have received | Ich habe die folgenden Dokumente |
| President. I have received | Die Präsidentin. Ich habe die folgenden Petitionen erhalten |
| President. I have received | Der Präsident. Ich habe folgende Dokumente er halten a) vom Rat folgendes Ersuchen um Stellungnahme |
| President. I have received | Ferner fragte man mich, was ich denke. |
| President. I have received | Keine Einwände? |
| President. I have received | Die Präsidentin. mente erhalten a) vom Rat Ersuchen um Stellungnahme zu |
| President. I have received | Das Protokoll ist genehmigt. |
| I received no packet. | Ich war doch dabei. |
| I Payments received I Payments made | Die erzielten Produktivitätsverbesserungen reichen nicht aus, um weitere Erhöhungen zu kompensieren. |
| I just received a message that the meeting has been canceled. | Ich habe gerade die Nachricht erhalten, dass das Meeting abgesagt wurde. |
| I just received a message that the meeting has been canceled. | Ich habe gerade die Nachricht erhalten, dass die Konferenz abgesagt wurde. |
| I just received a message that the meeting has been canceled. | Ich habe gerade eine Nachricht erhalten, dass die Besprechung abgesagt wurde. |
| Because you got jealous that I received the jewel mike, right? | Weil du eifersüchtig warst, lt br gt dass ich das Juwelen Mikrofon erhalten habe, nicht wahr? |
| President. I have just received confirmation that there is no report. | Die Präsidentin. Man bestätigt mir, daß es keinen Bericht gibt. |
| I hope that this report is received favourably here in Parliament. | Ich hoffe, dass der Bericht hier im Parlament positiv aufgenommen wird. |
| I know that the embassy has received important news from Russia. | Ich weiß, dass die Botschaft Nachrichten aus Russland bekam. |
| I just received news for that plane from Hong Kong, sir. | Das Flugzeug aus Hongkong. |
| I think I am right in saying that this rule was received very favourably. | Das ist eine Regel, die, so glaube ich sagen zu können, sehr gut aufgenommen wurde. |
| I received your letter yesterday. | Ich habe deinen Brief gestern erhalten. |
| I received your letter yesterday. | Ich habe gestern deinen Brief bekommen. |
| Last February I received threats. | Letzten Februar bekam ich Drohungen. |
| I received a warm welcome. | Ich wurde herzlich willkommen geheißen. |
| I received my birthday present. | Ich habe mein Geburtstagsgeschenk erhalten. |
| I received a friendly letter. | Ich erhielt einen freundlichen Brief. |
| I have received your letter. | Ich habe Ihren Brief erhalten. |
| I just received your letter. | Ich habe gerade deinen Brief bekommen. |
| I received your message yesterday. | Ich habe deine Nachricht gestern bekommen. |
| I received your message yesterday. | Ich habe gestern deine Nachricht bekommen. |
| I received your message yesterday. | Ich habe gestern Ihre Nachricht bekommen. |
Related searches : I Received - That They Received - Received Confirmation That - That We Received - That You Received - That Are Received - That I - I Never Received - I Received Mail - I Has Received - Now I Received - I Recently Received - Meanwhile I Received - I Also Received
