Übersetzung von "spells" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Schlüsselwörter : Zaubersprüche Sprüche Anfälle Flüche Schwindelanfälle

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

10,000 spells.	10.000 Zaubersprüche.
He cast no spells.	Er hatte keine Zaubersprüche.
That spells death in society.	Das ist gesellschaftlicher Selbstmord.
How do you cast spells?	Wie wirkst du Zauber?
All of my spells ... suck.	Alle meine Sprüche ... stinken.
5(1) spells this out.	Artikel 5 Absatz 1 erläutert dies.
He throws spells down our chimneys.	Er wirft uns verzauberte Dinge durch die Schornsteine herab.
I don't believe in magic spells.	Ich glaube an keinen Zauberbann.
Can you cast spells as well?	Kannst du die Menschen verzaubern?
I've been getting these dizzy spells.	In letzter Zeit bekomme ich diesen Schwindel.
These dizzy spells go away quickly.	Diese Schwindelanfälle gehen schnell vorbei.
I had one of my spells.	Ich hatte einen meiner Anfälle.
My wife has these spells often.	Meine Frau hat öfter diese kleinen Ohnmachtsanfälle.
For Summoner Spells, take Smite if jungling, and consider summoner spells such as Ignite, Exhaust, Ghost, and Flash.	Bei Beschwörerzaubern setze ich auf Zerschmettern , falls ich im Dschungel unterwegs bin, und überdenke Zauber wie Entzünden , Erschöpfen , Geist und Blitz .
Dative spells the death of the genitive.	Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.
Spells, magic and association with the Devil	Hexereien, Magie und Teufelsbünde
She can cast ice, lightning and fire spells.	Sie bedient sich hierzu der drei Elemente Eis, Feuer und Blitz.
My uncle trained me, I know healing spells.	Mein Onkel hat mich gelehrt, ich kenne Heilsprüche.
I don't know what spells works with it	Ich weiß nicht, wie es funktioniert.
Uhoh, I got one of your dizzy spells.	Oje, jetzt habe ich einen von Ihren Schwindelanfällen.
I've remembered all the spells you've taught me.	Ich erinnere mich an alle Zaubersprüche, die du mir beigebracht hast!
Oh, just another one of my dizzy spells.	Oh, ich leide unter Schwindelanfällen.
Spells are either used in or out of combat.	vernichtet werden oder der Zauberspruch der Weltenbeherrschung gesprochen wird.
We're changing up our summoner spells a little bit.	Das möchten wir etwas verringern.
It was people who came with spells and rituals.	Es waren Menschen, die mit Zaubern und Ritualen kamen.
Try to stay on the lookout for stray spells	Man sollte auf verfehlte Zauber achten
Article 1 spells out the objective of the Programme.	Artikel 1 legt das allgemeine Ziel des Programms dar.
This spells danger for all our efforts so far.	Juli anlaufen müßte.
I sometimes hear people say that federalism spells disaster.	Manche Leute meinen, der Föderalismus sei eine Katastrophe.
I don't believe in your spells and your magic!	Ich glaube nicht an Ihren Zauber und Ihre Magie.
You better see a doctor about those dizzy spells.	Sie sollten besser zum Doktor gehen mit Ihren Schwindelanfällen.
Look, it's one of only three spells I have memorized.	Nu ja, e e es ist einer von drei Zaubern, die ich mir eingeprägt habe.
My other spells, Mend and Vague, aren't nearly as useful.	Meine anderen Zauber, Flicken und Vage, sind nicht so nützlich.
Stop casting spells with your gypsy tongue and speak coherently.	Hör auf, irgendwelche Zauberformeln mit deiner Zigeunerzunge zu murmeln, und sprich endlich schlüssig!
For summoner spells, Smite and Flash are great for jungling.	Bei Beschwörerzaubern setze ich auf Zerschmettern und Blitz .
Article 1(2) spells out the scope of the Directive.	Artikel 1 Absatz 2 legt den Anwendungsbereich der Richtlinie fest.
Article 13 spells out rules protecting the Communities financial interests.	Artikel 13 legt die Regeln zum Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft fest.
Lately I've been subject to the most alarming dizzy spells.	In der letzten Zeit leide ich unter bedenklichen Schwindelanfällen.
Two things, and Mrs Theato' s report clearly spells these out.	Zwei Dinge, und der Bericht von Frau Theato zeigt dies klar und deutlich auf.
A commenter at the Unheard Voices blog spells a hard truth	Jemand spricht in einem Kommentar im Blog von Unheard Voices die nackte Wahrheit an
Some good Summoner Spells to consider are Exhaust, Heal, and Flash.	Gute Beschwörerzauber sind Erschöpfen , Heilen und Blitz .
From Brooklyn to Bombay... a stab in the back spells Haggerty.	Von Brooklyn nach Bombay heißt ein Dolchstoß immer Haggerty.
I repeat. 10,000 separate spells went into the making of it.	10.000 Zaubersprüche sind bei seiner Herstellung verwendet worden.
They believe in the evil eye and spells and witchcraft, while we...'	Die Bauern glauben an den bösen Blick und an Behexung des Viehs und an Liebeszauber, und wir ...
One finds plenty of cases of rising inequality during spells of growth.	So gibt es zahlreiche Belege für einen Anstieg der Ungleichheit während einer Wachstumsperiode.

Display this page in English