Übersetzung von "presses" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ironing machines and presses (including fusing presses) | rotierende (auch schlagende) Werkzeuge |
| Ironing machines and presses (including fusing presses) | Staubsauger |
| Ironing machines and presses (including fusing presses) | andere Akkumulatoren |
| Ironing machines and presses (including fusing presses) | Fischereifahrzeuge sowie Fabrikschiffe und andere Schiffe für das Verarbeiten oder Konservieren von Fischereierzeugnissen, für die Seeschifffahrt, mit einer Bruttoraumzahl von 250 |
| Presses | für Fernsehkameras der Unterpositionen 85258011 und 85258019 und Geräte der Positionen 8527 und 8528 |
| Presses | Teile von Geräten der Unterpositionen 85256000, 85258030, 85284100, 85285100 und 85286100 |
| Presses | aufblasbare Flöße |
| Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ). | Presses de l université de Paris Sorbonne (PUPS), Paris 2004, ISBN 2 84050 304 2. |
| Ironing machines and presses, incl. fusing presses (excl. calenders) | Bügelmaschinen und Bügelpressen, einschl. Fixierpressen (ausg. Glätt oder Bügelkalander) |
| Hydraulic presses | Einzellautsprecher im Gehäuse |
| Hydraulic presses | Mikrofone mit einem Frequenzbereich von 300 Hz bis 3,4 kHz, einem Durchmesser von 10 mm oder weniger und einer Höhe von 3 mm oder weniger, von der für Telekommunikationszwecke verwendeten Art |
| Filter presses | 8705, a.n.g. |
| Hydraulic presses | Flöße, Schwimmtanks, Senkkästen, Festmachetonnen, Bojen, schwimmende Baken und andere schwimmende Vorrichtungen (ausg. aufblasbare Flöße, Wasserfahrzeuge der Pos. |
| The user presses the Shift key, then presses the F key. | Der Benutzer bet xE4tigt die Taste Shift und dann die Taste F. |
| The user presses the Shift key, then presses the F key. | Danach bet xE4tigt der Benutzer die Taste p. |
| Hydraulic presses, numerically controlled, for working metals (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, presses for moulding metallic powders by sintering and presses for compressing scrap metal into bales) | Säcke und Beutel zu Verpackungszwecken, aus Streifen oder dergl., aus Gewirken oder Gestricken aus Polyethylen oder Polypropylen (ausg. flexible Schüttgutbehälter) |
| Presses, not hydraulic, numerically controlled, for working metals (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, presses for moulding metallic powders by sintering and presses for compressing scrap metal into bales) | Säcke und Beutel zu Verpackungszwecken, aus synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen (ausg. aus Streifen oder dergl., aus Polyethylen oder Polypropylen sowie flexible Schüttgutbehälter) |
| Hydraulic presses for working metal (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses) | Pressen, hydraulisch, für die Metallbearbeitung (ausg. Schmiede , Biege , Abkant und Richtpressen) |
| Hydraulic presses, not numerically controlled, for working metal (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, and presses for moulding metallic powders by sintering or presses for compressing scrap metal into bales) | Säcke und Beutel zu Verpackungszwecken, aus Streifen oder dergl., aus Polyethylen oder Polypropylen, mit einem Gewicht von 120 g m2 (ausg. aus Gewirken oder Gestricken sowie flexible Schüttgutbehälter) |
| Presses, not hydraulic, not numerically controlled, for working metals (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses, presses for moulding metallic powders by sintering or presses for compressing scrap metal into bales) | Säcke und Beutel zu Verpackungszwecken, aus Spinnstoffen (ausg. aus synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen, Baumwolle, Jute oder anderen textilen Bastfasern der Pos. 5303) |
| Paris Presses Paris Sorbonne. | d Art, Paris 2005, ISBN 2 85056 863 5. |
| Hot off the presses. | Frisch aus der Presse. |
| Plates (presses) and discs | Uhrwerke, vollständig und zusammengesetzt, nichtelektrisch betrieben (ausg. |
| 109 Dose 15 mg 1 press 30 mg 2 presses 45 mg 3 presses | Sprechen Sie in diesem Fall nach weiteren 2 4 Wochen erneut mit Ihrem Arzt. |
| Presses, not hydraulic, for working metal (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses) | Pressen, nicht hydraulisch arbeitend, für die Metallbearbeitung (ausg. Schmiede , Biege , Abkant und Richtpressen) |
| Presses for moulding metallic powders by sintering or presses for compressing scrap metal into bales | Pressen zum Formen von Metallpulvern für das Sintern und Schrottpaketierpressen |
| Well stop the fucking presses! | Was gibt's sonst neues?! |
| We've got printing presses, farming. | Oder in der Viehwirtschaft. |
| Presses (excluding press brakes), hydraulic | mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t |
| Presses (excluding press brakes), hydraulic | andere, mit Doppelkabine, mit einem Fahrzeuggewicht von 2000 kg oder weniger oder einem zulässigen Gesamtgewicht von 3500 kg oder weniger, oder einem Gewicht von 1600 kg oder weniger oder einem zulässigen Gesamtgewicht von 3500 kg oder weniger pro Fahrgestell mit Kabine |
| Hydraulic presses for compression moulding | Teile und Zubehör für Filmvorführapparate, a.n.g. |
| Hydraulic presses for moulding metallic powders by sintering or presses for compressing scrap metal into bales | Schüttgutbehälter, flexibel, zu Verpackungszwecken, aus synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen (ausg. aus Streifen oder dergl., aus Polyethylen oder Polypropylen) |
| Presses Universitaires de France External links | Zum Tod des französischen Soziologen Pierre Bourdieu . |
| Avignon, France Les Presses Universelles, 1977. | Avignon Les Presses Universelles. |
| Time presses, events crowd upon her. | Die Zeit drängt, Ereignisse drängen. |
| She smiles. She presses closer to him. | Sie lächelt und kuschelt sich an ihn... |
| Nicolas Malebranche (Paris Presses Universitaires de France, 1963). | Weblinks Costabel, Artikel im Dictionary of Scientific Biography |
| It rightly presses for mediation and political consultation. | Zu Recht wird darin auf Vermittlung, auf eine politische Lösung gedrängt. |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | Teleskop und Stabantennen für Taschen , Koffer und Kraftfahrzeugempfangsgeräte |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | Pendelwagen für den Untertagebau schlagwettersichere Untertage Förderfahrzeuge niedriger Bauart mit Bedienungsvorrichtungen an beiden Enden |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | Antennen und Antennenreflektoren aller Art Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werden |
| Bending, folding, straightening or flattening machines (including presses) | andere, mit Kolbenverbrennungsmotor mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotor) |
| Isostatic presses having both of the following characteristics | Isostatische Pressen , mit allen folgenden Eigenschaften |
| So he presses sonicate, and this is what happens. | Er drückt Beschallen und folgendes passiert. |
| We're already running the presses full steam here, Ethan. | Wir haben die Pressen schon auf Volldampf, Ethan. |
