Übersetzung von "steady state operation" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Operation - translation :

Betrieb

State - translation :

Bundesland

Steady - translation :

Stetig

Steady state operation - translation :

Stationärer Betrieb

Schlüsselwörter : Operation Operiert Betrieb Aktion Staat Staates Zustand Land Gegen Gleichmäßig Stabil Ruhige Konstant Feste

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Steady state	Steady State
European steady state cycle	Europäische Prüfung mit stationärem Fahrzyklus
Under steady state conditions, for each flow sheet referred to in points 10 and 17 and assuming the modes of operation in point 7, state	Zu jedem der in den Nummern 10 und 17 genannten Flussdiagramme sind unter Gleichgewichtsbedingungen und für die Betriebsarten gemäß Nummer 7 anzugeben
pharmacokinetics of digoxin at steady state.	ge weder die Blutungszeit beeinflusst, noch kam es zu Änderungen der Pharmakokinetik von Digoxin im Steady State.
The mean (CV ) steady state ed	körpergewichtsadaptierten Dosierungen ist eine ähnliche Wirkstoffonzentration innerhalb der Körpergewichtsgruppen gegeben.
Steady State Concentration Steady state pharmacokinetics should be reached by approximately 20 weeks (95 confidence interval, 18 24 weeks).	18 24 Wochen).
This point is called a steady state .	Dieser Punkt ist der steady state .
Steady state was achieved at week 4.	Der Steady State wurde in Woche 4 erreicht.
Steady state was reached within four days.	Der steady state wurde innerhalb von vier Tagen erreicht.
Steady state was achieved within 13 days.	Der Steady state wurde innerhalb von 13 Tagen erreicht.
Mean steady state volume of distribution (Vss)	Mittleres Verteilungsvolumen im steady state (Vss)
Steady state Cmax was 14.1 μ M, steady state Cmin was 5.6 μ M, and AUC was 216 μ M h.	Cmax im Steady state betrug 14,1 μ M, Cmin im Steady state 5,6 μ M und AUC 216 μ M h.
Steady state Cmax was 14.1 μ M, steady state Cmin was 5.6 μ M, and AUC was 216 μ M h.	Cmax im Steady state betrug 14,1 μ M, Cmin im Steady state 5,6 μ M und AUC 216 μ M h.
At steady state AUC is approximately 1.5 fold	Mittlere Plasma Talspiegel im Steady state, die zwischen 0,04 und 0,07 mg l liegen, werden nach er 800 mg Telithromycin einmal täglich innerhalb von 3 bis 4 Tagen erreicht.
Steady state levels are achieved by Day 4.	Steady state Konzentrationen werden am Tag 4 erreicht.
Steady state conditions are reached by day 2.	Ein Fließgleichgewicht wurde ab Tag 2 erreicht.
Each diagram should indicate, under steady state conditions	(94) Für jedes Flussdiagramm sind unter Gleichgewichtsbedingungen anzugeben
Each diagram should indicate, under steady state conditions	Für jedes Flussdiagramm sind unter Gleichgewichtsbedingungen anzugeben
The steady state condition is not the same as the critical state condition.It differs from the critical state in that it specifies a statistically constant structure at the steady state.	Auf Grund einer Änderung der Phasenanteile kann der Boden seinen Zustand von fest über plastisch bis hin zum flüssigen Zustand (siehe Casagrande) ändern.
The rate then slows as steady state is reached.	Auch wenn die Bindung von Substrat bzw.
Volume of Distribution at Steady State (l) 11.4 (22.9 )	11,4 (22,9 )
The steady state response usually occurs within a month.	Ein Ansprechen in Form eines Steady state tritt normalerweise innerhalb eines Monats ein.
Mean serum concentration profiles at steady state i. e.	1,2 mg l vs.
Mean serum concentration profiles at steady state i. e.	2,6 mg l, Cmin 1,2 mg l vs.
Steady state is reached after 2 weeks of treatment.	Der Steady state ist nach 2 Wochen Behandlung erreicht.
Steady state conditions are reached within 3 5 days.	Steady state Bedingungen werden innerhalb von 3 bis 5 Tagen erreicht.
Steady state is reached quickly following onset of treatment.	Wiederholte orale Gaben führen nicht zu einer Akkumulation des Wirkstoffes.
Steady, steady, steady.	Vorsichtig!
Following oral dosing with 600 mg BID, steady state was reached by approximately four weeks, with mean steady state plasma concentrations approximately 2,200 ng ml.	Nach peroraler Einnahme von 2 x 600 mg Tag wurde der Steady State nach ca. vier Wochen erreicht, wobei die mittleren Plasmakonzentrationen im Steady State ungefähr 2.200 ng ml betrugen.
Following oral dosing with 600 mg BID, steady state was reached by approximately four weeks, with mean steady state plasma concentrations approximately 2,200 ng ml.	Nach peroraler Einnahme von 2 x 600 mg Tag wurde der Steady State nach ca. vier Wochen erreicht, wobei die mittleren Plasmakonzentrationen im Steady State ungefähr 2.200 ng ml betrugen.
Steady state is achieved after 4 7 days of dosing.	Der Steady state wird 4 7 Tage nach Beginn der Einnahme erreicht.
The steady state volume of distribution is 0.1 litre kg.	Das Steady state Verteilungsvolumen beträgt 0,1 Liter kg.
Varenicline did not alter the steady state pharmacokinetics of digoxin.	Vareniclin bewirkte keine Veränderung der Steady State Pharmakokinetik von Digoxin.
Varenicline did not alter the steady state pharmacokinetics of bupropion.	Vareniclin hatte keinen Einfluss auf die Steady State Pharmakokinetik von Bupropion.
Steady state is achieved after 4 7 days of dosing.	Der Steady state wird 4 7 Tage nach Beginn der Einnahme erreicht.
Steady state concentrations are achieved by the third daily dose.	Steady State Konzentrationen stellen sich nach der dritten täglichen Einzeldosis ein.
At steady state the non linearity may be more pronounced.	Im Steady State kann die Nichtlinearität noch ausgeprägter sein.
Raloxifene does not affect the steady state AUC of digoxin.	Raloxifen besitzt keinen Einfluss auf die steady state AUC von Digoxin.
Steady state is achieved after 4 7 days of dosing.	Der Steady state wird 4 7 Tage nach Beginn der Einnahme erreicht.
At steady state the non linearity may be more pronounced.	2,6fachen Anstieg der AUC und Cmax bewirkt.
Steady state is achieved after 4 7 days of dosing.	Der Steady state wird 4 7 Tage nach Beginn der Einnahme erreicht.
Steady state in volunteers is reached within about 6 days.	6 Tagen erreicht.
The predicted time to steady state was approximately 36 weeks.	Die vorhergesagte Zeit bis zum Erreichen des Steady State betrug etwa 36 Wochen.
72 same study voriconazole at steady state increased the steady state Cmax and AUCτ of efavirenz by an average of 38 and 44 respectively, in healthy subjects.	44 .
The plasma protein binding in patients at steady state is similar	Die Proteinbindung im Plasma bei Patienten im Steady state ist ähnlich

Display this page in English