Übersetzung von "run an organization" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Organization - translation :

Run an organization - translation :

Schlüsselwörter : Organisation Mitglied Unserer Eine Meiner

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Listen. I'm trying to run an organization. The number of claims piled up here	Hier liegen viel dringendere Ansprüche, die von Ihnen ermittelt werden müssen.
In 2013, the partnership established an organization, Solidarity Now, run by the cream of Greek civil society.	Im Jahr 2013 ging aus dieser Partnerschaft eine Organisation Solidarity Now hervor, die von den besten Köpfen der griechischen Zivilgesellschaft geleitet wird.
It is the largest youth run organization in the world.	Mit der Organisation sind über eine Million Alumni verbunden.
Tough break. Sometimes I wonder how this organization is run.	Manchmal frage ich mich wie diese Organisation geführt wird
And we didn't need a big organization to run it it was run by the villagers themselves.	Und wir brauchten keine große Organisation es zu betreiben. Es wurde von den Dörflern selbst betrieben.
In some countries, public broadcasting is run by a single organization.	Als erste öffentlich rechtlich organisierte Rundfunkanstalt gilt die BBC (British Broadcasting Corporation).
An international organization is an organization with an international membership, scope, or presence.	Neben dem Vertragsschluss existieren noch andere Formen der Gründung einer Internationalen Organisation.
Create an organization	Eine Organisation erstellen
Professional football at Dortmund is run by the organization Borussia Dortmund GmbH Co. KGaA.	Juli 1999 die Borussia Dortmund GmbH Co. Kommanditgesellschaft auf Aktien gegründet.
Responsibility of an international organization	Verantwortlichkeit internationaler Organisationen
Your wife is an excellent cook, I must run, run.	Deine Frau ist eine ausgezeichnete Köchin, ich muss laufen, laufen.
Clearly our Organization, as an organization, was built for a different era.	Die Vereinten Nationen als Organisation sind zweifellos für eine andere Zeit geschaffen worden.
We run an efficient ship.	Wir leiten ein effizientes Schiff.
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	Wir haben in Chicago eine gemeinnützige Organisation aufgebaut, die wir Project Exploration nennen.
An antifeminist culture pervades the organization.	Eine frauenfeindliche Kultur durchdringt die gesamte Organisation.
JCP is, however, an independent organization.	(portugiesisch) Einzelnachweise
But experience in creating an organization.	Aber sie wollen Erfahrung in Organisationsgründung sehen.
We are an independent, intergovernmental organization.	Ich stelle fest, daß Sie Ihre regionale Informationssammelstelle in Polen eingerichtet haben.
An organization chart and job descriptions	Der stellvertretende Vorsitzende vertritt den Vorsitzenden während dessen Abwesenheit und hat dieselben Rechte und Pflichten wie dieser, wenn er zu dessen Vertretung berufen ist.
An organization chart and job descriptions	Unbeschadet der dem Exekutivdirektor in oder gemäß diesem Übereinkommen übertragenen Befugnisse oder Funktionen führt der Vorsitzende den Vorsitz auf den Tagungen des Rates der Mitglieder, leitet die Diskussionen, um so den Entscheidungsfindungsprozess zu erleichtern, und nimmt alle anderen Aufgaben und Zuständigkeiten wahr, die in diesem Übereinkommen festgelegt und oder in der Geschäftsordnung präzisiert sind.
There is no great central organization that pushes this people just pick up an idea and they run with it, and they implement it where they are.	Es gibt keine große zentrale Organisation, die es vorantreibt Menschen greifen die Idee einfach auf und sie erzählen sie weiter und setzen sie dort um, wo sie sind.
Socio cyberneering is an organization that is probably the boldest organization ever conceived of.	Socio Cyberneering ist die wahrscheinlich kühnste Organisation, die jemals konzipiert wurde.
If you run an organization, you should be sure that none of the jobs none of the jobs have job descriptions like the job descriptions of the janitors.	Wenn man eine Organisation leitet, sollte man sicherstellen dass keine der Arbeiten wirklich keine Arbeitsbeschreibungen haben wie die der Hausmeister.
The United Nations is an international organization.	Die Vereinten Nationen sind eine internationale Organisation.
It's an organization that discusses the internet.	Es ist eine Organisation, welche das Internet diskutiert.
We are not just an energy organization.	Wir sind nicht nur eine Energie Organisation.
You'll learn what an organization we are.	Hier siehst du, was Organisation ist!
We can just run an experiment.	Wir können einfach ein Experiment durchführen.
Can't run on an empty tank	Kannst nicht mit leerem Tank fahren
I got an errand to run.	Ich muss etwas erledigen.
I've got an errand to run.	Ich muss gerade was fόr jemanden erledigen.
Fascinating profession, to run an inn.	Das Führen eines Gasthauses ist eine faszinierende Arbeit.
The WTO says that it is a democratic organization run on the principle of one country, one vote.	Die WTO behauptet von sich, eine demokratische Organisation zu sein, in der jedes Land mit einer Stimme vertreten ist.
(c) Official of a public international organization shall mean an international civil servant or any person who is authorized by such an organization to act on behalf of that organization	c) bezeichnet der Ausdruck Amtsträger einer internationalen Organisation einen internationalen Beamten oder eine andere Person, der von einer solchen Organisation die Befugnis erteilt worden ist, in ihrem Namen zu handeln
If you run a red light, you run the risk of causing an accident.	Wenn man eine rote Ampel überfährt, riskiert man, einen Unfall zu verursachen.
But they want experience in creating an organization.	Aber sie wollen Erfahrung in Organisationsgründung sehen.
She has an important role in our organization.	Sie spielt in unserer Organisation eine wichtige Rolle.
I have an excellent idea for our organization.	Ich habe eine ausgezeichnete Idee für unsere Organisation.
That'll give you an idea of the organization.	Das gibt Ihnen eine Vorstellung davon.
It's self organizing. There is no great central organization that pushes this people just pick up an idea and they run with it, and they implement it where they are.	Es ist selbst organisiert. Es gibt keine große zentrale Organisation, die es vorantreibt Menschen greifen die Idee einfach auf und sie erzählen sie weiter und setzen sie dort um, wo sie sind.
This will allow an organization to eliminate the obstacles to learning Personal mastery An individual holds great importance in a learning organization.	organizational memory ) die Kultur der Organisation Produktionsprozess Der Produktionsprozess enthält Informationen, die zum Lernen verwendet werden können.
i Perform an install run on startup.	i Installationslauf beim Start durchführen
The run also includes an electronic clock.	Bestandteil der Strecke ist auch eine elektronische Zeitmessung.
Did you run into an oil tanker?	Sie sind wohl einem Öltanker begegnet.
A home run accomplished in any of the above manners is an automatic home run.	Home Run ist ein Begriff aus dem Baseball.

Display this page in English