Übersetzung von "swedish citizen" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Citizen - translation :

Swedish - translation :

Swedish citizen - translation :

Schlüsselwörter : Bürger Staatsbürger Bürgerin Staatsbürgerin Amerikanischer Schwedische Schwedischen Schwedisch Schwedin Schweden

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

The European citizen will turn from a citizen into an active citizen.	Der europäische Bürger entwickelt sich von einem einfachen Bürger zu einem engagierten Bürger.
An Austrian citizen is a Portuguese citizen.	Der österreichische Staatsbürger ist portugiesischer Staatsbürger.
A Portuguese citizen is an Austrian citizen.	Ein portugiesischer Staatsbürger ist österreichischer Staatsbürger.
The author of the communication (initial submission dated 15 February 1997) is D.S., a Swedish citizen of Czechoslovak origin, born in 1947, currently residing in Solna, Sweden.	Die Urheberin der Mitteilung ist eine schwedische Staatsangehörige tschechoslowakischer Herkunft.
Swedish	SchwedischName
Swedish	Schwedisch
Swedish	Dezember 1950, Schwede
Swedish	Seite 57 60
Swedish	Februar 1958, Schwede
Swedish.	Schwedisch.
Swedish	auf Schwedisch
Citizen disgust.	Empörung eines Bürgers.
Citizen media	Bürgermedien
If I have understood all this correctly, a Swede does not need to carry any ID document showing that he is a Swedish citizen, in spite of Article 45' s stating that it must be checked whether the traveller is a citizen of a Schengen country.	Wenn ich das richtig verstanden habe, brauchen Schweden keine Ausweisdokumente bei sich führen, die ihre schwedische Staatsbürgerschaft nachweisen, obgleich Artikel 45 besagt, dass eben dies kontrolliert wird, wenn ein Reisender Staatsbürger eines anderen Schengen Landes ist.
It has cost an ordinary citizen, who has made a business out of horses, an incredible amount of money because Swedish associations have not been willing to approve his stallion.	Es hat einen normalen Bürger, der dies zu seinem Erwerb gemacht hat, sehr viel Geld gekostet, weil schwedische Gesellschaften seinen Hengst nicht anerkennen wollten.
In Swedish.	Weblinks
In Swedish.	Im 19.
Swedish krona	Schwedische Kronen
Swedish translation	Swedische Übersetzung
Swedish Krona	Schwedische KroneName
Swedish Keyboard	Schwedische TastaturKeyboard Layout Name
Swedish Krona	Schwedische Krone
Swedish Crossword	SchwedenrätselShort description of the crossword type 'Swedish'
Swedish translation	Schwedische Übersetzung
Swedish Focal	Anlaufstelle in
Swedish version	Schwedische Fassung
Swedish version	) deklaron që, përveç rasteve kur tregohet qartësisht ndryshe, këto produkte janë me origjinë preferenciale 2 Der Ursprung der Waren muss angegeben werden.
Swedish version	Arabische Fassung
Swedish version	declară că, exceptând cazul în care în mod expres este indicat altfel, aceste produse sunt de origine preferențială 2 Der Ursprung der Waren ist anzugeben.
Swedish version	(Ort und Datum)
Swedish version	Tässä asiakirjassa mainittujen tuotteiden viejä (tullin lupa n o 1 Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist an dieser Stelle die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers einzutragen.
Swedish version	) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ursprung 2 Der Ursprung der Waren muss angegeben werden.
Swedish version	Finnische Fassung
Swedish version	) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ursprungDer Ursprung der Erzeugnisse ist anzugeben.
Swedish version	Κολυμβάρι Χανίων Κρήτης Kolymvari Chanion Kritis
Swedish version	In Südafrika wird dieses Erzeugnis als aromatisierter Traubenschnaps eingereiht.
Swedish version	Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer im Sinne des Artikels 22 des Protokolls ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragen.
Swedish kronor	schwedische Kronen
Swedish krona	schwedische Kronen
Swedish kronor	Litas schwedische Krone
in Swedish	auf Schwedisch
The Swedish cuisine is the cuisine of the Swedish people.	Die schwedische Küche gilt als unkompliziert und einfach.
Modern Swedish Modern Swedish (Swedish nysvenska ) begins with the advent of the printing press and the European Reformation.	Die Geschichte der modernen schwedischen Sprache beginnt mit der Verbreitung der Buchdruckerkunst und der Reformation.
Most Swedish speaking Finns emphasize that Finland Swedish is not a language separate from the Swedish of Sweden.	Hintergrund Finnland war bis 1809 der östlichste Teil des schwedischen Reiches.
Allmänna Svenska Elektriska Aktiebolaget (English translation General Swedish Electric Company Swedish abbreviation ASEA) was a Swedish industry company.	Allmänna Svenska Elektriska Aktiebolaget (ASEA) war ein schwedisches Elektrotechnikunternehmen.

Display this page in English