Übersetzung von "right to" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
To the right, to the right. | Zur Rechten, zur Rechten. |
Now blink right to go right. | Blinzle mit dem rechten Auge, um nach rechts zu fahren. |
The right time to do the right thing is right now. | Jetzt ist immer der rechte Augenblick, um das Richtige zu tun. |
Right to marry and right to found a family | Recht, eine Ehe einzugehen und eine Familie zu gründen |
Right up to us, like right up to here. | Genau zu uns, also genau hier. |
Back to the right. To the right, left grand. | Rechts und rechts Dann nach Hinten |
Man Now blink right to go right. | Mann Blinzle mit dem rechten Auge, um nach rechts zu fahren. |
The monarch has the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn . | Im Straßenverkehr wird links gefahren, im Gegensatz zu den meisten anderen Ländern. |
To Right | Nach rechts |
Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) | Hintere Reihe ( von links nach rechts ) Vordere Reihe ( von links nach rechts ) |
Back row ( left to right ) Front row ( left to right ) | Hintere Reihe ( v.l.n.r. ) Vordere Reihe ( v.l.n.r. ) |
2.1 The right to housing a fundamental right | 2.1 Das Recht auf Wohnung ein Grundrecht |
The right to vote is a personal right. | Absatz 3 letzter Satz ist nicht auf Abstimmungen über Verfahrensfragen anwendbar, sondern nur auf Abstimmungen über den Gegenstand selbst. |
It's all right, they got right to laugh. | Ja, sie dürfen. |
Everything's got to be right, dumpling. Just right. | Es muss alles genau richtig sein. |
However, they need to focus on the right measure to the right person at the right time . | Allerdings ist es wichtig, dass die richtige Maßnahme für den richtigen Menschen zum richtigen Zeitpunkt ergriffen wird. |
Suffrage Right to vote Suffrage is the civil right to vote. | Wahlrecht Aktives Wahlrecht Aktives Wahlrecht bezeichnet die Befugnis, jemanden zu wählen. |
The right to employment was transformed into the right to work. | Das Recht auf Arbeit wurde zum Recht zu arbeiten. |
The right to family reunification has to be an absolute right. | Das Recht auf Familienzusammenführung muss ein absolutes Recht sein. |
You remember me preaching to you to live right? Live right. | Ich predigte euch, anständig zu leben. |
Right to say he's afraid? Right to say he is afraid! | Damit, dass er Angst hat und einen Befehl nicht ausführt? |
From right to left min from right to left at the first point and left to right back to the valley | Von rechts nach links min von rechts nach links an der ersten Stelle von links nach rechts zurück ins Tal |
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. | Das Bedürfnis das Richtige zu tun in der richtigen Art für die richtigen Gründe. |
Right, right, right?! | Stimmts, stimmts, stimmts?! |
The right is sometimes called the right of public access to the wilderness or the right to roam. | Ähnliche Regelungen gelten für Wald, Weide und unkultivierbares Land in der Schweiz. |
Now what's the right response to that? Yeah, right! | Was ist die richtige Reaktion darauf? Na, klar! |
It's too easy to do it right away, right? | Es ist zu leicht, das einfach so zu machen, oder? |
Patterson the right to vote is a personal right. | Dies ist nicht eine Frage der Tradition. |
The right to culture is a fundamental human right. | Das Recht auf Kultur ist ein Grundrecht des Menschen. |
All right, all right. Go back to the Navy. | Her mit dem Gebräu und huschen Sie schnell wieder zur Marine. |
We've got to get right on duty, right away. | Jetzt müssen wir unsere Pflicht tun, sofort. |
Clark had injuries to his right shoulder, right hand, right hip, and right leg, and was sent to Valley Forge Army Hospital in Phoenixville, Pennsylvania, to recuperate. | Er hatte Verletzungen an der rechten Schulter, der rechten Hand, der rechten Hüfte und dem rechten Bein. |
The right to housing, for example, has been reduced to the right to housing assistance , while the right to work has been replaced by the right of access to placement services . | So ist das Recht auf Wohnung auf das Recht auf eine Unterstützung für die Wohnung reduziert, während das Recht auf Arbeit durch ein Recht auf Zugang zu einem Arbeitsvermittlungsdienst ersetzt worden ist. |
Right to life | Recht auf Leben |
Right to education | Recht auf Bildung |
Right to property | Eigentumsrecht |
Right to asylum | Asylrecht |
Right to petition | Petitionsrecht |
Right to education | Recht auf Bildung |
Right to food | Recht auf Nahrung |
copy to right | Nach rechts kopieren |
Copy to right | Nach rechts kopieren |
To the right | Nach rechts |
Right to Left | Rechts nach links |
Left to Right | Links nach rechts |
Related searches : Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer - Right To Amend - Right To Training - Right To Postpone - Right To Waive - Right To Consultation - Right To Rectify