Übersetzung von "recognize from" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
From - translation : Recognize - translation : Recognize from - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| You may recognize it from 2001 | Ihr kennt es vielleicht aus 2001 |
| Nobody would recognize me from that. | Darauf erkennt mich niemand. |
| I recognize you from the news photographs. | Ich kenne Sie aus den Wochenschauen. |
| We all recognize this from our private budgets. | Wir alle kennen das von unseren privaten Finanzen. |
| You might recognize him from the previous demos. | Sie erkennen ihn vielleicht von den vorherigen Demonstrationen. |
| We have to recognize they're different from us. | Wir müssen einsehen, dass sie anders als wir sind. |
| You might recognize that from decade, 10 years. | Vielleicht erinnert dich das an DEKAde, 10 Jahre. |
| You may recognize it from 2001 A Space Odyssey. | Ihr kennt es vielleicht aus 2001 A Space Odyssey. |
| Which you might also recognize from RNA, ribonucleic acid. | Die kennt ihr vielleicht von der RNA (Ribonukleinsäure). |
| I wish we could recognize her from the front. | Ich bedauere, dass wir sie nicht von vorne gesehen haben. |
| There are parts of me I only recognize from photographs. | Es gibt eine Zeit, an die ich mich nur durch Fotografien erinnere. |
| I didn't recognize the person sitting across the table from me. | Ich kannte die Person nicht, die mir am Tische gegenübersaß. |
| You'll start to recognize these things from what we've collected before. | Sie werden sie, von dem was wir vorher zusammengetragen haben, wiedererkennen. |
| If I see her from the back again, I'll recognize her. | Wenn ich sie von hinten sehe, werde ich sie erkennen. |
| OSCE delegating 450 observers from 43 countries refuses to recognize the election. | Die OECD, die aus 43 Ländern 450 Beobachter entsandt hat, hat die Wahlen nicht anerkannt. |
| We have to recognize they're different from us. This is us, right? | Wir müssen einsehen, dass sie anders als wir sind. Das sind wir, richtig? |
| We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name. | Wir erkennen Muster, um Signale von Geräuschen zu unterscheiden, besonders unseren Namen. |
| If I ever saw her from the back again, I'd recognize her. | Wenn ich sie noch mal von hinten sehe, würde ich sie erkennen. |
| Tegaki Recognize | Tegaki Erkennung |
| Recognize it? | Eine Jacke. Kennen Sie sie? |
| Recognize it? | Erkennen Sie ihn? |
| Recognize these? | Kennst du das? |
| Recognize me? | Limonade. |
| Israel does not recognize a distinction between Hamas planned attacks from the West Bank and from Gaza. | Für Israel besteht kein Unterschied zwischen Hamas Angriffen aus dem Westjordanland oder aus Gaza. |
| Recognize quote characters | Folgende Zeichen markieren zitierten Text |
| We recognize that. | Wir erkennen. |
| This we recognize. | Das erste Wort war Kohle. |
| You recognize it? | Können Sie es bestimmen? |
| You recognize me. | Ah, Sie haben mich gleich erkannt. |
| Recognize the name? | Erkennen Sie den Namen? |
| You recognize those? | Erkennen Sie die? |
| The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. | Die Alttiere können die Jungtiere erkennen, die Jungtiere können die Alttiere erkennen. |
| You have good eyes if you can recognize him from here, said the Gaillefontaine. | Ihr habt gute Augen, wenn Ihr ihn von hier aus erkennt, bemerkte die Gaillefontaine. |
| But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from. | Aber ich habe mich umgeschaut, weil ich nicht erkennen konnte, wo meine Stimme her kam. |
| You will recognize them by their features. They do not ask from people insistently. | Du erkennst sie an ihrem Merkmal Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an. |
| You will recognize them by their features. They do not ask from people insistently. | Du erkennst sie durch ihre Merkmale, sie tragen den Menschen ihre Bitte nicht aufdringlich vor. |
| But I turned around because I didn't recognize where my voice was coming from. | Aber ich habe mich umgeschaut, weil ich nicht erkennen konnte, wo meine Stimme her kam. |
| We also recognize the need for continuity from year to year in Parliament's priorities. | Was sind nun die nützlichsten Aufgaben des Haus halts? |
| Mr. Holmes, oh yes, I recognize you now from your picture in the papers. | Mr. Holmes? Ja, ich erkenne Sie anhand der Bilder in den Zeitungen. |
| We need to do more to recognize their courage and to learn from their actions. | Wir müssen mehr tun, um den Mut dieser Menschen anzuerkennen und aus ihrem Handeln zu lernen. |
| But when he began to speak they would actually recognize his voice from the radio. | Aber als er zu sprechen begann, erkannten sie seine Stimme aus dem Radio. |
| Companies apparently recognize this. | Anscheinend erkennen die Unternehmen das. |
| Some recognize the risks. | Manche erkennen die Risiken. |
| Tom didn't recognize Mary. | Tom erkannte Mary nicht. |
| Now I recognize you! | Jetzt erkenne ich dich! |
Related searches : Recognize For - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Merit - Recognize Through - Recognize Excellence - Should Recognize - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent - Recognize Contribution
