Übersetzung von "strongly suggestive" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| She wore suggestive clothing. | Sie hatte aufreizende Kleider an. |
| Single Event suggestive of | sekundär sekundär |
| Single Event suggestive of | Palpitationen Gefäßerkrankungen |
| Single Event suggestive of | Einmaliges auf eine Multiple |
| Single Event suggestive of | 10 (11 ) 3 (5 ) |
| Symptoms suggestive of hypoglycaemia. | Symptome, die auf Hypoglykämien hinweisen. |
| If you develop symptoms suggestive of | Telefonnr. des Arztes _____________________ |
| Let's look at some suggestive facts. | Hier einige aussagekräftige Fakten |
| Peking opera should be suggestive, not imitative. | Das Bühnenbild der Peking Oper ist sehr spärlich. |
| 3 acidaemia) are highly suggestive of cyanide poisoning. | 3 Rauchgasinhalation |
| Class Single Event Secondary Secondary suggestive of Progressive Progressive | sekundär sekundär |
| Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage. | Ziemlich einfacher Kram, mit leichten Andeutungen von Parkbeschilderung. |
| RR MS, SP MS and single clinical event suggestive of MS | Darüber hinaus wurde von der Mehrzahl der Patienten über den gesamten Studienzeitraum ein Autoinjektor verwendet. |
| Symptoms suggestive of severe allergic reactions have been reported very rarely. | Über Symptome, die auf schwere allergische Reaktionen hinweisen, wurde sehr selten berichtet. |
| However, skin lesions, oedema, and pain are highly suggestive of burns. | Hautverletzungen, Ödeme und Schmerzen deuten jedoch stark auf Verbrennungen hin. |
| The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive. | Zwischen der Offenheit des Handels und wirtschaftlicher Prosperität gibt es starke und deutliche Verbindungen. |
| Symptoms suggestive of hypersensitivity have been noted in approximately 3 of the patients. | Anzeichen einer Überempfindlichkeit wurden bei etwa 3 der Patienten beobachtet. |
| The drug also shows relevant undesired effects which are suggestive of sympathetic activation. | Diese Droge zeigt auch ungewollte Wirkungen, die auf die Belebung des sympathischen Nervensystems hindeuten. |
| The picture you have just drawn is suggestive of a rather too overwhelming contrast. | Das Bild, welches Sie mir soeben entworfen haben, muß Ihnen den überwältigenden Kontrast noch deutlicher vor Augen führen. |
| The presence of personal ornaments at Ksar Akil is suggestive of modern human behavior. | Belegt ist dies unter anderem durch Ausgrabungen in der archäologischen Fundstätte Ksar Akil nordöstlich von Beirut. |
| Patients who develop jaundice or other signs suggestive of liver dysfunction should discontinue Eucreas. | Patienten, die Gelbsucht oder andere Symptome entwickeln, die auf eine Leberfunktionsstörung hindeuten, müssen Eucreas absetzen. |
| A small number of patients have experienced reactions suggestive of immediate (Type I) hypersensitivity. | Bei einer kleinen Anzahl Patienten sind Reaktionen aufgetreten, die auf Überempfindlichkeit vom Soforttyp (Typ I) schließen lassen. |
| Patients who develop jaundice or other signs suggestive of liver dysfunction should discontinue Galvus. | 3 hindeuten, müssen Galvus absetzen. |
| Patients who develop jaundice or other signs suggestive of liver dysfunction should discontinue Icandra. | Patienten, die Gelbsucht oder andere Symptome entwickeln, die auf eine Leberfunktionsstörung hindeuten, müssen Icandra absetzen. |
| Mild reactions suggestive of hypersensitivity (allergic reactions) have been reported in very few patients. | Leichte Überempfindlichkeitsreaktionen (Allergiereaktionen) wurden bei sehr wenigen Patienten beobachtet. |
| Patients who develop jaundice or other signs suggestive of liver dysfunction should discontinue Xiliarx. | Bis zur Normalisierung der des abnormen Werte(s) sollte die Leberfunktion dieser Patienten häufig kontrolliert werden. |
| Patients who develop jaundice or other signs suggestive of liver dysfunction should discontinue Zomarist. | Patienten, die Gelbsucht oder andere Symptome entwickeln, die auf eine Leberfunktionsstörung hindeuten, müssen Zomarist absetzen. |
| Strongly condemns | 2. verurteilt entschieden |
| Strongly condemns | 3. verurteilt entschieden |
| Strongly condemns | 4. verurteilt entschieden |
| today, strongly | heute, kräftig |
| Strongly agree. | Ja. |
| A suggestive analogy may be to France during the long period of Anglo American hegemony. | Ein Vergleich mit Frankreich während der langen Periode der angloamerikanischen Vorherrschaft könnte aufschlussreich sein. |
| Increased incidence and or severity of clinical signs suggestive of increased tactile hyperesthesia were ro | Ein direkter Effekt von Rimonabant kann nicht ausgeschlossen werden. ln |
| 137 Signs and symptoms suggestive of blood disorders such as persistent fever, bruising, bleeding, paleness. | Benachrichtigen Sie bitte so bald wie möglich Ihren Arzt, wenn Sie eines der folgenden Anzeichen bemerken itte |
| Symptoms suggestive of serum sickness include arthritis arthralgias, rash (urticaria or other forms), fever and | Typische Symptome der Serumkrankheit sind Arthritis Arthralgien, Ausschlag (Urtikaria oder andere Formen), Fieber und Lymphadenopathie. |
| Increased incidence and or severity of clinical signs suggestive of increased tactile hyperesthesia were ina | Eine Steatosis der Leber und ein dosisabhängiger Anstieg centrilobulärer Nekrosen wurde in im |
| The movements of these men were sexually suggestive, and at times they touched, even held hands. | Die Bewegungen der Männer waren eindeutig sexuell inspiriert und manchmal berührten sie sich und hielten sich sogar an den Händen. |
| If a patient experiences a reaction suggestive of hypersensitivity, subsequent testing for imiglucerase antibodies is advised. | Besteht bei einem Patienten der Verdacht auf eine Überempfindlichkeitsreaktion, wird eine nachfolgende Prüfung auf Antikörper gegen Imiglucerase empfohlen. |
| Limited data from a single uncontrolled study were suggestive of an interaction between docetaxel and carboplatin. | Begrenzte Daten aus einer einzelnen nicht kontrollierten Studie wiesen auf eine Wechselwirkung zwischen Docetaxel und Carboplatin hin. |
| Patients should be instructed to report any symptoms suggestive of endophthalmitis without delay (see section 4.4). | Die Patienten müssen angewiesen werden, den Arzt über alle Symptome einer möglichen Endophthalmitis sofort zu informieren (siehe Abschnitt 4.4). |
| r wasting weight loss, low grade fever) suggestive of a tuberculosis infection occur during or after | Unter einer Therapie mit Trudexa wurde von schweren und schwerwiegenden opportunistischen Infektionen berichtet, zum Beispiel Pneumocystis carinii Pneumonie, disseminierte Histoplasmose, itte |
| Symptoms suggestive of serum sickness include arthritis arthralgias, rash (urticaria or other forms), fever and lymphadenopathy. | Typische Symptome der Serumkrankheit sind Arthritis Arthralgien, Ausschlag (Urtikaria oder andere Formen), Fieber und Lymphadenopathie. |
| Hypoglycaemia As with other antidiabetic agents, symptoms suggestive of hypoglycaemia have been observed after administration of nateglinide. | Hypoglykämie Wie bei anderen Antidiabetika wurden auch bei der Verabreichung von Nateglinid Symptome einer hypoglykämischen Reaktion beobachtet. |
| Patients should be instructed to seek medical advice if signs or symptoms suggestive of an infection occur. | Patienten sollen angewiesen werden, medizinischen Rat einzuholen, wenn Anzeichen oder Symptome auftreten, die auf eine Infektion hinweisen. |
Related searches : Suggestive For - Highly Suggestive - Suggestive Content - Merely Suggestive - Suggestive Evidence - Suggestive Dialogue - Suggestive Nature - Not Suggestive - Sexually Suggestive - Most Suggestive - Is Highly Suggestive - Is Suggestive Of
