Übersetzung von "send best regards" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Best - translation : Regards - translation : Send - translation : Send best regards - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Send her my regards. | Grüßen Sie sie von mir. |
Best regards. | Mit freundlichen Grüßen. |
Best regards, | Auf Wiedersehen |
Best regards, Silja. | Mit freundlichen Grüßen, Silja |
Please send my regards to your family. | Bitte übermittle meine Grüße an deine Familie. |
That the best you could send? | Ausgerechnet der! |
Please give him my best regards. | Bitte übermittle ihm meine besten Grüße. |
Please give my best regards to Tom. | Grüß bitte Tom schön von mir! |
Give my best regards to your parents. | Grüße deine Eltern von mir! |
Give my best regards to your family. | Grüßen Sie Ihre Familie! |
Give my best regards to your family. | Grüße deine Familie! |
Give my best regards to your family. | Grüßt eure Familie! |
Best Regards from the kommander development team! | Beste Grüsse vom kommander Entwickler Team! |
He brings best regards from Captain Buckler. | Er sendet Grüße von Captain Buckler. |
Dad will send you his best man, he promised. | Dad schickt Ihnen seinen besten Mann, versprach er. |
Please give my best regards to your parents. | Grüße bitte deine Eltern ganz herzlich von mir. |
I bring you best regards from Captain Buckler. | Ich soll Sie grüßen von Captain Buckler. |
Eh, he sends his best regards to you. | Äh, er lässt dich grüßen. |
Give my best regards to your mother and father. | Bitte. Grüsse sie von mir. |
We can just send a message and hope for the best. | Wir können eine Botschaft senden und auf das Beste hoffen. |
Please send our regards to Mr Pedersen it was good working with him. | Bitte grüßen Sie Herrn Pedersen von uns wir haben gern mit ihm zusammengearbeitet. |
Mr President, first of all I would like to send my best regards to Commissioner Viviane Reding and thank her for the initiative she has shown in the field of sport. | Herr Präsident, gleich zu Beginn möchte ich Vivian Reding grüßen und ihr für ihr Engagement auf dem Gebiet des Sports danken. |
We send him our best wishes for a full and speedy recovery. | Wir wünschen ihm eine vollständige und schnelle Genesung. |
Yes, I'm going to send her to the best schools in Charleston. | Sie wird die beste Schule besuchen. |
Will you give my best regards to Frau Rommel? I will. | Grüßen Sie Frau Rommel von mir. |
Send me the best employees that money can buy. Money is no object. | Schickt mir die besten Leute, die man für Geld bekommen kann. Geld spielt keine Rolle. |
If you happen to see him, please give him my best regards. | Wenn du ihn zufällig siehst, grüß ihn schön von mir! |
I would call on the fifteen governments to send their best people to the Convention. | Ich fordere die 15 Regierungen auf, ihre besten Leute in den Konvent zu schicken. |
That provides the best opportunity to send a clear signal to the Commission as early as possible. | Das schafft die beste Ausgangsposition, um der Kommission so früh wie möglich ein eindeutiges Signal geben zu können. |
Send your best lookout to the top of that hill to warn us of the enemy's approach. | Schicken Sie unseren besten Mann auf den Hügel. Er soll uns seine Ankunft melden. |
The optical card is the original document so we think it is best to send the card back. | Die optische Speicherkarte ist das Originaldokument, und deshalb halten wir es für das beste, die Karte zurückzuschicken. |
He pronounced it needless to send for a doctor nature, he was sure, would manage best, left to herself. | Er erklärte es für unnötig einen Doktor holen zu lassen es sei seiner Überzeugung nach am besten, wenn man der Natur ihren freien Lauf ließe. |
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp | Send eine leere Zeichenfolge senden Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp |
As you're chatting, you can identify the best tweets and easily send them to Storify by selecting the appropriate story. | Wenn Du an einer Social Media Unterhaltung teilnimmst, kannst Du die besten Tweets identifizieren und sie an Storify senden, indem Du die entsprechende Story auswählst. |
And send and send. | Senden und zu senden. |
When those who took heed for themselves would be asked What did your Lord send down? They will answer The best. | Und (wenn) zu den Gottesfürchtigen gesprochen wird Was (haltet ihr) von dem, was euer Herr herabgesandt hat? sagen sie Etwas Gutes! |
As regards industrial accidents, many employers are perfectly aware of the problem and often do their best in this regard. | Ich begrüße, daß sich die Mitgliedstaaten und die Kommission verpflichten, den Empfehlungen des von Herrn Jørgensen im Auftrag der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft erstellten. |
Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I would like to send Mrs Damião my best wishes for her continued recovery. | Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich möchte zunächst einmal Frau Damião die besten Wünsche für ihre weitere Genesung aussprechen. |
And if they argue with you (as regards the slaughtering of the sacrifices), say Allah knows best of what you do. | Wenn sie jedoch mit dir hierüber streiten, so sprich Allah weiß am besten, was ihr tut. |
And if they argue with you (as regards the slaughtering of the sacrifices), say Allah knows best of what you do. | Und wenn sie (doch) mit dir streiten, dann sag Allah weiß sehr wohl, was ihr tut. |
And if they argue with you (as regards the slaughtering of the sacrifices), say Allah knows best of what you do. | Und wenn sie doch mit dir streiten, dann sprich Gott weiß besser, was ihr tut. |
And if they argue with you (as regards the slaughtering of the sacrifices), say Allah knows best of what you do. | Und sollten sie mit dir disputieren, dann sag ALLAH weiß besser Bescheid über das, was ihr tut. |
I am writing to send you my best wishes for peace and success in your important work as head of our world organization. | 1. nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs über die Durchführung der Resolution 57 675 |
Send | Send |
Send | SendenSend message to |
Related searches : Send Regards - Best Regards - Send Our Regards - Send Warm Regards - Send Their Regards - Send My Regards - Our Best Regards - And Best Regards - Give Best Regards - My Best Regards - Very Best Regards - With Best Regards - Best Regards From - Convey Best Regards