Übersetzung von "request additional information" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Additional - translation : Information - translation : Request - translation : Request additional information - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| A Committee member may request additional information. | Ein Mitglied des Ausschusses kann Zusatzinformationen anfordern. |
| If necessary, Member States should request additional information. | Gegebenenfalls verlangen die Mitgliedstaaten zusätzliche Informationen. |
| On request, Cyprus provided additional elements of information. | Zypern übermittelte auf Anfrage weitere Informationen. |
| I would therefore request her to turn to the Commission for additional information. | Deshalb möchte ich sie bitten, sich für weitere Auskünfte an die Kommission zu wenden. |
| Following a renewed Commission request, Germany provided additional information on 29 August 2003. | Nach einem erneuten Auskunftsersuchen der Kommission übermittelte Deutschland zusätzliche Informationen am 29. August 2003. |
| Either Contracting Party may request additional protections to be placed on highly sensitive information. | Jede Vertragspartei kann um zusätzliche Schutzvorkehrungen für besonders sensible Informationen ersuchen. |
| Additional information6.1 Additional Information 6.2 Additional Information Sources 7. | Weitere Angaben6.1. Weitere Angaben 6.2. Informationsquellen für ergänzende Angaben 7. |
| Additional information on proposals for the reform of the eMARS database was provided on request. | Auf Anforderung wurden zusätzliche Informationen zu den Vorschlägen für die Reform der Datenbank eMARS vorgelegt. |
| request additional technical or scientific information from other Member States to assist in the evaluation. | für die Prüfung zusätzliche technische oder wissenschaftliche Informationen von anderen Mitgliedstaaten anfordern. |
| By letter dated 31 October 2003, the Commission sent France a request for additional information. | Mit Schreiben vom 31. Oktober 2003 forderte die Kommission Frankreich zur Übermittlung ergänzender Angaben auf. |
| Request without additional costs | Antrag ohne Zusatzkosten |
| Article 3 includes a Protocol on additional safeguards related to the exchange of information on request. | Artikel 3 enthält ein Protokoll mit zusätzlichen Schutzvorkehrungen bei einem Informationsaustausch auf Ersuchen. |
| The Commission or a Member State may request additional information concerning the information communicated by another Member State through the network. | Die Kommission oder ein Mitgliedstaat können um zusätzliche Informationen zu der von einem anderen Mitgliedstaat über das Netz mitgeteilten Information ersuchen. |
| The Committee may also request States Parties to provide additional information on the implementation of this Convention. | Der Ausschuss kann die Vertragsstaaten zudem um zusätzliche Angaben über die Durchführung dieses Übereinkommens ersuchen. |
| Additional information | en |
| Additional information | Weitere Informationen 18 |
| Additional information | Weitere Informationen 20 |
| Additional information | Weitere Informationen 27 |
| Additional information | Weitere Informationen 35 |
| Additional information | Weitere Informationen 57 |
| Additional information | Weitere Informationen 61 |
| Additional information | Weitere Informationen 63 |
| Additional information | Weitere Informationen 66 |
| Additional information | Weitere Informationen 95 |
| Additional information | Weitere Informationen 98 |
| Additional information | Weitere Informationen 99 |
| Additional information | Weitere Informationen 101 |
| Additional information | Weitere Informationen 69 |
| Additional information | Weitere Informationen 73 |
| Additional information | Weitere Informationen 77 |
| Additional information | Weitere Informationen 78 |
| Additional information | Weitere Informationen 90 |
| Additional information | Weitere Informationen 24 |
| Additional information | Weitere Informationen 25 |
| Additional information | Weitere Informationen 33 |
| Additional information | Weitere Informationen 37 |
| Additional information | Weitere Informationen 38 |
| Additional information | Weitere Informationen 39 |
| Additional information | Weitere Informationen 53 |
| Additional information | Weitere Informationen 58 |
| Additional information | Weitere Informationen 64 |
| Additional information | Weitere Informationen 65 |
| Additional information | Weitere Informationen 74 |
| Additional information | Weitere Informationen 76 |
| Additional information | Weitere Informationen 79 |
Related searches : Request Additional - Additional Information - Request Information - Information Request - Request For Additional - An Additional Request - Without Additional Request - Additional Information Regarding - Need Additional Information - What Additional Information - Additional Required Information - Requested Additional Information - Additional Information Requested - Important Additional Information
