Übersetzung von "sources close to" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Close - translation :

Sources close to - translation :

Schlüsselwörter : Nahe Knapp Dicht Schließen Quellen Energiequellen Informanten Bestätigt Quelle

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

diversifying agricultural activities and activities close to agriculture to provide multiple activities or alternative sources of income	Diversifizierung der Tätigkeiten im landwirtschaftlichen und landwirtschaftsnahen Bereich, um zusätzliche Beschäftigungsmöglichkeiten oder alternative Einkommensquellen zu schaffen
In most cases, the directors researched their own films by interviewing sources who were close to the action, or close to the main events at a grassroots level.	In den meisten Fällen haben die Regisseure ihre eigenen Filme durch Befragungen von Quellen recherchiert, die nah am Geschehen waren oder unmittelbar und an der Basis in die wichtigsten Ereignisse involviert waren.
Other studies deem it possible to close the gap by increased energy efficiency and generation using renewable sources.	Anderen Studien zufolge könnte die Kluft durch eine Steigerung der Energieeffizienz und den verstärkten Einsatz erneuerbarer Energieträger überbrückt werden.
Other studies deem it possible to close the gap by increased energy efficiency and generation using renewable sources.	Anderen Studien zufolge könnte die Kluft durch eine Steigerung der Energieeffizienz und den verstärkten Ein satz erneuerbarer Energieträger überbrückt werden.
Information on emerging trends is available, however, from a number of sources close to the lives and culture of drug users.	Informationen zu aktuellen Tendenzen lassen sich jedoch durchaus aus verschiedenen Quellen ablesen, die sich nahe am Leben und an der Kultur von Drogenkonsumenten befinden.
(b) close monitoring of the movement of acetic anhydride in order to intervene in the event of orders from suspicious sources	Aus den uns zur Verfügung stehenden statistischen Angaben geht hervor, daß die Verwendung von sogenannten weichen und harten Drogen, jedoch auch die Verwendung von Klebstoffen und Lösungsmitteln , die als Halluzinogene verwendet wer den, zunimmt.
Sources used (refer to description of sources in Part I).	Welche Quellen werden genutzt (Verweis auf Beschreibung der Quellen in Teil I)?
Notes Primary sources Tacitus, Secondary sources	Band 19. de Gruyter, Berlin 2001, ISBN 3 11 017163 5, S. 30 35.
Sources Primary sources Michael Psellus, Chronographia .	Weblinks Theodora in der Prosopography of the Byzantine World
Anthropogenic sources considerably outweigh natural sources.	Anthropogene Quellen überwiegen stark gegenüber den natürlichen Quellen.
Close! Close!	Schließen!
See also References Sources Primary sources Pausanias.	Das berühmteste Wagenrennen der Filmgeschichte ist das aus Ben Hur.
According to media on Sunday most of Tehran's Internet links were down in what sources close to Iran's technical services said was a decision by the authorities rather than a breakdown.	Wie in den Medien am Sonntag berichtet wurde, waren die meisten Internetlinks in Tehran nicht verfügbar, was den iranischen technischen Diensten nahestehenden Quellen als Entscheidung der Behörden anstatt als Systemzusammenbruch bezeichneten.
According to the same sources, the Soviet Union 'would like to diversify its sources of supplies'.	Die bewilligten Ausgaben werden anhand der im Haushaltsplan des betreffenden Jahres ausgewiesenen Zahlungsermächtigungen ermittelt.
Sources	Er starb am 7.
Sources	554 569).
Sources	fortzusetzen.
Sources	Ekkehart IV.
Sources	Er starb am 1.
Sources	Januar 2000.
Sources	5 17, 1989.
Sources	Literatur
Sources	Jena 2009).
Sources	Das Lexikon .
Sources	Dada siegt .
Sources	München 1961.
Sources	Anfang des 20.
Sources	B. um 2 Meter.
Sources	Hartmann .
Sources	Jahrhunderts.
Sources	Bei den XVIII.
Sources	Jahrhundert).
Sources	1912, S. 201ff.
Sources	Muhammad II.
Sources	(1394 1434).
Sources	August 2004).
Sources	Erster Teil.
Sources	Quelltexte
Sources	Quellen
Sources	QuellenLanguage
sources	Quellen
SOURCES	QUELLENANGABEN
Close, quite close.	Nah dran, ziemlich nah dran!
And then the absorbances go well it's close to 0, or close to 0.1 all the way up to close to 1.	Und dann die Extinktionswerte gehen nun, es ist nah an 0 oder schließen der Weg bis zu 0,1 1 schließen.
Close to 70	annähernd 70

Display this page in English