Übersetzung von "sharp price" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The sharp rise in the price of cereals and other crops in 2012 has intensified this interest. | Aufgrund des drastischen Preisanstiegs bei Getreide und anderen Kulturpflanzen im Jahr 2012 hat dieses Interesse noch weiter zugenommen. |
| However , in the medium term price fluctuations associated with sharp corrections of expectations should be less pronounced . | Mittelfristig sollten Kursschwankungen , die im Zusammenhang mit scharfen Korrekturen von Erwartungen stehen , jedoch seltener vorkommen . |
| Between 1998 and 1999, a sharp decline in price by 14 was observed, which clearly mirrors the end of the period of market and price fixing. | Zwischen 1998 und 1999 war ein starker Preisrückgang um 14 zu beobachten, der eindeutig das Ende der Zeit der Markt und Preisabsprachen widerspiegelt. |
| belated discovery of a serious misallocation of capital less likely , thus reducing the need for sharp price corrections . | Zweitens wird aufgrund der verbesserten Aktualität , Genauigkeit und Einheitlichkeit der Informationen , die Anlegern zur Verfügung gestellt werden , eine verspätete Entdeckung bedeutender Kapitalfehlleitungen unwahrscheinlicher , so dass scharfe Preiskorrekturen seltener erforderlich werden . |
| Sharp! | Trab! |
| Sharp | Scharf |
| Sharp | Kreuz |
| Sharp! | Sharp! Herkommen! |
| Sharp. | Raffiniert. |
| In particular, they claimed that the sudden sharp price increases triggered by the specific price anti dumping duties rendered the product prohibitively expensive for the end users in the EU10. | So sei die Ware aufgrund des plötzlichen Preisanstiegs, der auf die spezifischen Antidumpingzölle zurückzuführen sei, für die Endverbraucher in den EU 10 praktisch unerschwinglich geworden. |
| (11) The Swedish housing market, characterised by sharp price increases over the last two decades, remains a potential source of instability. | (11) Der schwedische Wohnimmobilienmarkt, auf dem es in den vergangenen beiden Jahrzehnten zu drastischen Preissteigerungen gekommen war, birgt nach wie vor ein Potenzial der Instabilität. |
| Such a policy will in turn lead the OPEC countries to introduce sharp rises in the price of crude in December. | Ich glaube, das wäre falsch, und die Wirklichkeit würde eine zu laxe Ein stellung wohl Lügen strafen. |
| Finally I would like to make the point that all price comparisons are distorted due to the sharp fluctuations in exchange rates. | Schließlich möchte ich betonen, daß jeglicher Preisvergleich in folge der starken Währungsschwankungen verfälscht wird. |
| Look sharp! | Blick geradeaus! |
| Look sharp! | Beeil dich! |
| Look sharp! | Zack, zack! |
| Look sharp! | Mach hin! |
| Stay sharp. | Bleibt wachsam! |
| You're sharp. | Du bist scharfsinnig. |
| You're sharp. | Du bist durchtrieben. |
| You're sharp. | Du bist clever. |
| Sharp turns | Scharfe Wendung |
| Double sharp | Doppel Kreuz |
| MERCK SHARP | MERCK SHARP |
| Colonel Sharp! | Colonel Sharp! Mach das fest! |
| Hey, Sharp. | Hey, Sharp! |
| sharp trumpet | Trompetenstoß |
| You're sharp. | Sie sind auf Draht. |
| A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife. | Eine scharfe Zunge ist schlimmer als ein scharfes Messer. |
| A sharp tongue is more dangerous than a sharp knife. | Eine scharfe Zunge ist gefährlicher als ein scharfes Messer. |
| In particular, they claimed that the sudden sharp price increases triggered by the fixed price anti dumping duties rendered the product prohibitively expensive for agricultural, industrial and pharmaceutical end users in the EU10. | Sie führten im besonderen aus, dass die Ware aufgrund des plötzlichen Preisanstiegs, ausgelöst durch die hohen Antidumpingzölle in Form fester Beträge, für die Verwender in der Landwirtschaft, Industrie und Pharmaindustrie in den EU 10 unerschwinglich geworden sei. |
| Towards the end of the year , particularly after mid October , relatively sharp stock price increases were seen in the technology and telecommunications sectors . | Als die Marktteilnehmer die Wachstumsaussichten für die inländische Nachfrage in der zweiten Jahreshälfte 1999 allmählich optimistischer einschätzten und sich parallel dazu auch das Vertrauen der Industrie und der Verbraucher festigte , breiteten sich die Kursgewinne auf weite Bereiche der Wirtschaft aus . Gegen Jahresende und insbesondere ab Mitte Oktober gingen die Notierungen in den Bereichen Technologie und Telekommunikation relativ stark in die Höhe . |
| Most Americans do not suffer greatly from the dollar's sharp fall, as foreign sellers have to make price adjustments for the US market. | Die meisten Amerikaner leiden nicht unter dem deutlichen Dollarabsturz, da die Verkäufer aus dem Ausland ihre Preise auf dem US Markt anpassen müssen. |
| Even if the risk of a sharp price correction appears low, there are supply side concerns and investment in residential construction is falling. | Auch wenn das Risiko einer einschneidenden Preiskorrektur gering erscheint, gibt es auf der Angebotsseite Bedenken und Investitionen in den Wohnungsbau sind rückläufig. |
| You are sharp. | Sie sind klug. |
| Tom is sharp. | Tom ist schlau. |
| Tom is sharp. | Tom ist pfiffig. |
| You're very sharp. | Du bist sehr clever. |
| You look sharp. | Du siehst scharf aus. |
| Tom looked sharp. | Tom sah geistreich aus. |
| Total Sharp Score | Sharp Score |
| Total Sharp score | Erosion Score |
| Total Sharp score | Sharp Score |
| Merck Sharp Dohme | Merck Sharp Dohme |
| Merck Sharp Dohme | 1,83 37,45 |
Related searches : Sharp Price Rise - Sharp Price Decline - Sharp Objects - Sharp Knife - Sharp Pain - Sharp Fall - Look Sharp - Sharp Point - Sharp Change - Sharp Ratio - C Sharp - Sharp Lines - Sharp Peak
